본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[잡담] 피구가 영어로 dodgeball이구나 [2]


profile_image
profile_image (5459890)
1 | 2 | 115 | 비추력 628796
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 2
1
 댓글


(IP보기클릭)218.238.***.***

dodgeball을 일본에서 먼저 피구로 번역하고 그걸 한국에 들여온거니
25.07.12 11:41

(IP보기클릭)218.238.***.***

하나사키 모모코
근데 지금 일본 애들은 지들이 번역한 한자어는 잘 안쓰고 ドッジボール이라는 영어식 표기 그대로 쓰는듯 | 25.07.12 11:44 | | |


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 44 427150 2023.10.19
30617881 질문 민생지원금으로 닌스2 구매 방법 있나요? (6) 진라면매순맛 6 2269 15:28
9424765 워해머 40,000 혹시 같은 문제 겪으시는분 계십니까? 오동통짭 39 16:55
2547290 배니셔: 고스트 오브 뉴 에덴 서브퀘가 엔딩에 영향 있나요? 쥬피톨 40 16:44
71611527 잡담 ☆바보곰팅이☆ 1 17:23
71611526 게임 리모난 3 17:23
71611525 게임 코러스* 2 17:23
71611524 게임 버플스머크 스퓨핏 4 17:23
71611523 잡담 후미카X片思い 7 17:23
71611522 게임 칼반지 29 17:23
71611521 잡담 아르시온 9 17:23
71611520 유머 Aila Jyrkiäinen 1 47 17:22
71611519 유머 루리웹-1968637897 54 17:22
71611518 유머 루리웹-713143637271 2 65 17:22
71611517 잡담 MErryl 28 17:22
71611516 인방 이상한까마귀@NKZ 2 18 17:22
71611515 게임 귀가잘안들림 1 33 17:22
71611514 유머 멧쥐땃쥐 2 56 17:22
71611513 잡담 굉룡 1 55 17:22
71611512 유머 안면인식 장애 1 131 17:22
71611511 애니/만화 순규앓이 2 52 17:22
71611510 게임 GrayN 1 50 17:22
71611509 잡담 호모 심슨 52 17:22
71611508 잡담 루리웹-6449271273 1 48 17:21
71611507 잡담 루리웹-8838502527 110 17:21
71611506 잡담 루리웹-5869356743 2 49 17:21
71611505 게임 로리콘떡밥 2 86 17:21
71611504 애니/만화 흑강진유 1 55 17:21
71611503 유머 소금킹 5 181 17:21
71611502 유머 지정생존자 1 100 17:21
71611501 게임 비취 골렘 2 73 17:21
71611500 잡담 R̸̊̀̄͌̎͂̽͊́͒̅͂́́ 28 17:21
글쓰기 30056524개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X