워낙에 고유명사가 많아서 그런가
한국어로 하면 자막은 괜찮은데 더빙 귀에 안들어와서 아쉽고
그렇다고 한국어 자막에 일본어로 하자니
한국어 자막은 한국어 더빙 기반이라
일본어랑 내용도 틀리고 캐릭터 이름 발음도 틀려서 더 집중안되네
덕틴어로 하면 되겠지 했는데 적응안되서
일단 한국어로 해야겠다
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | 전체공지 | 계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요. | 8[RULIWEB] | 2024.07.24 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 109 | 2643719 | 2022.06.30 |
| 질문 | 루리웹은 타사이트 글적은것도 문제 삼는데 적절한가요? (14) | 이름없는블루문 | 5 | 1244 | 07:53 | |
| e풋볼 | 질문 | 꽁드록바 질문 (4) | 대설산오로시 | 206 | 10:18 | |
| 디아블로4 | 질문 | 요즘 기준으로 도적 템세팅이 제일 좋은게 뭔가요? (4) | 문라이트-샤도우 | 35 | 10:06 | |
| 67800808 | 게임 | 중복의장인 | 219 | 09:07 | ||
| 67800807 | 유머 | 치르47 | 2 | 372 | 09:07 | |
| 67800806 | 유머 | DTS펑크 | 2 | 344 | 09:07 | |
| 67800805 | 애니/만화 | M9A2 | 11 | 589 | 09:07 | |
| 67800804 | 잡담 | '니케'와'스노우브레이크'함 | 70 | 09:06 | ||
| 67800803 | 유머 | 지정생존자 | 46 | 14303 | 09:06 | |
| 67800802 | 잡담 | Halol | 2 | 171 | 09:06 | |
| 67800801 | 게임 | 푸리나 | 248 | 09:06 | ||
| 67800800 | 유머 | 뮤뮤구기자차 | 3 | 276 | 09:06 | |
| 67800799 | 자작유머 | 탕수육에소스부엉 | 2 | 293 | 09:06 | |
| 67800798 | 게임 | 鶏胸肉 | 58 | 8690 | 09:05 | |
| 67800797 | 애니/만화 | 포근한섬유탈취제 | 1 | 141 | 09:05 | |
| 67800796 | 유머 | 8BitDragon | 2 | 306 | 09:05 | |
| 67800795 | 유머 | 리틀리리컬보육원장 | 85 | 16261 | 09:05 | |
| 67800794 | 잡담 | 토와👾🪶🐏 | 4 | 139 | 09:05 | |
| 67800793 | 잡담 | 토네르 | 58 | 09:05 | ||
| 67800792 | 유머 | 안뇽힘세고강한아침이에용 | 186 | 14333 | 09:04 | |
| 67800791 | 잡담 | 남동생은 날개가있었다 | 147 | 09:04 | ||
| 67800790 | 잡담 | 새로시작하는마음 | 1 | 79 | 09:04 | |
| 67800789 | 유머 | 니디티 | 3 | 215 | 09:04 | |
| 67800788 | 게임 | 묻지말아줘요 | 4 | 254 | 09:04 | |
| 67800787 | 게임 | 넥서스기어 | 126 | 09:04 | ||
| 67800786 | 게임 | 루리웹-7199590109 | 3 | 234 | 09:04 | |
| 67800784 | 잡담 | 자캐망가제작회 | 1 | 182 | 09:04 | |
| 67800783 | 유머 | 노벨프로젝트 | 26 | 8283 | 09:03 | |
| 67800782 | 잡담 | 말안듣네 | 91 | 09:03 | ||
| 67800781 | 잡담 | 루리웹-4529718884 | 74 | 09:03 | ||
| 67800780 | 잡담 | 루리웹-0575019615 | 97 | 09:03 | ||