원매(袁枚, 1716~1797)
자는 자재(子才), 호는 간재(簡齋), 수원노인(隨園老人).
국내에선 좀 생소한 이름인데
중문학, 고전 괴담, 음식 문화 등에 관심 있으면 꼭 알 사람.
12살 나이에 동시(여러 차례의 과거 중 첫 시험)에 합격,
그러나 향시 합격 후엔 지방 말직을 전전함.
당시 청나라 관리에게 필수인 만주어가 약했던 게 원인.
(당시 원매의 업적을 칭송하는 노래까지 있었다 하니,
관리로서의 업무 능력은 쩔었을 듯함)
보통 이러면 당시 관리, 선비로선
"아, 내가 만주어가 약하니 공부해야겠구나" 할 텐데,
원매는
"아, 직장 생활이 ㅈㄸ 나랑 안 맞는구나. 때려쳐야지"
하고 바로 은퇴함.
그리고 거금인 은 300냥으로 쿨하게 폐가를 하나 질러서
취미인 정원+집 꾸미기로 평생을 보냄.
건축과 조경 과정 기록이 철저하고, 조경도까지 남겨
당시 건축 양식 연구에 필수적으로 쓰임.
그 외에는 산천을 유람하며 미식 연구,
개인적인 집필 활동, 제자 키우기 등에 열중함.
-얘가 글을 쓴다더니, 뭔 잡서를 썼네.
이런 허무맹랑한 요괴 이야기, 귀신 이야기를 믿음??
-나 재밌고, 읽는 사람 재밌으라고 쓴 건데?
나라고 그걸 믿겠니??
그리고 님들 제사 지내지? 절도 다니고? 도교 명절도 쇠지?
내가 볼 땐 그것도 봉건 미신임 ㅅㄱ
-선비란 놈이 여자들을 제자로 받아?
첩도 엄청 많다던데, 여색 엄청 밝히네 ㅉㅉㅉ
과부 재가도 찬성한다던데;;
-응~ 그 여자들이 니들보다 더 글 잘 쓰더라
과부 재가 막는 것도 위선이야.
그리고 여첩 많은게 꼽니? 나 남첩도 많음ㅋㅋㅋ
덤으로, 전족 그거 왜 하냐? 그게 이쁨??
걷는 것도 부자연스럽고, 보기 아프기만 하던데.
-너는 미식가, 문학가라고 자칭하면서
밥상은 맨날 서민 취향에, 문학은 뭔 오랑캐 잡서 읽던데??
-나만큼 진미를 다양하게 먹어본 사람이 있을 거 같냐?
미식서 쓴다고 중국 전체를 여행 다녔는데?
그런데 뭐든 고급부터 소박한 것까지 두루 알지 못하면
모르는 거랑 마찬가지임.
(…미식가는 진수성찬에 물리지만 알젓, 아욱절임도 널리 맛보지 않고 어찌 음식 맛에 정통하다 하겠는가…)
그리고 니들 술 처마시고, 도박 하고 그러는 것보다
걍 풋고추 된장에 찍어 먹는게 고급인 듯.
-요괴나 귀신 이야기, 재밌는 이야기는 뭐든지 좋음.
다 가져와. 정리해서 기록해 줄 테니까.
타이완? 타이? 미얀마? 좋네.
일본? 좋아. 오키나와? 거기 일본 옆동네지?
스리랑카, 인도네시아, 베트남.
오, 조선? 좋아.
조선 여우 요괴는 우리 여우 요괴랑 또 다르네? 신기하다.
그리고 조선 거기 쩔지.
나 허준 동의보감 통역관까지 사서 번역하게 했잖아.
오, 네덜란드도 귀신 이야기가 있어?
(당시 맘대로 서양 문화 들여오다 까딱하면 사형임;;)
ㅈㄸ 신경 안 쓰니까 이런거 있음 또 가져와라.
————————————————
이렇듯 요괴 이야기를 평생 모아 말년엔 책으로 엮었다.
"공자께서는 괴력난신 따위를 말하지 않으셨다"
(子不語怪力亂神; 자불어 괴력난신 -논어 술이편)
는 당대의 비판을 듣곤
책 제목을 자불어(子不語: 공자께서 말하지 않은 것들)
로 짓는 센스를 보여주기도 했다.








(IP보기클릭)211.234.***.***
"뭐 어쩌라고 짜샤 나는 남첩도 두고 있다" 예???
(IP보기클릭)220.124.***.***
항주 출신 한족. 당시 항주 출신 한족치곤 특이한게, 송나라계 예학 문화를 엄청 싫어했음. 그렇다고 친만주 성향도 아니고. 아마 중국 최초의 데카당스 아나키스트 아닐까 싶다ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)121.137.***.***
자불어(子不語: 공자께서 말하지 않은 것들) 나긴 난 양반이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)220.70.***.***
자유로운 영혼이 돈과 시간, 수집해서 정리하는 능력까지 출중했네. 걍 굇수인데?
(IP보기클릭)118.40.***.***
정자 강건성세만 지나도 청나라 귀족들은 만주어 구사능력을 상당수 잃어버리고 한화된다
(IP보기클릭)118.40.***.***
그래서 청나라군의 공격과 수비가 문제였구나
(IP보기클릭)14.39.***.***
만주족이 아니었나보네
(IP보기클릭)14.39.***.***
만주족이 아니었나보네
(IP보기클릭)220.124.***.***
항주 출신 한족. 당시 항주 출신 한족치곤 특이한게, 송나라계 예학 문화를 엄청 싫어했음. 그렇다고 친만주 성향도 아니고. 아마 중국 최초의 데카당스 아나키스트 아닐까 싶다ㅋㅋㅋㅋ | 25.02.08 12:48 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
시대가 어긋나서 만나진 못했는데 추사 선생이 자기 공부에 많이 참고했다더라 근데 사생활 난잡하다고 높이 평가는 안 해줌 ㅋㅋ | 25.02.08 12:49 | | |
(IP보기클릭)220.124.***.***
워낙 특이한 사람이라 일문은 못 이뤘음. 그래도 <수원여제자시선(隨園女弟子詩選)>이라고, 진짜 드물게도, 여자 문인들만 모여 쓴 시집이 있음. 원매 제자들이 쓴 시 모은 것. 조선 최고 시인 중 한 명으로 뽑히는 신위도 원매한테 영향을 많이 받았다 하고. | 25.02.08 12:52 | | |
(IP보기클릭)115.23.***.***
선비가 잡기에 능하면 사대부들이 ㅉㅉㅉ 하긴 하드라 ㅋㅋㅋㅋ | 25.02.08 13:20 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
"뭐 어쩌라고 짜샤 나는 남첩도 두고 있다" 예???
(IP보기클릭)221.167.***.***
양성애자의 위엄. 그러고 보니 동성애자나 양성애자 아니여도 젊은게 좋아서 젊은 남자들 불러서 파티를 연 로마황제도 있더만. | 25.02.08 12:52 | | |
(IP보기클릭)218.39.***.***
다 ㄸㅁ는다!! 호옹이... | 25.02.08 12:55 | | |
(IP보기클릭)211.112.***.***
| 25.02.08 13:00 | | |
(IP보기클릭)118.40.***.***
정자 강건성세만 지나도 청나라 귀족들은 만주어 구사능력을 상당수 잃어버리고 한화된다
(IP보기클릭)211.224.***.***
한화가 된다니....이런.... | 25.02.08 12:53 | | |
(IP보기클릭)118.40.***.***
허공말뚝이
그래서 청나라군의 공격과 수비가 문제였구나 | 25.02.08 12:54 | | |
(IP보기클릭)218.39.***.***
아 그래서 나중에 맨날 지는구나 | 25.02.08 12:56 | | |
(IP보기클릭)58.141.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)220.70.***.***
자유로운 영혼이 돈과 시간, 수집해서 정리하는 능력까지 출중했네. 걍 굇수인데?
(IP보기클릭)121.137.***.***
자불어(子不語: 공자께서 말하지 않은 것들) 나긴 난 양반이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)221.167.***.***
(IP보기클릭)59.26.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
갑자기 이게 생각나네
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)98.244.***.***
(IP보기클릭)220.124.***.***
일반적으로 선비의 은퇴=말년에 은거 안빈낙도, 이러던 시절에 젊은 나이에 은퇴해서, 화려한 저택 정원 꾸미기, 여첩 납첩 30명 끼고 살기, 잡서(미식 기행서, 요괴 이야기) 쓰기, 맛집 있다고 들으면 바로 여행 다니기, 악습 무시하기, 당시 학자나 관리들이랑 키배 뜨기 등등. 진짜 끝내주게 멋있게 살았지ㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.02.08 13:12 | | |
(IP보기클릭)14.44.***.***