일본에선 뉴스나 예능의 외국인 인터뷰도 그대로 안보내고 성우 써서 더빙하는 경우가 많다.
성우가 그 외국인 억양 그대로 현지화해서 따라함.
간혹 거물급 성우들도 나옴.
이 때문에 자막 주작도 많다고함.
본문
[유머] 한국인들이 일본에서 뉴스나 예능 볼때 놀라는것 [5]
루리웹-47976831
(5885410)
출석일수 : 11일 LV.5
Exp.35%
추천 5 조회 394 비추력 10
작성일 2025.06.26 (08:37:48)
IP : (IP보기클릭)106.101.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2025.06.26 (08:37:48)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 이미지 서버 장애 공지 | 8[RULIWEB] | 2025.06.20 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 394517 | 2023.10.19 |
| 30617727 | 질문 | 작업 표시줄 스팀 오른쪽 클릭하면 게임목록이 안떠욜 (6) | BCK_LSK | 1 | 976 | 2025.06.30 |
| 13132 | 몬스터 헌터 와일즈 | 셀리기오스 미션 깨니, '선봉대의 장지팡이' 제작 추가 되었다는데... (1) | bingyong | 450 | 2025.06.30 | |
| 13131 | 몬스터 헌터 와일즈 | 클러크암a 질문입니다 (5) | 루리웹-0572900143 | 385 | 2025.06.30 | |
| 71289370 | 유머 | 연방의하얀빅가슴 | 1 | 43 | 01:16 | |
| 71289369 | 유머 | 감동브레이커 | 24 | 01:16 | ||
| 71289368 | 잡담 | 클리너즈 | 27 | 01:16 | ||
| 71289367 | 잡담 | 전국미소녀TS협회 | 13 | 01:16 | ||
| 71289366 | 잡담 | _azalin | 12 | 01:16 | ||
| 71289365 | 잡담 | 루리웹-1499617914 | 13 | 01:16 | ||
| 71289364 | 짤 | 후미카X片思い | 1 | 22 | 01:16 | |
| 71289363 | 인방 | 하이데마리.W.슈나우퍼 | 1 | 20 | 01:16 | |
| 71289362 | 게임 | 흑강진유 | 18 | 01:15 | ||
| 71289361 | 잡담 | 티아라멘츠 코코미 | 31 | 01:15 | ||
| 71289360 | 유머 | 불량닉네임은 계정징계조치 | 2 | 53 | 01:15 | |
| 71289359 | 인방 | 샤아WAAAGH나블 | 32 | 01:15 | ||
| 71289358 | 자작그림 |
곧
6월 그림 모음
|
JHANDS | 6 | 27 | 01:15 |
| 71289357 | 잡담 | 여기서놀기싫다 | 33 | 01:15 | ||
| 71289356 | 유머 | 치르47 | 1 | 151 | 01:14 | |
| 71289355 | 잡담 | 비의 향기 | 60 | 01:14 | ||
| 71289354 | 유머 | 나오하 | 2 | 152 | 01:14 | |
| 71289353 | 잡담 | 칸나기 유우리 | 83 | 01:14 | ||
| 71289352 | 유머 | 느와쨩 | 79 | 01:14 | ||
| 71289351 | 잡담 | R̸̊̀̄͌̎͂̽͊́͒̅͂́́ | 3 | 126 | 01:13 | |
| 71289350 | 잡담 | 바닐라바닐라바닐라 | 3 | 225 | 01:13 | |
| 71289349 | 유머 | The Libertines | 2 | 114 | 01:13 | |
| 71289348 | 유머 | Cortana | 1 | 165 | 01:13 | |
| 71289347 | 잡담 | 월요일의크림소다 | 2 | 70 | 01:13 | |
| 71289346 | 잡담 | 웰시코기17 | 97 | 01:13 | ||
| 71289345 | 유머 | 연방의하얀빅가슴 | 2 | 156 | 01:13 | |
| 71289344 | 잡담 | 메이룬스 데이건 | 103 | 01:13 | ||
| 71289343 | 잡담 | 김짱박 | 4 | 113 | 01:12 | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.195.***.***
일본이 늙은이가 많아서 더빙을 선호하는 편. 우리나라 옛날에 외화 더빙하듯 | 25.06.26 08:40 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
+성우가 아이돌 취급인지라 성우수도 엄청 많음 | 25.06.26 08:41 | | |
(IP보기클릭)121.159.***.***
(IP보기클릭)220.95.***.***