"그만 쳐먹거라 뚱냥이가 되겠구나"
"전 고양이가 아니라니까요오!!!"
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 44 | 436184 | 2023.10.19 |
| 30617924 | 질문 | 보안 부팅 설정하려고 하는데 안 되고 있어요 (2) | 4T2=ㅈ까-게관위 | 1 | 778 | 11:46 |
| 8950 | P의 거짓 | DLC 초회차때 진입 해야 하는 이유가 무엇일까요? | 루리웹-4198688760 | 17 | 16:57 | |
| 13899 | 몬스터 헌터 와일즈 | 몬린이 태도에서 멀티 딜 어찌하시나요? (5) | 김빵구 | 166 | 16:17 | |
| 71707167 | 유머 | 루리웹-8396645850 | 3 | 17:10 | ||
| 71707166 | 유머 | 파테/그랑오데르 | 1 | 17:10 | ||
| 71707165 | 잡담 | 아스트랄로파테쿠스 | 10 | 17:10 | ||
| 71707164 | 게임 | 슬레이어씨·횡 | 14 | 17:10 | ||
| 71707163 | 잡담 | mark9 | 8 | 17:10 | ||
| 71707161 | 잡담 | 하루마루 | 18 | 17:09 | ||
| 71707160 | 게임 | 돌아온 오메가 | 1 | 40 | 17:09 | |
| 71707159 | 잡담 | 라젠드라 | 44 | 17:09 | ||
| 71707157 | 게임 | 십장새끼 | 1 | 64 | 17:08 | |
| 71707156 | 유머 | 루리웹-9463969900 | 29 | 17:08 | ||
| 71707155 | 잡담 | 행운유수-화광- | 110 | 17:08 | ||
| 71707154 | 유머 | GabrielG.Márquez | 3 | 223 | 17:08 | |
| 71707153 | 잡담 | 묶는게좋다 | 1 | 38 | 17:08 | |
| 71707152 | 잡담 | 촤아아앗 | 27 | 17:08 | ||
| 71707151 | 잡담 | 108638. | 63 | 17:08 | ||
| 71707150 | 잡담 | pkjchpak | 48 | 17:08 | ||
| 71707149 | 잡담 | 루리웹-0428111663 | 1 | 60 | 17:08 | |
| 71707148 | 인방 | 정의의 버섯돌 | 47 | 17:08 | ||
| 71707147 | 유머 | 루리웹-6076272489 | 3 | 95 | 17:08 | |
| 71707146 | 유머 | 세피아라이트 | 5 | 173 | 17:08 | |
| 71707145 | 유머 | 데스티니드로우 | 4 | 111 | 17:08 | |
| 71707144 | 유머 | 루리웹-713143637271 | 59 | 17:08 | ||
| 71707143 | 잡담 | 오구리맘 | 1 | 39 | 17:08 | |
| 71707142 | 게임 | roness | 1 | 41 | 17:08 | |
| 71707141 | 유머 | 행복한강아지 | 1 | 56 | 17:08 | |
| 71707140 | 애니/만화 | 지나가던 러브라이버 | 40 | 17:08 | ||
| 71707139 | 유머 | 파테/그랑오데르 | 1 | 83 | 17:08 | |
| 71707138 | 잡담 | Pro.pariah | 1 | 36 | 17:07 | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
돼랑이가 되겠구나
(IP보기클릭)61.75.***.***
귀여우니 됐어
(IP보기클릭)211.194.***.***
운동했습니다 스승님
(IP보기클릭)112.161.***.***
(IP보기클릭)1.216.***.***
진짜 귤복복이라고 번역한 사람은 성과급 좀 줘라 동그란 귤을 쓰담쓰담하는 것 같아서 어감 자체가 귀엽잖어
(IP보기클릭)106.101.***.***
아 귀여워 이건 진심이 들어간거같어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)125.135.***.***
이번 경우에는 원문인 橘福福을 문자 그대로 읽어보고, 로컬라이징 담당이 '이건 추가번역 필요 없겠다' 고 판단한거같음 ㅋㅋ
(IP보기클릭)112.161.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
돼랑이가 되겠구나
(IP보기클릭)106.101.***.***
건강과 행복은 반비례 하는 경우의 예시 | 25.07.29 10:35 | | |
(IP보기클릭)61.40.***.***
(IP보기클릭)61.75.***.***
귀여우니 됐어
(IP보기클릭)106.101.***.***
나스리우스
아 귀여워 이건 진심이 들어간거같어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.07.29 10:36 | | |
(IP보기클릭)220.82.***.***
(IP보기클릭)119.56.***.***
(IP보기클릭)211.194.***.***
운동했습니다 스승님
(IP보기클릭)1.216.***.***
진짜 귤복복이라고 번역한 사람은 성과급 좀 줘라 동그란 귤을 쓰담쓰담하는 것 같아서 어감 자체가 귀엽잖어
(IP보기클릭)125.135.***.***
빛나는발자취
이번 경우에는 원문인 橘福福을 문자 그대로 읽어보고, 로컬라이징 담당이 '이건 추가번역 필요 없겠다' 고 판단한거같음 ㅋㅋ | 25.07.29 10:41 | | |
(IP보기클릭)122.46.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)168.131.***.***