[{"keyword":"\uc5d4\ub4dc\ud544\ub4dc","rank":2},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\uc8fc\uc220\ud68c\uc804","rank":-2},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":2},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\ub864","rank":2},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-3},{"keyword":"\ud504\ub9ac\ub80c","rank":7},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":4},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-3},{"keyword":"\ucc28\uc740\uc6b0","rank":0},{"keyword":"\uc8fc\uc220","rank":-3},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":-3},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-1},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\uce74\uad6c\uc57c","rank":"new"},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":-6},{"keyword":"\ud398\uc774\ud2b8","rank":-1},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-1},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":"new"}]
(IP보기클릭)14.43.***.***
일반적으로 생각하는 식민지는 솔직히 걍 침략이잖...
(IP보기클릭)112.152.***.***
저 시기는 침략이 아니라 개척이었지.
(IP보기클릭)112.169.***.***
보통 colony에 개척지 의미가 있으니까 ㅋㅋ 그래서 옛날에 스팀에 colony simulation이 "식민지 시뮬레이션"으로 번역됐다가 지금은 개척 시뮬레이션으로 바뀌었음
(IP보기클릭)219.248.***.***
미국(식민지였음)
(IP보기클릭)218.53.***.***
개척지가 식민지고, 식민지가 멀티 맞음
(IP보기클릭)180.81.***.***
우리가 겪어본 식민지가 저게 아니라서 그런가...
(IP보기클릭)180.81.***.***
아마 원문은 콜로니일테고 우리말로 콜로니를 그대로 번역하면 식민지인데 우린 식민지의 의미를 좀 다르게 인식하다보니
(IP보기클릭)180.81.***.***
우리가 겪어본 식민지가 저게 아니라서 그런가...
(IP보기클릭)183.108.***.***
한사군이 제국주의 식민지와 거리가 멀다고 하는 이야기가 있음 | 25.01.26 10:25 | | |
(IP보기클릭)14.43.***.***
일반적으로 생각하는 식민지는 솔직히 걍 침략이잖...
(IP보기클릭)219.248.***.***
미국(식민지였음)
(IP보기클릭)112.152.***.***
저 시기는 침략이 아니라 개척이었지.
(IP보기클릭)58.126.***.***
물론 그래서 원주민들과 개척주들과 차별이 없었냐 하면... 괜히 반란이 있겠냐만 서도 ㅎㅎㅎ | 25.01.26 10:42 | | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
보통 colony에 개척지 의미가 있으니까 ㅋㅋ 그래서 옛날에 스팀에 colony simulation이 "식민지 시뮬레이션"으로 번역됐다가 지금은 개척 시뮬레이션으로 바뀌었음
(IP보기클릭)118.235.***.***
사악한 원주민들로 부터 당신의 정착지를 지키세요(반대) | 25.01.26 10:23 | | |
(IP보기클릭)180.81.***.***
인디게임들은 인게임내에선 아직도 개척지를 식민지라고 쓰는거 많더라 | 25.01.26 10:25 | | |
(IP보기클릭)180.81.***.***
루뜸
아마 원문은 콜로니일테고 우리말로 콜로니를 그대로 번역하면 식민지인데 우린 식민지의 의미를 좀 다르게 인식하다보니 | 25.01.26 10:26 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
프론티어는 뭐야? 보통 개척이란 뜻이던데 | 25.01.26 10:27 | | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
뉘앙스 차이인데, frontier은 좀더 자발적인 느낌, colony는 좀 계획적인 느낌?이라고 들었음 서부개척시대 할때 그 개척이 frontier인데 얘는 변경이라는 의미도 있음 | 25.01.26 10:32 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
이거 영어 참 어렵네;;; | 25.01.26 10:56 | | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
우리는 대 개척의 역사가 없으니까 ㅎㅎ | 25.01.26 11:45 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
개척은 무슨 개발려댔지 ㅎㅎ | 25.01.26 11:46 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)211.234.***.***
닭의눈미치킨
그런데 그 심는게, 지배계층을 심어서 다스린다는 의미인지라. 어감이 좀 그래. | 25.01.26 10:26 | | |
(IP보기클릭)211.57.***.***
(IP보기클릭)183.96.***.***
(IP보기클릭)122.43.***.***
(IP보기클릭)218.53.***.***
토쓰
개척지가 식민지고, 식민지가 멀티 맞음 | 25.01.26 10:23 | | |
(IP보기클릭)210.178.***.***
식민지는 한자로 사람을 심는 땅이라는 소리다 | 25.01.26 10:37 | | |
(IP보기클릭)218.53.***.***
(IP보기클릭)183.108.***.***
그러니 아테네가 탐냈지 | 25.01.26 10:21 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)183.108.***.***
(IP보기클릭)220.78.***.***
(IP보기클릭)112.173.***.***
(IP보기클릭)118.42.***.***
진시황덕이지 지형지도 봐도 유럽처럼 쪼개질만했는데 진시황이란 인물+중원의 뛰어난 생산력 콤보덕에 중원이란 개념이 생겨나가지고 분구필합이 베이스가 되어버림 | 25.01.26 10:36 | | |
(IP보기클릭)14.38.***.***
사실 하나의 중국은 진시황보단 유방의 한나라의 역할이 더 지대했다고 평가됨 | 25.01.26 10:45 | | |
(IP보기클릭)218.146.***.***
진시황의 진은 항우에게 처발리고 도루묵이 되어버림 그 항우를 발라버리고 제대로 된 통일제국을 만든 한이 사실상 통일중국의 시조가 되었고 | 25.01.26 11:46 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
(IP보기클릭)218.147.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
이나2NA
고대 이집트는 나일강 상하류와 주변이라서 생각보다 엄청 넓은 강역을 자랑한적은 없음. 그래서 블레셋이 이집트에게 졌음에도 빈땅에 정착하고 용병으로도 뜀. | 25.01.26 10:27 | | |
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)125.130.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)1.245.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)14.38.***.***
의외로 지금 꿀땅이라는 영국, 프랑스, 독일도 당시엔 울창한 원시림 지역이라서 당대 해안지역이라고 많은 인구를 부양할만한 인근 원주민들의 농경지가 있긴 어렵.. 대부분 저 식민지로 보낸 잉여인구가 어떻게든 땅갈아서 항구 근처에 밭만들었다고 묘사됨. | 25.01.26 10:44 | | |