[유머] 일본에만 있는 것들

[연기사 Purely☆Kiss]

아무튼 그렇다고 함 

[닉네임길이가좀긴닉네임을만들고싶]

제대로된게없네

[허지마러]

그러게요..전세계에서 유일하게 핵폭탄을 두발씩이나 처맞은 경험이 있어서 그런가봐요

[아우취]

마끄도나루도와 도꼬니 이루 데스까

[포키몬]

영어하고 외래어는 발음이 당연히 다르죠.
커피하고 coffee하고 발음 똑같이 함?

[흙으로돌아가자]

ㅡㅡ 이루데스까는 드립인건가 모르는건가..
아리마스까겠지.. 이루도 아니고 아루지..

[철민총각]

그니까. 밭침도 없는것들이 영어 ㅇㅈㄹ
아. 쟤네는 나라도포기했지? 그런애들이 5포세대 ㅇㅈㄹ
아 5포는 맞는말이네 503포기 ㅅㅂ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 맞말.

[죗쑤번호-2894549229]

란- 란- 루/////

[kontenim]

Coffe를 ‘코히’라고 하는 색히들이 발음 제일 좋은 줄 아니까 빡치는거

[포키몬]

솔직히 개소리임.
미국인이 듣기엔 커피나 코히나 coffee하고 다른 발음일 뿐.
사람들이 영어 말해야 할 때 coffee라 읽지, 커피라 읽음?
똑같이 코히라 읽든 말든, 영어로 말할 때엔 결국 coffee임.

일본 영어 얘기할 때엔 빠짐없이 마구도나루도니 코히니 하면서 비웃던데, 그런 것들은 영어 단어를 자기 식대로 읽는 것이니 아예 다른 문제임.
영어 발음 못하는 사람들도 맥도날드나 커피는 읽잖아? 그게 영어를 잘하거나 못하는 것과 상관이 있나?

토익 자료라든가 가져와서 뭐라 하는 것도 아니고, 이런 식으로 까는 건 그냥 무식해보일 뿐임.

[루리웹-4264493343]

얘네는 정확한 사실이 아니라 뭣도 몰라도 쉽게 느낄 수.있는 우월감이 필요한거라 얘기해봐야 듣도 안해

[지라스]

킹구콩구

[반반무많이]

마루치메디아

[아라라라각키]

호카손 호카손

[LoVEMeDo]

앤더슨 >> 안다송

[루리웹-1499935962]

비르

[심발락]

매그도나르도

[미네바]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Purple//Rain™]

단풍은 작가가 사과했다며 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[쓰리랑카 스님]

아 그래?
유게에선 번역이 단풍으로 잘못한거라고 피의 일본 쉴드 치던데

[Purple//Rain™]

ㅇㅇ 지적받고 잘못알았다면서 사과트윗 올림

[쓰리랑카 스님]

미안 내가 글몇개에 비추없이 배댓간걸로 너무 오버 떨었다.

[Arken]

저건 작가가 아니고 주일 핀란드 대사관이긴 한데,
작가가 핀란드 대사관이 단풍은 일본과 핀란드밖에 없다! 한거 보고서 만화에 넣은것
그 다음에 태클걸어서 대사관에서 사과한거

[Purple//Rain™]

앗 그렇군
유게에도 사과글이라고 올라왔었는데
대사관 이었구나

[y@ng]

맥도날드 해봐 맥도날드

[EaglesFrey]

사계절도 있지
그리고 후쿠시마도

[팝콘팔이리턴즈]

맥주차게마시는건 맞지않나? 일본만 저렇게 마시는건 아니지만 대채로 미지근하게 해서 마신다고 들었는데

[팝콘팔이리턴즈]

일단 마지막은 개소리

[팝콘팔이리턴즈]

그리고 단풍은 오역이라고 들었는데 오래되서 잘 모르갰다.

[살아있는혁명가김히틀러]

유럽여행 다니는동안 맥주 미지근하게 먹는 현지인 한명도 못봤음

[팝콘팔이리턴즈]

아 ㄹㅇ?그럼이건내가잘못알고있던거네 저번에 중국여행기 들어보니까 외국에서는미지근하게 마신다고들어서

[살아있는혁명가김히틀러]

사람마다 틀리고 나라마다 틀리기는 한데
일단 저기 만화는 헛소리 맞음
당장 우리나라도 시원하게 마시는데 뭔 일본만 ㅋㅋㅋ

[발기잇]

중국이 찬물을 안마시니까... 당장 필리핀만 봐도 얼음무더기 안에 맥주 쌓아놓고 팜 ㅇㅇ

[진리의시노부]

호주 워홀 갔다왔는데 거기모인 각나라 애들 중 맥주를 미지근하게 먹는 ㅁㅊㄴ은 본적이 없었어요

[엔트롤]

동남아도 냉장고에서 맥주꺼내서 얼음컵이랑 같이주는데

[흑톨]

일단 제주도는 소주를 상온에 미지근하게 마심 ㅎㅎㅎ
노지소주라고 하지

제주도에 친구집 가서 소주먹는데
한여름에 베란다에서 소주를 꺼내오더라고...

제주도 사람들은 그렇게 먹는다고...

[nerdman]

외국 대부분이 차게 마시고
중국이 미지근하게 일걸
중국애들은 찬거 자체를 별로 안좋아한다고 하더라
그리고 단풍은
카에데와 모미지의 차이였던가 해서 단풍 이라는 뜻 자체랑 단풍잎이 붉어진걸 말하는거였던가 할텐데
한국에서도 단풍이든다 라는 말이 있는것 생각해보면 어찌됐든 개소리임

[루리웹-5340804482]

아뇨 중국같은 예외말곤 거의다 차갑게먹음

[체이스너]

차갑게 마실래? 미지적근하게 마실래? 하면 중국제외하곤 전부 차갑게 마실듯

[팝콘팔이리턴즈]

반대로 중국애들이 특이한거였구나

[설국]

오히려 전세계적으로 맥주를 미지근하게도 마시는 나라가 손에 꼽지 않음...?
일단 독일이 그렇게도 마신다고 들은 것 같고, 그담 중국은 콜라도 미지근하게 마시는 경우가 있다 하니 중국도 맥주 미지근하게 마시기도 할 것 같긴 한데.
그 외엔 다 차게 해서 마시지 않나?

[루리웹-7746397632]

라거에 비해 에일이 맛있는 온도가 높긴 함 근데 미지근할정도로 높게먹지는 않음

[아스테이온™]

한라산 노지 가져다 먹는 것 보니 제주에 오래 살았나보네..

[아리아른즈]

태어나서 중국인 말고는 맥주 미지근하게 먹는사람 못봄

[흑톨]

그 친구는 제주도 사람이라...ㅎㅎㅎ

[아리아른즈]

독인을 일부러 그러는게 아니라 맨날 맥주 들고 다니니까 차갑게 들고나와도 자연스럽게 미지근해지는거임
한잔갖고 한두시간 마시고 있으니 어쩔수 없지

[설국]

아 그래?
예전에 티비에서 독일 맥주축제 나오는데 거기서 처음부터 미지근하게도 마신다고 본 것 같은 기억이 있는데 잘못 기억하고 있는 건가

[반으로갈라져서 죽어]

중국도 차게 먹는놈들은 차게 먹는다

[nerdman]

그렇게치면 한국에서도 미지근하게 먹는 애들은 미지근하게 먹겠지 임마
디폴트 얘기하는거자너

[루리웹-8730391840]

미지근한 맥주는 중국말고 안마심.
술집같은데서 맥주 미지근하게 나오면 손님들 욕할걸

[루리웹-8730391840]

있기야 하겠지만 중국은 차게먹는 사람 거의 없다고 보면됨. 그사람들은 폭염에도 따슨물 먹어

[건너화이팅]

독일은 맥주 차갑게 하는거에 별로 목숨 안거는거 같았음, 독일 프랑스 네덜란드 스위스 슬로바키아 체코 헝가리... 이렇게 동네 마다 다니면서 맥주 먹어봤는데 유독 독일이 덜 차가운 편임

[철혈갑빠]

미국드라마보면 독신남자들이 푹신한 쇼파옆에 맥주를 넣을 작은 냉장고를 놓길 소망하잖아.

[반으로갈라져서 죽어]

엄밀히 말하면 지역차가 있음
내가 남경 장쑤성에서 5년간 살았는데
맥주는 죄다 차게 팔았음

[루리웹-1499935962]

해외 밈중에 얻어마시는 맥주의 선호도의 척도는 브랜드가 아닌 차가운 정도라는게 있는데

[nerdman]

뭐 땅이 워낙 넓으니까 그런것도 있겠지
이 좁아터진 나라도 순대에 뭐 찍느냐로 말이 많은데

[죗쑤번호-2894549229]

유럽은 듣기로는 원래는 미지근하게 였다고 들었음. 지금도 따로 주문 안 하면 미지근한게 디폴트인 곳도 여전히 있다고도 하고.

[반으로갈라져서 죽어]

아 맞아맞아 글니까
지역마다 차이가 있다고 말하려쌨는데
내가 설명을 바로 안붙였음

암튼 남경이랑 상해는 확실히 찬맥주권이 맞긴함

[루리웹-2653352828]

일단 맥주도 냉장고 나오기전에 나온 음료이니 미지근하게 마시는 문화도 남아있을 순있음
그리고 저 차게먹는다라는게 냉장고인지 다른요인인지 모르겠지만 맥주에도 종류가 여러가지있는데 보통 우리나라 카스 오비같은데서 나오는 라거맥주, 에일, 스타우트 등등 여러가지가있는데 에일맥주의경우엔 좀 미지근하게(한 10도안팍)이 맛있다고해서 미지근하게 먹는거라고 한거일수도 있음 그리고 우리나라에서 많이먹는 라거맥주같은경우엔 차갑게 톡쏘는맛으로 먹는건데 이런건 미지근하게해서 먹으면 당연 맛이없으니(어디서는 라거맥주는 원래 맛없어서 차고 톡쏘게해서 맛을 못느끼게하려고한단이야기도..) 차게먹는게 당연하게되서 그런거일지도

[루리웹-4828832393]

와 일본인 대단해요

[신성한 너글]

5번은 볼때마다 멍해진다

[카토_시카리우스]

단풍이란 말은 핀란드와 일본 밖에 없다

캐나다: ㅂㄷㅂㄷ...

[시죠 가나하]

ㄹㅇ 캐나다는 국기부터가 단풍이네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[아라라라각키]

매크더널드

[죗쑤번호-2894549229]

영어도 일본어도 아닌 그건 어느 나라 음차요?

[nerdman]

핵맞고 살아남은 사람도 일본에밖에 없지 않았음?

[Lord Commissar]

무슨 생각으로 저런 내용을 넣은건지 참...

[작게]

아님말고

[메르시위도우궁댕이]

막짤 어찌보면 맞는건가? 영어권을 제외하고 남은나라중에서 영어를 잘하는 나라중에 하나니깐 잘하는나라가 50개쯤되면 거기에는 들어가겠지 ㅋㅋ

[풀사자]

쿨재팬 이랍시고 일본식 영어발음을 홍보한 나라

[파후파후]

쿠루자판

[루리웹-8730391840]

쿠우루 쟈팡 ~

[루리웹-0968711330]

영어도 문법상 중국인들이 더 유리하다는 말은 들었는데. 아는 화교분들이나 중국 유학생들 봐도 무조건 3개 국어.
영어 중국어 한국어. 물어보니까 걍 쉽다는 말만 ㅅㅄㅂ

[설국]

중화권 애들은 해외로 유학 나오는 정도면 영어 회화는 대부분 어느정도 하더라
확실히 어순이 같다는 점 때문에 오는 회화 능력에서의 이득이 큰 것 같았음
대신 한국어랑 일본어 회화는 엄청 익히는 속도가 느리더라고
우리나라랑 일본이 서로 회화를 엄청 빨리 배우지만 영어 회화에 약한 거랑 비슷한 느낌이지 않을까 싶음
머리에서 모국어랑 다른 어순으로 떠올려야하다보니까 확실히 말 내뱉는 속도가 느려지는 듯

[낮은둥지]

마지막 만화는 한국에도 공부의 신이라는 드라마로 만들었던것으로 애들 자신감 생기라고 응원차로 해주었던 말임

[루리웹-3536167514]

이런 거 보고 정신이 아득해질 때마다 느끼는 게 러브크래프트는 일본애들을 보고 코스믹 호러의 정신이 아득해지는 공포를 창조해낸 게 아닌가싶다

[카카카카소소소소]

쇼타와 뚱보남으로 두번이나 ㅁㅁ힌것도 유일하지

[Chihaya]

오히려 맥주 쪽은 중국이 희한하게 상온에서 마시는거라고 들었는데

[연기사 Purely☆Kiss]

뭔 시벌 ㅋㅋㅋ

[고탄수]

저런거 볼때마다 닛뽕 스게 를 외쳐주면 된다
그럼 저 구렁텅이에서 못나올껄

[키넨시스]

사계절 일본 고유의것 아니였냐 ㅋㅋㅋㅋ

[잉여대왕]

나는 쟤들 만화보면 왜뽕 요소가 없으면 심의자체가 안되나 싶더라. 어떤 장르든 어떤 스토리든 왜색이 심하게 나오고 전혀 상관없는 문화권 판타지 혹은 시대물에도 도게자가 나오고.
게다가 저놈들은 만화에서 사과한답시고 존나 큰소리로 90도 허리 숙여서 이러저러해서 미안! 이지랄. 상대가 곤란하든 말든 지 사과만 함

[도리언그레이]

모자이크 제펜이란 일드 보니깐 속옷도둑도 일본밖에 없다고 그러더라ㅋㅋ

[xyang]

사케는 오지게 데워서 먹으면서 -ㅅ-;;

[죗쑤번호-2894549229]

뭔 상관인데 그건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아오이짱]

아키바 겜 매장서 영어쓰니 직원이 점장부르더만;; 마리오메이커1 사러갔을때ㅎㅎ

[함스]

뭐야 저 구릿빛강사 NTR 잘하게 생겻어

[소년君2]

핵 두방맞은나라

[스케이븐 엔지니어]

다시마는 일본이 원조 맞을걸?

[Purple//Rain™]

똥나무위키에는 다시마를 원료로 한 MSG를 일본에서 처음 만들었다고 써있긴 하네

[죗쑤번호-2894549229]

쥘부채가 일본 원조라는 소리나 다시마에서 MSG 추출한게 일본이 최초란 소리는 들었어도 다시마 자체를 섭취하는게 일본이 최초란 소리는 처음인걸?

[Dr.Kondraki]

저 막컷 영어는 저 사람이 교사고 애들 자신감 돋워주려고 하는 소리라고 유게이가 그랬음

[김말이화나]

로리가 합법인 나라는 일본밖에 없긴 하지

[흐개사마]

[군밤굽는나무]

해조류 소화는 일본인말 가능 - 그냥 표본이 일본인뿐인 연구를 일본인이 한거라서 일본인만 가능한게 아니라 일본인이 그렇다 이말임.
단풍 - 단풍이라는 의미에서 조금 다른 단어를 얘기하는것인데 이부분은 일본어학과생이 설명할것이다.

[설국]

위에 다른 댓글에도 써져있는 것 같은데, 카에데(楓)랑 모미지(紅葉)의 차이라고 나도 알고 있음

카에데는 한자 보면 알 수 있듯이 단풍 풍(楓)자를 써서 그냥 말 그대로 단풍나무라는 해당 식물 종류를 가리키는 거고, 모미지는 단풍나무의 단풍잎이 빨갛게 물들었을 상태일 때에 그 잎 만을 모미지라고 부르는 걸로 알음.

그래서 한자로는 홍엽(紅葉)라고 쓰는 거고...(그리고 이걸 코-요-라고 읽기도 하는데 모미지랑 코요의 차이는 걍 뉘앙스인듯?)

우리나라는 그 두 의미를 그냥 다 단풍이라는 한 단어로 표현하지만 일본은 단어가 더 세부적으로 나뉘어있으니 아마 저 본문의 대사에서 말하는 건 모미지를 얘기하는 게 아닐까 싶음.

[ClowReed]

아 그래서 그렇게 한국오면 한국김 오이시 하면서 사가는거야? 지들만 소화 되서?

[루리웹-8730391840]

??? : 캉코쿠진들은 왜 자기네들은 먹지도 못하는 김을 팔고잇지 ? 어쨋든 잘 사가겠다 !

[루리웹-2128098680]

일본에만 있는건 대충 몇천도 되는 순간 기온 아님?

[지도성애자 한스크렙스]

ㄹ 받침이랑 ㅓ 발음도 못하는데 영어를 잘한다고??

볼> 보르

얼라이언스 >아르라이아스

[죗쑤번호-2894549229]

아라이안스야 L이 그대로 이어지면 왠만해선 루 안 넣어