아이돌물
1. 개지랄난 일본 음악판권을 뚫는것부터가 하드난이도
2. 그걸 또 한국어로 번안하는것도 일반 대사 번역에 비해 몇배는 공들여야함
3. 또 가창력이 되면서 캐릭터와 어울리는 성우로 캐스팅해야됨
4. 일반 녹음이 아닌 음악 특화 믹싱까지 해야됨
5. 이렇게까지 힘들게 더빙해도 기존 팬들에게는 그닥 좋은소리 못들을 가능성이 큼
즉 더빙이 몇배는 힘든데 칭찬받기는 더 힘든 계륵 그 자체인 장르라고 할 수 있다.
센세! 질문이 있습니다!
응? 왜그러니 냥박아?
그럼 얜 뭔가요?
........쟨 전작이 여아용+한일합작이라는 더빙게 로얄블러드란다.
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 44 | 427644 | 2023.10.19 |
| 30617885 | 질문 | 지하철 보관소 보관 가능 시간 제한이 있을까요? (3) | 유그드라__ | 2 | 364 | 2025.07.23 |
| 30552062 | 스위치 질문 | 조이콘 불량 (1) | wooyaya | 40 | 2025.07.23 | |
| 2547302 | 어바우드 | 엑스박스로 하시는 분 도전과제 오류여부 질문드립니다 | 1208디엔드 | 78 | 2025.07.23 | |
| 71617676 | 잡담 | 밥먹고싶다 | 1 | 00:32 | ||
| 71617675 | 게임 | 우그으 | 1 | 00:32 | ||
| 71617674 | 잡담 | 글쓴이끌고가는놈 | 8 | 00:32 | ||
| 71617673 | 게임 | 타이어프라프치노 | 12 | 00:32 | ||
| 71617672 | 유머 | 멧쥐땃쥐 | 1 | 77 | 00:31 | |
| 71617671 | 잡담 | Danso | 18 | 00:31 | ||
| 71617670 | 유머 | 묻지말아줘요 | 1 | 65 | 00:31 | |
| 71617669 | 잡담 | LoveYui | 1 | 12 | 00:31 | |
| 71617668 | 잡담 | 오쿠 압력밥솥 | 9 | 00:31 | ||
| 71617667 | 게임 | 라미아에게착정당하고싶다 | 3 | 46 | 00:31 | |
| 71617666 | 애니/만화 | 신약애니좀나와라 | 16 | 00:31 | ||
| 71617665 | 잡담 | Miličević | 6 | 00:31 | ||
| 71617664 | 유머 | 오리지널 제로 | 5 | 61 | 00:31 | |
| 71617663 | 유머 | 밀떡볶이 | 2 | 87 | 00:30 | |
| 71617662 | 애니/만화 | Nodata✨ | 1 | 47 | 00:30 | |
| 71617661 | 잡담 | 젠카이노아이돌마스터 | 20 | 00:30 | ||
| 71617660 | 유머 | 정의의 버섯돌 | 52 | 00:30 | ||
| 71617659 | 게임 | 김캐리어 | 1 | 58 | 00:30 | |
| 71617658 | 잡담 | trueheart | 3 | 75 | 00:30 | |
| 71617657 | 게임 | 달팽이찜 | 1 | 34 | 00:30 | |
| 71617656 | 게임 | 찌머큰추종자 | 20 | 00:30 | ||
| 71617655 | 잡담 | 마지막 여생 | 1 | 65 | 00:30 | |
| 71617654 | 잡담 | 멧쥐땃쥐 | 1 | 47 | 00:29 | |
| 71617653 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 3 | 114 | 00:29 | |
| 71617652 | 잡담 | 주틀지마 | 2 | 45 | 00:29 | |
| 71617651 | 게임 | FoxPhilia | 2 | 60 | 00:29 | |
| 71617650 | 잡담 | 제퓨 | 3 | 37 | 00:29 | |
| 71617649 | 잡담 | 촤아아앗 | 19 | 00:29 | ||
(IP보기클릭)58.29.***.***
케데헌도 그래서 진짜 별종 중의 별종임
(IP보기클릭)219.248.***.***
케데헌도 노래더빙은 안했지 사실 하려면 할 수 있는데 한국어가사 있는김에 걍 원본 넣은거같긴함
(IP보기클릭)121.182.***.***
케데헌 일본판 풀 로컬라이징 된 거 들어보면 이 게시물을 이해 하 수 있다..
(IP보기클릭)121.190.***.***
시시한 프리즘쇼를 전부 금지시킨다는데 봐야지
(IP보기클릭)14.42.***.***
놀랍게도 저 5개 다 뚫는 데 성공한 게 짤에도 나온 러브라이브 북미판 더빙 시리즈 심지어 나름 평가도 괜찮음ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)219.248.***.***
그시절 투니버스도 아이엠스타는 무인편만 더빙하고 유기할정도임
(IP보기클릭)211.36.***.***
배째고 노래는 더빙 안 하면 됩니다
(IP보기클릭)58.29.***.***
케데헌도 그래서 진짜 별종 중의 별종임
(IP보기클릭)219.248.***.***
케데헌도 노래더빙은 안했지 사실 하려면 할 수 있는데 한국어가사 있는김에 걍 원본 넣은거같긴함 | 25.07.08 08:10 | | |
(IP보기클릭)121.182.***.***
루리웹-4995614911
케데헌 일본판 풀 로컬라이징 된 거 들어보면 이 게시물을 이해 하 수 있다.. | 25.07.08 08:12 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
우리나라는 자막의 민족이라 가능했던거지 | 25.07.08 08:13 | | |
(IP보기클릭)115.23.***.***
케데헌은 오히려 일본쪽이 노래더빙해서 망했던데 | 25.07.08 08:18 | | |
(IP보기클릭)112.145.***.***
근데 뭐 요세 케이팝 추세가 90% 영어 10% 한국어 가사라 느낌 비슷해서 별 거부감은 안들던데 | 25.07.08 08:18 | | |
(IP보기클릭)14.42.***.***
놀랍게도 저 5개 다 뚫는 데 성공한 게 짤에도 나온 러브라이브 북미판 더빙 시리즈 심지어 나름 평가도 괜찮음ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)121.190.***.***
시시한 프리즘쇼를 전부 금지시킨다는데 봐야지
(IP보기클릭)218.239.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
근데 또 뭔가 윤세찬이라고 로컬라이징된 이름이 따로 있단 말이지 | 25.07.08 08:11 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
배째고 노래는 더빙 안 하면 됩니다
(IP보기클릭)1.238.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)124.5.***.***
(IP보기클릭)175.205.***.***
(IP보기클릭)219.248.***.***
그시절 투니버스도 아이엠스타는 무인편만 더빙하고 유기할정도임 | 25.07.08 08:13 | | |
(IP보기클릭)61.97.***.***
달빛천사랑 아이엠스타랑 연도차이가 꽤 나잔아... 아이엠스타 방영할 즈음엔 이미 그 시절은 지났을 텐데 | 25.07.08 12:07 | | |
(IP보기클릭)123.143.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***