본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[게임] 명조.스포?)이 새끼 말하는 거랑 자막이랑 다른데? [5]


profile_image


(498378)
2 | 5 | 346 | 비추력 8255
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 5
1
 댓글


(IP보기클릭)223.38.***.***

BEST
한국 번역에서 랑자가 좀 스윗한 늬앙스가 나온다더라 한국판은 선 넘지 마세요 일어판은 당신은 너무 멀리 갔어요 전자는 야 뇌절치지마라 늬앙스면 후자는 저새끼 이미 답없음 분위기라
25.07.27 13:36

(IP보기클릭)125.178.***.***

한국만저렇다함
25.07.27 13:34

(IP보기클릭)124.216.***.***

잉여해라
아니 왜? | 25.07.27 13:35 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

BEST
장발토끼
한국 번역에서 랑자가 좀 스윗한 늬앙스가 나온다더라 한국판은 선 넘지 마세요 일어판은 당신은 너무 멀리 갔어요 전자는 야 뇌절치지마라 늬앙스면 후자는 저새끼 이미 답없음 분위기라 | 25.07.27 13:36 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

근데 한국도 표정 어투는 '죽고 싶음 도와주랴?' 정도 늬앙스긴 함
25.07.27 13:35

(IP보기클릭)218.155.***.***

난 죽고 싶으면 내가 도와줄까? 로 이해했는데 ...
25.07.27 14:32


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 44 434439 2023.10.19
30617918 질문 엔비디아 업데이트 이후 HDR 오작동 (2) 리코리스 리코일 2 2199 2025.07.28
2491595 검은사막 (콘솔) 바아의 정원에서 퀘가 진행이 안됩니다. 루리웹-6689032377 57 2025.07.28
2547826 명말: 공허의 깃털 요즘 명말 이슈가 많네요 질문 좀 드릴게요^^ (4) 루리웹-2338871082 395 2025.07.28
71687819 게임 김캐리어 1 13 02:19
71687818 게임 참새쟝 5 02:18
71687817 잡담 저막만 8 02:18
71687816 유머 루리웹-5994867479 20 02:18
71687815 유머 미야삣삐♡ 1 22 02:18
71687814 유머 딜도오나홀동시보유 42 02:18
71687813 잡담 일반게임추천좀 1 16 02:18
71687812 잡담 asdffhhfsdb 14 02:18
71687811 잡담 미친멘헤라박이 2 02:18
71687810 잡담 게데베데 13 02:18
71687809 잡담 GRIS 1 20 02:18
71687808 잡담 京極堂 19 02:18
71687807 잡담 CloseAirSupport 14 02:17
71687806 게임 야황 육손 1 31 02:17
71687805 자작기타 고라니니까 31 02:17
71687804 유머 noom 45 02:17
71687803 잡담 Agape 42 02:17
71687802 자작유머 처음부터 3 100 02:16
71687801 잡담 프리즈마이리야달빠동덕키시쿤 44 02:16
71687800 유머 리버티시티경찰국 2 87 02:16
71687799 잡담 러브메모리 81 02:16
71687798 게임 23M-RFT73 츠바메 3 87 02:15
71687797 잡담 나래여우🦊 29 02:15
71687796 잡담 메이룬스 데이건 9 97 02:15
71687795 잡담 여캐팬티탐구자 1 44 02:15
71687794 유머 THE·O 1 108 02:15
71687793 잡담 W자탈모 8 100 02:15
71687792 잡담 치요야 4 184 02:15
글쓰기 30122057개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X