본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 영어로 번역하기 힘든 한국어 [1]


profile_image


(5064659)
1 | 1 | 279 | 비추력 24396
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 1
1
 댓글


(IP보기클릭)112.154.***.***

이거 외에도 "아이고~" "오빠" 이런건 상황에 맞춰 의역하지 않으면 답없다던데
25.07.04 18:58


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 44 430000 2023.10.19
30617898 질문 어제 차 사고로 질문 올렸던 유저입니다. (3) 미월[眉月]의 현명 2 175 13:54
2547459 명말: 공허의 깃털 플스판은 일본어 설정이 없네요?? (12) 우기여워 569 11:24
30711019 프라모델 이야기 테트론씰은 사제로 만들기가 어려운걸까요? (9) 니들출근길따라간다 1 440 11:03
71636875 잡담 디올리 8 14:32
71636874 잡담 신나나777 10 14:32
71636873 잡담 아라라기 코요미 6 14:32
71636872 인방 바나나가루 15 14:31
71636871 유머 마왕 제갈량 49 14:31
71636870 잡담 Lonely_Ne.S 4 14:31
71636869 잡담 The Libertines 25 14:31
71636868 잡담 손나아보카도 6 14:31
71636867 유머 하즈키료2 28 14:31
71636866 잡담 제4제국 잔당 14 14:31
71636865 잡담 콘방미오 13 14:31
71636864 잡담 뭘찢는다고요? 41 14:31
71636863 유머 MaineventMafia 4 83 14:31
71636862 잡담 테데자리제 33 14:31
71636861 유머 루리웹-7696264539 3 124 14:31
71636860 잡담 봉완미 43 14:31
71636859 애니/만화 반닥스 2 30 14:31
71636858 게임 치킨이먹고싶어 45 14:31
71636857 유머 메스가키 소악마 6 164 14:31
71636856 유머 조밥세끼 1 72 14:31
71636855 자작유머 WokeDEI8647 2 49 14:30
71636854 자작기타 Acek 37 14:30
71636853 잡담 루리웹-1543023300 2 82 14:30
71636852 잡담 초고속즉시강등머신 39 14:30
71636851 잡담 나할말더럽게많은데어쩔! 45 14:30
71636850 게임 독타센세Neo 90 14:30
71636849 잡담 파란색 삼각형 2 24 14:30
71636848 자작그림 LEMOnio 8 47 14:30
글쓰기 30077489개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X