본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 85 | 2499697 | 2022.06.30 |
| 질문 | 임페리얼 대학교 입학 난이도 | 改過自新 | 244 | 00:28 | ||
| e풋볼 | 질문 | 뉴비 스쿼드 질문 드립니다. | 한입만먹고줄게 | 67 | 01:30 | |
| 유희왕 | 질문 | 마듀) 초중무사 초동카드 없을때 전개 방법 있나요? (3) | 루리웹-1225229899 | 123 | 01:04 | |
| 65735425 | 게임 | 시코시코 | 65 | 8683 | 2024.04.19 | |
| 65735417 | 자작그림 | SiU; | 87 | 3615 | 2024.04.19 | |
| 65735410 | 게임 | Kil#31832 | 38 | 5123 | 2024.04.19 | |
| 65735408 | 유머 | 루리웹-28749131 | 75 | 14957 | 2024.04.19 | |
| 65735375 | 유머 | 독고라이브 | 14 | 3692 | 2024.04.19 | |
| 65735374 | 유머 | 유게렉카 | 40 | 10604 | 2024.04.19 | |
| 65735373 | 자작기타 | 우마시코 | 9 | 583 | 2024.04.19 | |
| 65735361 | 유머 | 루리웹-7131422467 | 84 | 14660 | 2024.04.19 | |
| 65735359 | 유머 | Quasar1.1 | 51 | 12081 | 2024.04.19 | |
| 65735337 | 유머 | 네리소나 | 80 | 13735 | 2024.04.19 | |
| 65735309 | 게임 | Nuka-World | 15 | 534 | 2024.04.19 | |
| 65735245 | 유머 | 루리웹-7131422467 | 32 | 11678 | 2024.04.19 | |
| 65735239 | 유머 | 매실맥주 | 69 | 7697 | 2024.04.19 | |
| 65735223 | 유머 | RussianFootball | 90 | 11823 | 2024.04.19 | |
| 65735208 | 유머 | 아랑_SNK | 44 | 13852 | 2024.04.19 | |
| 65735204 | 유머 | 만화그리는 핫산 | 10 | 1795 | 2024.04.19 | |
| 65735201 | 유머 | 루리웹-7131422467 | 38 | 7007 | 2024.04.19 | |
| 65735195 | 유머 | 다이바 나나 | 57 | 10271 | 2024.04.19 | |
| 65735167 | 인방 | 치르47 | 24 | 1603 | 2024.04.19 | |
| 65735162 | 유머 | 아랑_SNK | 106 | 14265 | 2024.04.19 | |
| 65735159 | 유머 | KOLLA | 51 | 11659 | 2024.04.19 | |
| 65735155 | 자작그림 | 잉쿤. | 34 | 3065 | 2024.04.19 | |
| 65735143 | 유머 | 닌자쥬지슬레이어 | 203 | 25496 | 2024.04.19 | |
| 65735142 | 유머 | 아랑_SNK | 49 | 11299 | 2024.04.19 | |
| 65735141 | 유머 | aespaKarina | 131 | 14659 | 2024.04.19 | |
| 65735129 | 자작그림 | 숲속수달 | 38 | 896 | 2024.04.19 | |
| 65735119 | 유머 | 만화그리는 핫산 | 112 | 16217 | 2024.04.19 | |
| 65735115 | 유머 | 네리소나 | 56 | 10510 | 2024.04.19 | |
(IP보기클릭)121.167.***.***
이불은 끌리는데
(IP보기클릭)223.39.***.***
커피 한자가 가배임
(IP보기클릭)121.163.***.***
珈琲 '가배'라고 음차할때 일본에서 쓰는 한자가 이거라고 나무위키에 나오네. 첨 들어올때 음차 하다가 지금의 가타카나 '코-히-'로 변경됐나봐
(IP보기클릭)121.129.***.***
이불 집어치우고 자는 애들 팔 껴서 못 치울테니 좋아보인다
(IP보기클릭)121.153.***.***
이렇게 된 이상 이불에 직접 칼집을 넣는다
(IP보기클릭)219.251.***.***
선지 샌드위치 아니었어?
(IP보기클릭)121.163.***.***
와.. 소고기 샌드위치..
(IP보기클릭)121.167.***.***
이불은 끌리는데
(IP보기클릭)223.39.***.***
나도 | 22.10.03 15:04 | | |
(IP보기클릭)118.217.***.***
겨울엔 찬바람 슝슝들어와서 안돼 | 22.10.03 15:12 | | |
(IP보기클릭)112.185.***.***
그럼 지퍼 있는걸로... | 22.10.03 15:15 | | |
(IP보기클릭)1.242.***.***
근데 내리고쓰면 더잘들어오는걸 | 22.10.03 16:08 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)223.39.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
gksrmfdksla
커피 한자가 가배임 | 22.10.03 15:04 | | |
(IP보기클릭)121.163.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
gksrmfdksla
珈琲 '가배'라고 음차할때 일본에서 쓰는 한자가 이거라고 나무위키에 나오네. 첨 들어올때 음차 하다가 지금의 가타카나 '코-히-'로 변경됐나봐 | 22.10.03 15:07 | | |
(IP보기클릭)125.136.***.***
gksrmfdksla
외래어 음차하는 한자들 꽤 많긴 함 영몽(레몬)이라든가 구주(북유럽)라든가 | 22.10.03 15:08 | | |
(IP보기클릭)126.254.***.***
gksrmfdksla
코카콜라도 한자잇음 | 22.10.03 15:10 | | |
(IP보기클릭)222.108.***.***
gksrmfdksla
우리나라 영화 중에 가비라는 영화가 있는데 가비가 커피를 음차해서 나온 단어지 | 22.10.03 15:13 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
대충 중국어 발음으로 크어코우크얼러 이랬던걸로 기억하는데 뜻은 의미없고 발음 맞추는걸로 기억함 ㅋㅋ | 22.10.03 15:13 | | |
(IP보기클릭)211.201.***.***
gksrmfdksla
구한말 때도 커피는 가배라고 불렀음 | 22.10.03 15:14 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
gksrmfdksla
가배 | 22.10.03 15:14 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
구락부 | 22.10.03 15:14 | | |
(IP보기클릭)126.254.***.***
음차가 다 그렇지 뭐 섭씨나 화씨처럼 | 22.10.03 15:21 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
可口可乐(가구가락) 이라 쓰고 커커우커러 라고 읽는식 다만 이쪽은 그런 식의 음차 조어 치고는 직역하면 입이 즐겁다 라는 의미가 되기도 함 ㅋㅋ | 22.10.03 15:21 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
le가 그 le가 아니였구나 ㅋㅋㅋ 모르고있었네요 | 22.10.03 15:23 | | |
(IP보기클릭)60.134.***.***
구주는 북유럽 아니라 유럽 대륙 자체. 애초에 구가 유럽이고 주가 대륙에 대응되는 식. 그래서 북유럽은 북구, 동유럽은 동구, 서유럽은 서구 | 22.10.03 15:35 | | |
(IP보기클릭)69.143.***.***
폭스바겐도 신기하던데 大众汽车 VW 로고 뒤집어놓은것같이 생긴 한자가 들어감 | 22.10.03 15:36 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
gksrmfdksla
저거 알리에 팔던데 커피가 중국어로 쓰면 가베고 읽으면 카페이라고 읽음 | 22.10.03 15:44 | | |
(IP보기클릭)222.104.***.***
gksrmfdksla
螺麵 | 22.10.03 15:46 | | |
(IP보기클릭)182.214.***.***
아무 의미도 없는 건 아니지. '입에 맞고 즐겁다'라는 뜻이 엄연히 있으니까. 완전히 무의미한 음차도 있지만 상품명 같은 것은 긍정적인 인상을 주려고 뜻도 있게 지을 때가 많음. | 22.10.03 16:09 | | |
(IP보기클릭)27.35.***.***
코카콜라의 중국 현지명칭 가구가락은 음차와 의미반영 둘 다 잡은 모범사례로 자주 거론될 건데? | 22.10.03 16:38 | | |
(IP보기클릭)27.35.***.***
무리 중(衆)의 간체자인데 하필 폭스바겐하고 엮이면서 절묘해짐 ㅋㅋㅋ | 22.10.03 16:40 | | |
(IP보기클릭)121.163.***.***
와.. 소고기 샌드위치..
(IP보기클릭)110.11.***.***
초콜렛처럼 보이는 선지야 | 22.10.03 15:54 | | |
(IP보기클릭)58.141.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)49.165.***.***
(IP보기클릭)121.145.***.***
테란짜장 | 22.10.03 15:12 | | |
(IP보기클릭)115.137.***.***
(IP보기클릭)211.230.***.***
(IP보기클릭)121.153.***.***
다정하게, 안녕히
이렇게 된 이상 이불에 직접 칼집을 넣는다 | 22.10.03 15:09 | | |
(IP보기클릭)121.191.***.***
솜나와....... | 22.10.03 15:33 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)121.129.***.***
이불 집어치우고 자는 애들 팔 껴서 못 치울테니 좋아보인다
(IP보기클릭)211.42.***.***
(IP보기클릭)125.190.***.***
(IP보기클릭)211.229.***.***
(IP보기클릭)183.109.***.***
스너기는 나도 사서 썻는데 스너기는 소매있는 담요고 저거는 손뺄 수 있는 담요여서 디자인이 다름. | 22.10.03 15:13 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
(IP보기클릭)125.182.***.***
(IP보기클릭)219.251.***.***
선지 샌드위치 아니었어?
(IP보기클릭)121.164.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋ | 22.10.03 15:14 | | |
(IP보기클릭)115.137.***.***
지방사이에 선지를 끼워 먹어보세요 | 22.10.03 15:16 | | |
(IP보기클릭)182.227.***.***
초콜렛같이 생겼는데? | 22.10.03 15:42 | | |
(IP보기클릭)119.201.***.***
(IP보기클릭)119.207.***.***
(IP보기클릭)59.14.***.***
(IP보기클릭)14.35.***.***
(IP보기클릭)112.163.***.***
(IP보기클릭)122.40.***.***
(IP보기클릭)125.186.***.***