[유머] 애플 사내 회의 근황.JPG

[고양이키우고싶다]

님 영어 할줄 암?

[Limesis]

진짜 한거야? 아니면 그냥 우스개 소리임?

[이레]

그런말로 매니저 못만나게했다던데

[니콜라이 부하린]

외국인 매니저밖에 없다고 영어할줄 모르면 만나지 말라고 했다던데

[니콜라이 부하린]

korean 불만있어요? California로 오십시오도 아니고

[Limesis]

... ... ... ... 할 말이 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루트에리노]

그걸 당했다고 하는 분이 있음

[튀긴감자]

매니저 불러달라니까

님 영어 할줄 아셈 ㅋㅋ?

??

아 오늘 매니저가 영어권 사람밖에 없음 아 ㅋㅋ

ㅇㅈㄹ 했다고함

[플랭]

California하면 역시 백회장님이지!

[메르시위도우궁댕이]

ㄹㅇ 병'신인게 한국에서 장사할거면 한국말로해야지 시'발년이 영어할줄아세요 드립

[루리웹-0702801902]

애플 본사 말고 가로수 길이 더 어울려 보인다

[밥한공기추가요]

그저 갬성

[wwiizz]

ㅅㅂ 나도 벽돌됐어

[시간의관계자]

헐 그럼 오캄?

[순두부심장]

매장에서 부수는 퍼포먼스 보이고 나와야지

뭘 오캄?

[식봉이]

돈내고 수리하거나 새거 사라 이게 공식 답변

[코인러시]

??? : 옛것을 쓰는게 잘못
데프픗

[고인형 아서]

변호사 불러서 소송하면 이기는데 몇년 걸릴지
6s 배터리 게이트 최근에야 보상한다는데

[오스트리아-헝가리]

심지어 중고가 수리비보다 싸다메 ㅋㅋㅋㅋ

[로얄가드]

위로의 추천을

[D_1880]

ㅠㅠ

[루리웹-6075200536]

그러다 잡혀갔대. 몇달전에 본거 같아. 외국에서 깽판치다가 다뿌수고 경찰서 끌려감

[쫌비짱]

외국은 저거 보상해줬음. 한국은 보상도 없고 부수는 퍼포해도 안 잡아감.

[루리웹-3534268234]

지들이 한국말 배워와야지 ㅋㅋ

[시키냥P]

갬-성

[행인A씨]

빅서가 먼대

[mysticly]

맥북 최신OS이름

[mysticly]

매니저(한국인)

[시간의관계자]

업데이트 제외인 구형 맥북이라 살았다

[더네어]

님영할?

[저는님친구가아닙니다]

??:그래서 안살거야?

[아위_]

님폰없 후속 시리즈 남영잘?

[팔러왔다]

Do you guys not speaking English?

[오스트리아-헝가리]

존나 많지

[정크랫의 충격지뢰]

서비스가 저따위인데 쓰는사람 많은게 참 웃프다

[오스트리아-헝가리]

나도 어이가 없긴 한데 또 이쁘긴 해서 서글퍼

[정크랫의 충격지뢰]

그런다고 엘지나 중꿔폰을 사는건 답이없고

[오스트리아-헝가리]

그래서 걍 삼성쓰는중 이거라고 문제가 없는건 아니다만

[고is미神지露]

젊은 사람 20~30대 10명중 6명은 아이폰 3명은 갤럭시 1명은 lg 대충 이런 비율이더라. 뭐 통계는 아니고 내 주변인물 기준이라 무조건은 아니고

[retree]

40~50대쯤 되면 주변에서 아이폰을 찾기 힘들다곤 하긴 함

[단사쵸]

이건 무슨 헛소리ㅋㅋ

[보나루다]

그래도 사니까...

[오스트리아-헝가리]

아 ㅋㅋㅋ 사는건 사는거고 수리는 우리 마음대로니까 영어잘하라고?

[변사체놀이]

새제품사라는 애플의 배려임

[루리웹-4373835586]

블리자드의 그놈의 '님폰없찐?' 이란 개그 이후로 최고의 웃음벨이네.

[ㅡㅅㅡ 또냐]

컴으로 번역기 돌려

[개작두]

ios14에 번역기 달았다며? 그걸로 번역해서 클레임 걸어

[ㅂㅣ추]

벽돌됐는데 어케 번역기 사용하냐고 ㅋㅋㅋㅋ

[개작두]

맥북만 벽돌되는거 아님?

[ㅂㅣ추]

애알못이라 빅서라해서 안드로이드에서 빅스비 같은 건줄 알았는데 모델명이었네;; ㅠㅠㅠ

[파르낙서스]

맥북 OS 버전 이름임
윈도우즈7, 윈도우즈8, 윈도우즈10 같은.

[하늘물총새]

번역기능을 이용해서 매니저한테 클레임 거는데 제대로 의사소통이 안 이루어지면 그건 번역 성능이 떨어져서 그렇다고 인정할까 아니면 고객이 교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말을 구사하지 못해서 그렇다고 할까

[낚지스껌]

와 이제부터 고객대응 외국인 매니저 세워두고 한마디 하면 되겠구나!

님영알??

[あかねちゃん]

비교 할 거리인가 좀 헷갈리는데 넷에서 현기랑 비교하는 사람들도 있데

따지고보면 그 나물에 그 밥이고 현기가 개미 ↗물만큼 나은 정도인데 현기만 때려 잡으면 한국 자동차 시장이 바로 선다며 선동하는 데, 이게 애플이랑 같은 사례라고 볼 수가 있나?

애플은 살려면 사고 우리는 제품에 책임 안 진다는 식으로 레알 시장 교란 하고 있는데 말이야.

[루리웹-719126279]

어차피 이래도 님 애플살래요 LG살래요 하면 애플살놈들 많음

[평생솔로[국민의흠박덕힘]]

그런맛에 쓰는거라고 들었습니다만
저는 쓰지 않습니다 ㅄ도 아니고

[엘스테인]

지보고 통역하라고 하면 안되나
매니저부를때 바디랭귀지는 안할거아녀

[왕사자]

휴대폰 번역 어플 써도 어느 정도는 가능함.

급하면 불러다가 기본적은 영어만 해도 알아 들을껄?

[민스트럴1]

와이어트 챙이
Do you guys not have phones? 라고 한 것이 떠오르네요.

애플은 Do you guys not have learned English? 처럼 될 지도요.
물론 뜻은 완전히 매칭되는 건 아니지만 Do you guys not have 는 맞춰보고 싶어서... 뉘앙스는 통하는 형식으로 표현을 좀 돌려봤습니다.