[유머] 번역, 스압) "완벽히 통제되고 있음" : 트럼프가 코로나 통제 실패한 만화

[고장공]

https://www.insider.com/comic-how-united-states-lost-control-of-coronavirus-pandemic-2020-9

출처 : https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/48831151?search_type=subject&search_key=%ED%8A%B8%EB%9F%BC%ED%94%84

[Bull'sEye]

아직도 사람 목숨을 통계치에 오르는 숫자 정도로 보는 정치인이 너무나도 많음

[엘프여고생]

그게 가장 무서운거 같음 사람의 목숨을 숫자와 퍼센트로 보는순간 사람 한명한명의 목숨의 값어치가 가벼워 지듯이 말하거든

[1회용 방사능방패]

원래 정치인 특이 그래
일부의 정의감이 살아있고 노력하는 사람보다 싸바싸바하는사람이 항상 위에있고 그사람들은 돈 덜버는걸 ㅈㄴ 싫어하거든

[라노벨도 문학입니다]

그래서 사업가 출신들이 무섭다니까
걀국 뭘하던지 숫자로 치환해서 계산하게 되니까

[유우타군최고!!]

옛날엔 트황상이라고 찬양했었는데 요즘 보면 많이 거시기한 인간임 미국 애들이 불쌍함

[조토피아에는빅맘팬티짤]

병.신 > 트황상 > 병.신 > 병.신이긴 한데 얘 라이벌은 ㅈ병.신임

[루트에리노]

북쪽엔 트럼프 빠돌이 겁나 많던데 이해가 잘 안감

[유우타군최고!!]

갸들은 트럼프가 우리나라에 가져오는 이득만 보는것일듯

[루트에리노]

이득은 미래에 있고 손해는 현재에 있는데, 잠깐 남북관계 뽕좀 줬다고 지금까지 물빨하는건 이상하지

[케프]

바이든이 암맘 머저리라도
트럼프보다는 머저리라고 생각 안됨

적어도 CDC는 전폭 밀어주고 힘 실어주지
트럼프처럼 대립하고 힘 빼앗진 않을거라고 생각하니까

[행인A씨]

어차피 역사에 가정은 무의미하긴 한데

바이든이면 적어도 세제 주사하면 낫지않냐는 말은 안했을거같다

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

아니야 손해가 미래에 있음. 미국이 망하면 결국 우린 중국을 정면에서 받아내야함.
일본이랑 한국을 같이 무시하는 트럼프, 일뽕 먹은 민주당. 이것 말곤 저 작자를 빨 이유가 없음.
ㅈ 바이든만 핑계만 아니었어도 트럼프 빠는 놈들은 ㅂㅅ중에 상ㅂㅅ임.

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

지금도 역대급 망언 갱신중인 노인네인데, 행정 대처는 아래 실무진이 어떻게 할진 몰라도 망언은 분명 할듯.

[403 Forbidden]

트황상이라 하던것도 남북한 문제 해결 가능성이 보여서 반농담조로 그렇게 하던거 아니었어? 난 그렇게 생각했는데
진지하게 트럼프가 좋은 지도자라고 생각한 적은 없음

[케프]

트럼프 행정부와 현 미국판 질병관리 본부인 CDC의 관계를 좀만 찾아봐도
답 나옴

우리나라로 치면 대통령이 질병관리본부장 패싱하고 무시하고 힘도 빼는거임

[행인A씨]

망언이야 존1나 하지

근데 그걸 감안해도 세제 주사하면 안되냐는 역대급으로 상식 없는데는 못비빌거같음 ㅋㅋㅋㅋ 씨1벌 대통령이란 사람이 진ㅋㅋㅋ짘ㅋㅋㅋㅋ하게 세제 주사하면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ안낫냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

지지자들 평균 상식 생각하면 크게 이상한 것도 아니지. 우리나라로 따지면 ㅁㅁ이의 왕이니까. 진짜 ㄸ라이 대통령이아.

[행인A씨]

지지자들 평균상식이 낮다고 동네 저능아 수준 발언을 진지하게 공식석상에서 하는건 씨1벌 ㅋㅋㅋㅋ

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

저능아들의 왕이면 당연히 저능아라는 말이었음. 그게 뭔 정치적 스탠스나 수라는 생각은 전혀 안해. 소주깡하며 주사부리는 사람 아무나 하나 붙잡아 졸부로 만들고 대통령 시키면 그게 딱 트럼프임.

[칸다군]

지금도 진지빨고 후보 중에 젤 낫다고 하는 사람 넘치잔어

[RAHARU]

초장부터 똑같은 인간이었음. 각 게시판에 벌레들이 바람잡아서 거기 휘둘린 인간들이 많았던 거.

[루리웹-6549449077]

흠

[극한인생]

[극한인생]

미국 국민들에겐 불행한 일이지만
우리입장에선 바이든보다 트럼프가 나을수도

[Intangir]

그냥 불행한 일이라고 퉁치기엔 좀 그렇지 않은가? 트럼프가 코로나 대처 트롤링 하는 바람에 20만명이 넘는 사람들이 죽었어. 그리고 이건 현재형이고.

그리고 그는 그걸 적극적으로 어떻게든 해결 할려고 하는 행동을 전혀 보이지 않고 있고.

우리가 좀 더 좋은 외교적 결실을 맺을수만 있다면, 다른 나라 사람들이 더욱더 죽어나가는걸 방치하는 대통령이 좋겠다는 마인드는 글쎄... 너무 이기적인 마인드가 아닐까? 마치 나만 좋으면 딴 나라 사람들 죽든 말든 나만 아니면 돼! 이건데?

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

코로나가 끝나야 뭘 하지 이 양반아...

[Bull'sEye]

자국민도 저따구로 방치하는 대통령이 한국이라고 잘 챙겨줄 것 같애?

[맛나영양갱]

쟨 사업가라 이익되는 쪽으론 비상하던데

[루리웹-2294817146]

한국을 챙기고싶어서 챙기진 않을거임, 이란과 북한은 정치적인 요인이던 경제적 요인이던 미국이 처리하고 싶어하는 핵 위협들이고 이란과 달리 북한은 적어도 트럼프가 길들였다 라고 바라보고 있음.

북한은 아쉽고 트럼프는 간을 보는 중이지. 이란은 어떨지 모르겠지만 북한이 쇄하는것은 체감할 수 있는 요소들이 나날이 드러나고 있고 우리는 잘 알고 있음. 트럼프가 써먹지 않고 붕괴시키기엔 북한은 아까운 카드라고 생각함.

[루리웹-2294817146]

최근 외신도 놀란 한국의 빠르고 강력한 자체무장의 행보는 북한의 통제불능상황을 예견한 준비라고 개인적으로 생각함.

[마카시]

뭔 헛소리야.... 외교 ㅆㅊ내는 놈이 뭔 종전을 해;;;;

[Tkfkatkfka]

무슨일 있더라도 아무튼 트럼프임?

[onel1999]

지금 상황 보면 트럼프는 그냥 지지율 장사를 할 생각밖에 없음 애초에 낙북한 종전? 그딴건 모르는 놈임 이젠 트럼프 못믿음

[Kylescn]

트럼프가 한국에이득이니 좋다는건 당장의이익만보는거임 트럼프가 원하는건 어디까지나 자국 도아니고 자신이이익임 그것때문에 북한이랑 대화한다느니 그런소리하는거고 사실상. 난 트럼프가 종전을 끌어낼거라고보지않음 트럼프는 자신이 한개라도ㅠ손해보는걸 원치않음 북한의경우도 대화로 풀어나간다고하지만 실제론 자신이원하는걸 달라고 윽박지르는정도밖에되지않을거임 북한이 원하는걸줘야하는데 트럼프는 그럴생각이없거든
이번에 중국 대하는거보면 보이잖아
시진핑은 친구다 어쩌다 하다가 바로돌변해서 압박하는거
트럼프가 한국에 좋은입장을 보여줬던건 어디까지나 한국이 미국에대해 말하는대로 들어줬었기때문임
주둔비용 역시 같은맥락이라고봄
한국이 트럼프가말하는대로 안움직여주면 트럼프가 과연 예전에했던대로ㅠ우리에게이득처럼보이는 행동을할까?
트럼프는 기본적으로 국가간의신의 동맹간의 서로도움 따위는 안중에도없음. 그냥 내가원하는걸 내놓지않으면 너넨 나의적 이라고 생각하는놈임
그냥 thug 임
한국의미래를위해서도 공화당이든 민주당이든 트럼프는 있으면안됨

[InTheBlueSky]

이젠 사람들이 아직도 죽어나가도 매스컴은 자극성이 없어져서인지 예전 만큼 주목도 안하는거 같고

[파동함수의신]

[인생 내리막]

저건 중간에 언급된 것 처럼 국가안보에도 치명적인데 보수파들이 왜 저런 판데믹을 경시하는지 이해가 안되네

[Intangir]

왜냐하면 극우 보수파들은 돈과 주식시장을 숭배하기 때문에, 그것에 조금이라도 여파가 있으면 절대로 안 된다는 생각이라... 당장 위 만화만 봐도 트럼프가 경제가 나빠지는걸 원치 않으니 말하지 말라고 압박 줬다고 했고.

[루리웹-2809288201]

미사일, 핵처럼 눈으로 보이는 위협이 아닌 보이지 않는 미생물에 의한 위협이라 정치적 어필을 하기에 충분치 않기 떄문임

[바람귀공자]

우리나라 보수랑 비슷한가?

[Intangir]

우리나라가 알고 보면 미국에 영향 받은게 많음

먼저 빨갱이 타령 하는것은 미국 매카시즘이 그대로 옮겨 온거고
한국의 개신교는 미국의 개신교가 그대로 옮겨온거고
미국 보수 정치와 대형 개신교 교회들이 아주 가까운것도 여기도 똑같고

정책적으로도 비슷함
무조건 친 대기업 정책 및 반 노동자 정책
민영화 밀기
낙수효과를 진지하게 믿음

가장 재미있는건 미국 민주당에서는 적극적으로 전쟁 하자거나 툭하면 무력을 보여줘야 한다는 사람은 딱히 없는데, 공화당에는 자주 보이며, 그런 정치인들은 전부 미필인거 (...). 이거 마저도 우리나라 보수 정치인들이랑 똑같음.

[메르스스타일]

트럼프가 이걸로 미국 자체에 어떤 타격을 줬는지 알면 욕처먹어도 할말없는건 데 중국 때려준다고 커버치는 애들 있더라 반중은 반중이고 그걸 넘어서는 경제타격과 사망자수는 대통령자질이 의심스럽고 미국에 미래에 끔찍한게 맞음

[노트북클럽]

아니 결국 남의 나라 내치상황이라 우리랑은 상관없으니 빠는거지
나도 트럼프가 자국경제나 상황 박살내든말든 관심없음

우리나라 오랜 염원이었던 미사일 탄두중량 해제만 해도 얼마나 고마운 대통령인데
죶같은 오바마는 미사일협의 계속 거부했었으니

중국 패는 것도 우리나라 입장에서 아주 좋으니 빠는거지

[킹룡]

중국 바이러스 발언에 환호하는 애들 많더라
그렇게 책임을 비껴 놓는다고 현상 개선에 도움되는거 하나도 없는데
최소한 이번 코로나 바이러스에 한해서 트럼프는 그냥 무능한 정치꾼 이상이 못됨

[Bull'sEye]

난 미사일 제한 풀어줬다고 20만명을 사지로 내몬 대통령에게 정이 1프로도 안가는데

[Intangir]

참고로 중국 패는건 민주당도 똑같이 팬다. 미국이 중국 팬다고 하면 항상 민주당 공화당이 같이 적극적으로 팸.

[루트에리노]

중국하고 무역전쟁은 트럼프라 하는게 아니라 미국 전체의 일치된 의견이야
민주당도 왜 더 쎄게 때리지 않냐고 성명 낼 정도로

[루트에리노]

그리고 트럼프가 주한미군 철수 떡밥 흘렸다가 하원에서 밴먹은거는 생각안함?

[솔캠]

맞아 미국의 미래엔 끔찍하지 미국엔

[Bull'sEye]

당장 저게 단순한 정책 실패가 아니라 아예 판데믹 대처 자체를 손에서 놓아버린 직무유기인데 고작 미사일 하나 풀어줘서 뻘아제낀다라...
미국의 국력이 ㅆㅊ이 날수록 가장 좋아하는 나라가 어디일 것 같애?

[케프]

자국경제 박살내면 그만큼 중국 때리기가 어려운거임
당연하잖아
미국이 준내 쌘건 맞음
근데 외교적으로 다 같이 때리면 더 쉽고
경제 피해도 분산됨

트럼프가 뭘 했을까
외교 파탄 냄

호주가 코로나 우한설 이야기 했는데
중국이 경제보복함
미국이 도와줬을까
안 도와주지

트럼프가 코로나 대응 못해서 돈을 엄청 찍었는데
이거 때문에 달러가 약세화 오고 위안화가 강세임
중국 위안화로 원유 거래하는 최초에 일도 일어남

바이든이래도 중국 때리는건 할수 있음
당연하잖아

[Rchechang]

다른나라면 모르겠는데 미국내치가 개판나면 우리 역시 개판나지

[로리섹돌왕국]

트럼프가 탄핵 당했다고 칭얼 거리는 사이에 코로나가 퍼져버린 건가.

[Figris]

그런대 지금 미국 정치인들보면 대통령이 트럼프가 아니라도 코로나 통제는 거진 다 실패하지 않았을지...

[루트에리노]

실패의 강도가 달랐겠지
트럼프처럼 마스크 쓰지 말라고 했겠어?

[극한인생]

최악을 거르고 트럼프가 당선된 꼴 보면 지금 후보중에 나은 인물이 없음
이번 다가올 대선도 최선이 아닌 최악을 피하고자 하는 대선이 될듯

[Intangir]

통제는 완벽하게 못 한다 하더라도, 적어도 트럼프처럼 고의적으로 코로나 대처 망하라고 행동 하지는 않았을거라는게 큰 차이

[Figris]

모르겠음. 대통령이 통제한다고해도 시민들이 들을지 의문이기도 하고

[봐라될놈은된다]

적어도 대통령 따라한다고 소독약 먹지는 않았겠지 ^오^

[멀티샷건]

계속 볼때마다 부시 혜안이 참 놀랍네 이라크전으로 욕먹지만 소설 보고 저런 행동까지 옮기는건 쉽지 않을텐데

[겨울엔역시넹면]

부시는 미국이 강대국되고 사상초유의 본토타격 당한 911테러 겪고 이라크전까지 치루고 나서
위기상황에 즉각 대처하는 그런 사람으로 된듯

[루리웹-2809288201]

네오콘들의 친구이긴 해도 대통령으로서 최소한의 소양은 있었던 거겠지

[푸라운]

부시는 임기 1년도 안 되서 생화학적 테러에 대한 시뮬레이션과 훈련도 진행했었음
저 소설도 영향을 줬겠지만 그 전부터 보이지 않는 위협에 대해 생각하고 있던 것 같음

[루트에리노]

고장난 시계지 뭐

[Intangir]

실제로 부시는 인간적으로만 보자면 좋은 사람이였고, 그의 임기 중 가장 큰 실책이라는게 그의 네오콘 보좌진들을 너무 순진하게 믿어줬다라는 말도 있지. 만약 그의 보좌진들이 죄다 정상인 이였다면 부시 대통령 임기는 상당히 좋게 끝났을 수도.

[루리웹-7988497412]

미국의 사례가 민주정의 단점이라면

중국 이 시발 새끼들은
독재정이 왜 멸망해야 하는지 직접 확인해줌

아주 대놓고 명백한 구라를 대내외로 치고 앉았음

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

트럼프 ㅂㅅ이 탄두중량 마냥 우리한테 뭘 해주긴 했지만 워낙 ㅂㅅ이라 그게 외교 기조가 아님
지금은 참고 민주당 일뽕을 받아들이고 다다음 대통령이 공화당 대통령이 나와야 그게 최대 이득인 거임.
트뽕 버려라.

[노아의죄수 매지컬☆유게이]

적어도 찬양은 하지 말고 눈치는 챙겨야지 왜 아직도 MEGA마냥 행동하는지...

[세굴굴세]

솔까 미국인들이 죽던말던 우린 크게 상관없어서 그런듯

[닥스는누구껍니까]

어우 길다 집에가서 컴으로 봐야지

[세굴굴세]

우리나라는 3월에도 크게 셧다운 같은거 한적없는데 왜곡이 좀 있네

[마카시]

신천■ 애들이 그 시기에 난리쳤었잖아

[앍혀]

열심히 힘들게 번역한건 좋은데 폰트가 너무 개판이라서 가독성이 진짜 구리네..

[루리웹-7876404086]

전문가가 말을하면 좀 들으라고...

[김꼴통]

소위 서구 선진국이라고 하는 나라의 국민들이 높다고 자랑하는 시민의식 수준의 민낯을 보게 된 판데믹..

지혜롭고 진실한 지도자가 없는 군중의 의식을 지배하는건 죄수의 딜레마 밖에 없다.

[나익한]

마지막 그래프 보는데 소름이 다 돋네..

[SKY만세]

확실히 아가리 파이터가 관료 사회에서 높은 자리에 있음 뭐든 조져지게 마련이라니깐..그 샠기들은 혓바닥만 놀리지 실제론 실무진만 죽어나가니깐..미국이 판데믹 대비를 계획대로만 했으면 반사이익 꽤나 얻었을 거 같은데