본문

[유머] 미국인이 듣는 한국과 일본 영어 발음 차이.jpg [10]



 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |

  • 댓글 | 10
    1
     댓글


    (IP보기클릭)163.152.***.***

    맹모삼천지교라고 하였거늘
    22.12.01 12:00

    (IP보기클릭)49.173.***.***

    두번째는 많이 듣다보니 알아듣는거군. 이게 문화의 힘인가
    22.12.01 12:00

    (IP보기클릭)210.207.***.***

    https://www.youtube.com/shorts/8Hz7feb1zHk 이거한번 보여주고싶다 호카손쟈 ㅋㅋㅋ
    22.12.01 12:00

    (IP보기클릭)220.94.***.***

    [삭제된 댓글의 댓글입니다.]
    루리웹-1008111451
    맥도날드 맥모닝이라 하면 못알아듣는거 올리버샘에서 한 번 다뤘을걸 | 22.12.01 12:01 | | |

    (IP보기클릭)218.154.***.***

    [삭제된 댓글의 댓글입니다.]
    루리웹-1008111451
    다 팩트라고 볼 수도 있겠지 외국어와 발음 구조가 겹치는 경우에 그게 한국어의 경우는 한국어가 알아듣기 쉽고, 일본어의 경우에는 그쪽이 더 알아듣기 쉬울테고. 한국, 일본 어느쪽에서도 안쓰는 발음 구조의 경우는 도토리 키재기일테고. | 22.12.01 12:04 | | |

    (IP보기클릭)124.59.***.***

    [삭제된 댓글의 댓글입니다.]
    루리웹-1008111451
    본문보니까 확실히 자국어처럼 쓰는 영어단어는 오히려 일본쪽이 알아듣기 쉬울수도 있겠단 생각이 드네 | 22.12.01 12:08 | | |

    (IP보기클릭)118.40.***.***

    파자 마자 브라자 이것도 th 발음이 ㄷ랑 ㅈ 중간쯤 발음이라 외국인이 듣기는 한국어 파더 나 일본어 파자 나 거기서 거기로 들린다고 하던데
    22.12.01 12:01

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    알아쳐먹음됐지, 무슨 도토리키재기래. 외국어가 괜히 외국어인가.
    22.12.01 12:02

    (IP보기클릭)211.234.***.***

    22.12.01 12:03

    (IP보기클릭)27.115.***.***

    우리과가 좀 특수한 과라서 학생 중에 3분의 1이 외국인이고 모든 수업이 영어로 진행됨. 그러다보니 대학 다니면서 외국인 친구들이랑 많이 어울렸고, 그 중에 은근 일뽕들이 많았음. 일본 가려다가 방사능 때문에 혹은 여러 이유로 한국으로 온 애들. 걔네가 방학때 일본에 여행 갔었거든? 미국인 2명 프랑스인 1명 스웨덴인 1명이서 갔음. 걔네 가기 전까지만 해도 한국인 영어발음 너무 알아듣기 힘들다느니 뭐니 했는데 갔다오고 나서 바로 말 바뀜. 일본에서 영어로 한마디도 못알아듣겠고 한국인들 영어 발음이 알아듣기 편하다고.
    22.12.01 12:05


    1
     댓글





    읽을거리
    [게임툰] 키메라와 떠나는 모험, 덱 빌딩 로그라이크 '다이스포크' (36)
    [게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (37)
    [MULTI] 유니콘 오버로드, 아무도 전설의 오우거 배틀 3를 만들어주지 않길래 (141)
    [게임툰] 슈퍼 민주주의를 위하여! 헬다이버즈 2 (76)
    [MULTI] 낭만과 두려움 가득한 야간주행, 퍼시픽 드라이브 (24)
    [게임툰] 섀도 타임이 뭔데, 페르소나 3 리로드 (96)
    [PS5] 파이널 판타지 7 리버스, 추억을 넘어 다시 태어난 최종환상 (75)
    [게임툰] 나 사실 격겜에 재능있는 거 아니야? 철권 8 (58)
    [MULTI] 이 한 몸 슈퍼 민주주의를 위해, 헬다이버즈 2 (85)
    [MULTI] 여전히 안개 속을 표류하는 해적선, 스컬 앤 본즈 (28)
    [MULTI] 비로소 하나가 된 두 개의 이야기, 어나더 코드 리컬렉션 (9)
    [MULTI] 더 친절해진 한국 인기 격투게임, 철권 8 (95)



    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
    65455145 공지 시정명령 & 영장 & 결과 회신 요청. (104) _루리 281 19464 2024.03.28
    57774658 공지 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 _루리 81 2481812 2022.06.30
    질문 랙을 사용해서 유리선반장을 만들려고 하는데 (1) 롹다운 466 01:34
    드래곤즈도 질문 기적 트로피 어케하는건가요? (2) 루리웹-2671613763 106 06:24
    플래닛주 질문 안녕하세요 기찻길 위로 길 만들수 있을까요? 도로식 69 05:46
    65465141 잡담 루리웹-2147822084 2 08:19
    65465140 자작유머 털이많은게 좋은신사 2 08:19
    65465139 유머 박성배 후보 6 08:19
    65465138 유머 ashiwood 1 6 08:19
    65465137 유머 |sɔ:sɪdƷ 10 08:19
    65465136 유머 사슴. 1 59 08:19
    65465135 잡담 없으면포기한다 1 43 08:18
    65465134 잡담 1q1q6q 1 85 08:18
    65465133 잡담 히틀러 82 08:18
    65465132 유머 작은_악마 9 271 08:17
    65465131 게임 독타센세Mk4 1 60 08:17
    65465130 잡담 모성애가득한미혼누나랑은결혼한다 20 08:17
    65465129 게임 금기의시슬레 48 08:17
    65465128 자작유머 sickarl 2 103 08:17
    65465127 유머 박성배 후보 27 1907 08:16
    65465126 잡담 스프로울 2 74 08:16
    65465125 유머 (▰˘︹˘▰) 2 141 08:16
    65465124 자작기타 나래여우🦊 3 106 08:16
    65465123 게임 H25 2 131 08:16
    65465122 잡담 -ZON- 1 43 08:16
    65465121 유머 파란눈물의 천사 19 1439 08:16
    65465120 게임 루리웹-2581588116 2 46 08:16
    65465119 잡담 마지막인가 1 59 08:16
    65465118 유머 루리웹-28749131 28 1599 08:15
    65465117 유머 황토색집 4 173 08:15
    65465116 잡담 쿠온지 아리스 5 132 08:15
    65465115 잡담 무관복 1 60 08:15
    65465114 게임 H25 2 93 08:15
    글쓰기 25589418개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    X