Bitch 앞으로 작품 내내 들을 소리인대
막장 으로 순화해서 번역한거 거슬리네
그걸 욕으로 번역해서 거슬릴 사람들은
애시당초 이 작품을 안본다고...
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 43 | 421765 | 2023.10.19 |
30617851 | 질문 | 에어컨 정속형 외출시 질문입니다! (7) | 무진무진 | 359 | 07:41 | |
6834 | 포켓몬 고 게시판 | 친추 부탁드려요 052967943698 | 콩이똘이 | 29 | 08:18 | |
27523 | 디아블로 4 | 죽덫 도적으로 하칸의 말 얻었는데 화살비로 바꾸는 게 좋나요? (3) | 고구린 | 122 | 07:50 | |
71564985 | 잡담 | 사오리theDJ | 9 | 09:55 | ||
71564984 | 게임 | RangiChorok | 9 | 09:55 | ||
71564983 | 잡담 | 루리웹-5738691370 | 1 | 14 | 09:55 | |
71564982 | 잡담 | _Joo | 27 | 09:55 | ||
71564981 | 게임 | 유게블아유머보다가 게임시작 | 2 | 33 | 09:55 | |
71564980 | 잡담 | 미친멘헤라박이 | 27 | 09:55 | ||
71564979 | 애니/만화 | 하즈키료2 | 23 | 09:55 | ||
71564978 | 잡담 | SNOW per | 42 | 09:55 | ||
71564977 | 게임 | 호망이 | 2 | 66 | 09:54 | |
71564976 | 잡담 | 루리웹-1031715675 | 2 | 35 | 09:54 | |
71564975 | 잡담 | 루리웹-6449271273 | 52 | 09:54 | ||
71564974 | 게임 | 안녕사세요 | 2 | 83 | 09:54 | |
71564973 | 게임 | 29250095088 | 1 | 68 | 09:54 | |
71564972 | 잡담 | robotar | 36 | 09:54 | ||
71564971 | 잡담 | GabrielG.Márquez | 1 | 51 | 09:53 | |
71564970 | 게임 | Esper Q.LEE | 60 | 09:53 | ||
71564969 | 잡담 | 토와👾🪶🐏 | 1 | 106 | 09:53 | |
71564968 | 유머 | 라이센 | 105 | 09:53 | ||
71564967 | 잡담 | 미소녀충혹마 | 41 | 09:53 | ||
71564966 | 게임 | RangiChorok | 1 | 63 | 09:53 | |
71564964 | 유머 | 클리토리텔레스 | 2 | 128 | 09:53 | |
71564963 | 게임 | 하즈키료2 | 10 | 09:53 | ||
71564962 | 유머 | 모솔아1다 조지워싱턴 | 1 | 122 | 09:52 | |
71564961 | 잡담 | 루리웹-7864041471 | 1 | 29 | 09:52 | |
71564960 | 잡담 | 월요일의크림소다 | 1 | 37 | 09:52 | |
71564959 | 잡담 | 루리웹-7725074933 | 30 | 09:52 | ||
71564958 | 유머 | 귀여운고스트 | 142 | 09:52 | ||
71564957 | 잡담 | 플라즈마타이거 | 99 | 09:52 |
(IP보기클릭)211.235.***.***
역시 공식의 앙증맞은 찐빠가
(IP보기클릭)220.120.***.***
보는 애들은 신경안쓴다하지만 언제든 민원은 안보는 새끼들이 때리기에
(IP보기클릭)1.245.***.***
우리나라에선 안 쓰는 욕이라서 그런걸지도..
(IP보기클릭)1.245.***.***
그렇다고 대놓고 ㅆㄴ이라고 표현했다간 자막도 심의에 걸리는거라..
(IP보기클릭)118.41.***.***
황석희가 특이한거지 기본적으로 자막계는 아직 보수적임
(IP보기클릭)1.245.***.***
우리나라에선 안 쓰는 욕이라서 그런걸지도..
(IP보기클릭)118.235.***.***
그런가... | 25.07.10 07:42 | | |
(IP보기클릭)1.245.***.***
아르하나즈
그렇다고 대놓고 ㅆㄴ이라고 표현했다간 자막도 심의에 걸리는거라.. | 25.07.10 07:43 | | |
(IP보기클릭)211.235.***.***
역시 공식의 앙증맞은 찐빠가
(IP보기클릭)118.235.***.***
그냥 어차피 1화부터 R-18 에 고어까지 있던대 화끈하게 했으면 좋겠음 | 25.07.10 07:42 | | |
(IP보기클릭)118.41.***.***
황석희가 특이한거지 기본적으로 자막계는 아직 보수적임
(IP보기클릭)118.235.***.***
아쉽네 | 25.07.10 07:45 | | |
(IP보기클릭)220.120.***.***
보는 애들은 신경안쓴다하지만 언제든 민원은 안보는 새끼들이 때리기에
(IP보기클릭)118.235.***.***
아앗... | 25.07.10 07:45 | | |
(IP보기클릭)14.40.***.***
(IP보기클릭)59.6.***.***
목소리만큰 소수가 또 | 25.07.10 11:35 | | |
(IP보기클릭)14.58.***.***