https://x.com/kougenin29/status/1946609606937198903
https://x.com/kougenin29/status/1946610473602076967
A. 한국어를 해줘서 붉어진 거에요!!!
잔뜩 있다...
설마...
에이, 아니겠죠 뭐.........
오늘은 조금 어째 피로감이 심해서...
중후반 번역은 반쯤 손을 놔버렸...
죄책감이 드는군요 조금.........
무리하지 마라고 소라쨩이 말했으니까, 라고 생각해봐도,
역시 뭔가.........
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 44 | 424170 | 2023.10.19 |
| 30617864 | 질문 | 음향기기) 유코텍 이어폰 요즘껀 어떤가요?? (3) | ☆바보곰팅이☆ | 1 | 715 | 2025.07.21 |
| 13658 | 몬스터 헌터 와일즈 | 라기아 크루스 번개 돌진 어떻게 피해야 하나요? (1) | 천류화 | 171 | 01:50 | |
| 30648393 | 피규어 이야기 | 데스사이즈 루세트 장비를 뒤늦게 구입해 보고 싶은데 | Jjinya | 1 | 259 | 00:56 |
| 71591569 | 유머 | Cortana | 1 | 05:14 | ||
| 71591568 | 잡담 | 루리웹-1563460701 | 9 | 05:13 | ||
| 71591567 | 유머 | Cortana | 48 | 05:12 | ||
| 71591566 | 정보 | 루리웹-1593729357 | 50 | 05:12 | ||
| 71591565 | 잡담 | 죽창! | 38 | 05:12 | ||
| 71591564 | 유머 | Cortana | 1 | 33 | 05:11 | |
| 71591563 | 유머 | 루리웹-8463129948 | 73 | 05:11 | ||
| 71591562 | 유머 | 우마무스메 | 42 | 05:11 | ||
| 71591561 | 유머 | Cortana | 1 | 51 | 05:10 | |
| 71591560 | 잡담 | 카스가노소라 | 45 | 05:10 | ||
| 71591559 | 잡담 | 마요이 시구레 | 66 | 05:09 | ||
| 71591558 | 유머 | Cortana | 2 | 125 | 05:09 | |
| 71591557 | 잡담 | 토코♡유미♡사치코 | 1 | 75 | 05:09 | |
| 71591556 | 잡담 | 칸유대위 | 20 | 05:09 | ||
| 71591555 | 잡담 | 푸어곰 | 94 | 05:08 | ||
| 71591554 | 유머 | 사료원하는댕댕이 | 19 | 1284 | 05:06 | |
| 71591553 | 잡담 | 카스가노소라 | 1 | 71 | 05:05 | |
| 71591552 | 잡담 | 타이탄정거장 | 1 | 53 | 05:05 | |
| 71591551 | 유머 | 쿠도리 | 5 | 194 | 05:04 | |
| 71591550 | 잡담 | 남동생은 날개가있었다 | 92 | 05:04 | ||
| 71591549 | 게임 | 꼬지보리자리차지 | 3 | 134 | 05:04 | |
| 71591548 | 게임 | 잔성회 | 1 | 84 | 05:04 | |
| 71591547 | 잡담 | 루리웹-3141237927 | 93 | 05:03 | ||
| 71591546 | 잡담 | 루리웹-8463129948 | 1 | 55 | 05:02 | |
| 71591545 | 잡담 | 감염된 민간인 | 2 | 132 | 05:02 | |
| 71591544 | 유머 | Cortana | 12 | 1001 | 05:02 | |
| 71591543 | 유머 | 아리아발레 | 4 | 233 | 05:01 | |
| 71591542 | 게임 | Plant11 | 7 | 94 | 05:01 | |
(IP보기클릭)112.161.***.***
무리하지않을게요오
(IP보기클릭)121.145.***.***
(IP보기클릭)221.147.***.***
흐아앗 (아 그리고 생크림 부분 다시 들어보니 돌아가신 할머니 하고 아저씨(친척분) 두분 다 생크림 주신 모양이라고요)
(IP보기클릭)59.18.***.***
아주머니와 아저씨로 들었는데(그래서 주인 부부라 판단) 할머니와 아저씨셨나요...? 상태가 좀 그래서 청해가 애매했네요 여러모로....... | 25.07.20 01:49 | | |
(IP보기클릭)221.147.***.***
오늘 아카이브 2시간 27분 정도 부터 생크림 이야기가 나오는데 소라쟝이 아저씨(친척분)가 혼자 살아서 맏을 수가 없음 >> 할머니 아저씨가 (파미냥이) 원해서 종종 먹임 이란 얘기를 한걸보아 맥락적으로 할머니는 돌아가신 분 아저씨가 고양이를 맏았던친척분 이라고 판단 했어요 | 25.07.20 01:56 | | |
(IP보기클릭)59.18.***.***
저는 처음에 우리 오바상이라 할 때 짧게 들렸던지라 아주머니라 판단했습니다... 만... 으음... 아저씨가 혼자서는 못 기른다, 라고 하신 것까지 연결지어서 친척 부부가 기르고 계셨는데 아주머니가 돌아가셔서 혼자 되신 아저씨께서 슬퍼서(이전 처음 데려올 때 그쪽의 분이 슬퍼서 라 한 적이 있었던 걸로 기억해서) 혼자서는 못 기른다고 소라쨩네에 보내심, 이라 봤습니다만... 음.... | 25.07.20 02:03 | | |
(IP보기클릭)222.121.***.***
음... 이 부분은 파미냥 원주인분과 맏아주신 친척분의 정확한 가족관계를 알아야만 온전히 알수 있을거 같지만... 여기서 토론해도 결국 결론은 소라쟝 본인 아님 모르는 거기에 이 이야기는 여기서 끝내는게 날거 같네요 밤도 늦었고 | 25.07.20 02:13 | | |
(IP보기클릭)59.18.***.***
일어나보니 다른 분께서도 말씀해주셔서 조금 더 자신을 갖게 되었는데, 이전에도 친척 아주머니라 한 기억이 있습니다. 그 기억이 있어서 작년 5월에 제가 중계할 때 아주머니의 아이였다 쓴 적이 있더군요... | 25.07.20 19:10 | | |
(IP보기클릭)222.121.***.***
라는건 제가 장음을 잘못들은 불찰인가 보군요 흠... 조심 좀 해야겠네요 | 25.07.20 20:06 | | |
(IP보기클릭)59.18.***.***
저도 작년 6월(이었던 거 같은데) 소라쨩 마리오 USA 때 (반대로) 잘못 들은 적이 있으니... 장음 식별은... 은근 어려운 것 같습니다. ㅋ... | 25.07.20 20:12 | | |
(IP보기클릭)112.161.***.***
무리하지않을게요오
(IP보기클릭)59.18.***.***
무리하지 마라고 하니!!! 무리는 금물!! ......소라쨩도!!!! | 25.07.20 01:50 | | |