본문

[유머] 육회를 영어로 하면 [47]




원본출처 | 오유
 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |

  • 댓글 | 47
    1
     댓글


    (IP보기클릭)222.232.***.***

    BEST
    근데 저 외국인 이름 왜저렇게 멋있어
    19.12.12 20:48

    (IP보기클릭)175.121.***.***

    BEST
    똥집은 똥꼬를 말하는게 아니기 때문에....
    19.12.12 20:49

    (IP보기클릭)221.153.***.***

    BEST
    아서라 좀
    19.12.12 21:00

    (IP보기클릭)222.106.***.***

    BEST
    완전 직역으로 한다면 shit house라고 해야지
    19.12.12 20:49

    (IP보기클릭)119.206.***.***

    BEST
    똥이 그 똥이 아니니 틀린 번역이지
    19.12.12 20:49

    (IP보기클릭)106.254.***.***

    BEST
    방송국측에서 임의로 가명을 넣는 거
    19.12.12 20:57

    (IP보기클릭)121.151.***.***

    BEST
    Usually도 대개 아녀?
    19.12.12 20:58

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    BEST
    치킨 애스홀 하우스ㅋㅋㅋ
    19.12.12 20:49

    (IP보기클릭)49.172.***.***

    BEST

    19.12.12 21:20

    (IP보기클릭)118.37.***.***

    BEST
    서양식 육회가 타르타르인데. 왜?
    19.12.12 20:57

    (IP보기클릭)222.119.***.***

    치킨 애솔하우스는 맞는거 아니냐?
    19.12.12 20:48

    (IP보기클릭)222.106.***.***

    BEST
    죄수번호279935495
    완전 직역으로 한다면 shit house라고 해야지 | 19.12.12 20:49 | | |

    (IP보기클릭)119.206.***.***

    BEST
    죄수번호279935495
    똥이 그 똥이 아니니 틀린 번역이지 | 19.12.12 20:49 | | |

    (IP보기클릭)175.121.***.***

    BEST
    죄수번호279935495
    똥집은 똥꼬를 말하는게 아니기 때문에.... | 19.12.12 20:49 | | |

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    죄수번호279935495
    겁쟁이멍청이 집 | 19.12.12 20:58 | | |

    (IP보기클릭)58.123.***.***

    죄수번호279935495
    애-스홀 | 19.12.12 21:20 | | |

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    죄수번호279935495
    모래집이니까 샌드하우스..? | 19.12.12 22:44 | | |

    (IP보기클릭)14.38.***.***

    콩글리쉬 예~
    19.12.12 20:48

    (IP보기클릭)110.34.***.***

    대게는 대게 맛있다
    19.12.12 20:48

    (IP보기클릭)222.232.***.***

    BEST
    근데 저 외국인 이름 왜저렇게 멋있어
    19.12.12 20:48

    (IP보기클릭)106.254.***.***

    BEST
    PuppleStorm
    방송국측에서 임의로 가명을 넣는 거 | 19.12.12 20:57 | | |

    (IP보기클릭)210.91.***.***

    노엘 버밀리언
    그보다 킹아서는 여자 아니었냐?? | 19.12.12 20:57 | | |

    (IP보기클릭)220.82.***.***

    PuppleStorm
    아서 왕이시여... | 19.12.12 20:57 | | |

    (IP보기클릭)221.153.***.***

    BEST
    指鹿爲馬
    아서라 좀 | 19.12.12 21:00 | | |

    (IP보기클릭)118.217.***.***

    PuppleStorm
    킹 아서인데 미국인이야! | 19.12.12 21:11 | | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    BEST
    치킨 애스홀 하우스ㅋㅋㅋ
    19.12.12 20:49

    (IP보기클릭)222.112.***.***

    비프타르트는 좀 그렇지 않나.
    19.12.12 20:51

    (IP보기클릭)118.37.***.***

    BEST
    페어리스타
    서양식 육회가 타르타르인데. 왜? | 19.12.12 20:57 | | |

    (IP보기클릭)183.101.***.***

    maskhadov
    제과제빵쪽 타르트랑 헷갈렸나본데 | 19.12.12 20:58 | | |

    (IP보기클릭)218.232.***.***

    페어리스타
    타르트가 아니라 타타르 타타르 스테이크라고 생고기 함박스테이크 비슷한게 있거든 | 19.12.12 20:58 | | |

    (IP보기클릭)118.22.***.***

    페어리스타

    이게 서양 육회 탈타르(타르타르) | 19.12.12 21:00 | | |

    (IP보기클릭)222.112.***.***

    403 Forbidden
    아하. 잘못봄 | 19.12.12 21:01 | | |

    (IP보기클릭)203.226.***.***

    청춘돼지
    타타르족(몽골족) 요리라고 타르타르임? | 19.12.12 21:08 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    청춘돼지
    타르타르는 소스 아니야? | 19.12.12 21:08 | | |

    (IP보기클릭)118.22.***.***

    난오늘도먹는다고
    나도 궁금해서 찾아보니까 타르타르 소스가 타르타르 스테이크(육회)에서 따왔다는 썰이 있네 타르타르 소스도 이것 저것 다지고 저 육회도 다져서 그런건가? | 19.12.12 21:12 | | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    청춘돼지

    신기하다 | 19.12.12 21:12 | | |

    (IP보기클릭)118.22.***.***

    득템만세
    타르타르(tartare)의 어원에 관해서는 다음과 두 가지 설이 전해집니다. 첫 번째 설은, 13세기 유라시아를 휩쓴 몽골의 타르타르 족(Tartar People)으로부터 생고기 요리가 전해졌기 때문이라는 것입니다. 유목 생활을 하던 타르타르 족은 말고기를 생으로 즐겨 먹었는데, 아침에 말안장 밑에 넓적하게 자른 말고기를 깔아 넣고 하루 종일 말을 타고 다니다가, 말을 타는 반동으로 육질이 연해진 말고기를 저녁식사로 먹었다고 합니다. 두 번째 설은, 타르타르 소스(tartar sauce)를 곁들이는 요리방식을 의미하는 ‘알 라 타르타르(à la tartare)를 축약해 부른 것이라는 설입니다. 현대 요리에 있어 타르타르(tartare)라는 용어는 비단 소고기뿐 아니라 생선이나 양고기 등 다양한 재료를 날로 다져 먹는 요리에도 보편적으로 사용됩니다. 실제로 스테이크 타르타르가 20세기 초에 프랑스의 레스토랑과 고급 호텔 식당가의 메뉴로 등장하기 시작했을 때는 오늘날처럼 날달걀 노른자를 넣는 것이 아니라 타르타르 소스(tartare sauce)를 곁들여 먹었다고 하는데, 언제부터인지 정확치 않지만 이제는 스테이크 타르타르에 타르타르 소스를 곁들여 먹지는 않습니다. 라고함 | 19.12.12 21:16 | | |

    (IP보기클릭)182.216.***.***

    식스 타임즈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    19.12.12 20:57

    (IP보기클릭)14.53.***.***

    생고기는 삶의 고기구나
    19.12.12 20:57

    (IP보기클릭)106.102.***.***

    아서왕은 ㅇㅈ해야지
    19.12.12 20:58

    (IP보기클릭)121.151.***.***

    BEST
    Usually도 대개 아녀?
    19.12.12 20:58

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    인생고기
    19.12.12 20:59

    (IP보기클릭)222.96.***.***

    대게 usuelly
    19.12.12 21:01

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    다이나믹스튜 ㅋㅋㅋㅋ
    19.12.12 21:02

    (IP보기클릭)118.43.***.***

    아서왕께서 메뉴를 못알아 먹겠다고 하신다!
    19.12.12 21:02

    (IP보기클릭)222.109.***.***

    자장면도 마그네틱 파스타였나 그래서 엄청 웃겼는데 생선중에 방어는 디펜스 뭐시기였던가
    19.12.12 21:04

    (IP보기클릭)203.226.***.***

    방어구이를 Fried Defence라고 써놓은 메뉴도 있었는데...
    19.12.12 21:05

    (IP보기클릭)118.33.***.***

    그냥저냥하다가 대게에서 ㅓㅌ짐
    19.12.12 21:05

    (IP보기클릭)175.213.***.***

    Alcohol is mainstream in Korea. 주 류
    19.12.12 21:10

    (IP보기클릭)110.34.***.***

    다이나믹스튜에서 빵터졌따 ㅋㅋㅋ
    19.12.12 21:11

    (IP보기클릭)182.217.***.***

    치킨 애쓰홀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    19.12.12 21:19

    (IP보기클릭)122.46.***.***

    19.12.12 21:20

    (IP보기클릭)49.172.***.***

    BEST

    19.12.12 21:20

    (IP보기클릭)122.46.***.***

    호야호
    이건 중국쪽 병맛 한글자막이라 | 19.12.12 21:21 | | |

    (IP보기클릭)113.185.***.***

    대게 씹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    19.12.12 21:47

    (IP보기클릭)115.21.***.***

    킹 아서 ㄷㄷㄷㄷ이름 뭇지네
    19.12.12 23:17

    (IP보기클릭)118.235.***.***

    생고기 라이프스타일 미트 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    19.12.13 04:34


    1
     댓글





    읽을거리
    [MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (12)
    [게임툰] 키메라와 떠나는 모험, 덱 빌딩 로그라이크 '다이스포크' (36)
    [게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (37)
    [MULTI] 유니콘 오버로드, 아무도 전설의 오우거 배틀 3를 만들어주지 않길래 (143)
    [게임툰] 슈퍼 민주주의를 위하여! 헬다이버즈 2 (76)
    [MULTI] 낭만과 두려움 가득한 야간주행, 퍼시픽 드라이브 (24)
    [게임툰] 섀도 타임이 뭔데, 페르소나 3 리로드 (96)
    [PS5] 파이널 판타지 7 리버스, 추억을 넘어 다시 태어난 최종환상 (75)
    [게임툰] 나 사실 격겜에 재능있는 거 아니야? 철권 8 (58)
    [MULTI] 이 한 몸 슈퍼 민주주의를 위해, 헬다이버즈 2 (85)
    [MULTI] 여전히 안개 속을 표류하는 해적선, 스컬 앤 본즈 (28)
    [MULTI] 비로소 하나가 된 두 개의 이야기, 어나더 코드 리컬렉션 (9)



    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
    46999999 잡담 유게이 얼굴도장 29 58309 2020.05.03
    46999998 잡담 pupki-pupki 22 45358 2020.05.03
    46999997 잡담 블랙워그래이몬 5 14525 2020.05.03
    46999996 잡담 유리★멘탈 1 14305 2020.05.03
    46999995 게임 죄수번호-20002 18 43568 2020.05.03
    46999993 잡담 한니발 빌런 59 98298 2020.05.03
    46999992 잡담 루리웹-8648505755 59 52565 2020.05.03
    46999991 게임 のぞえり 硝子の花園 8115 2020.05.03
    46999990 잡담 Crabshit 31 49059 2020.05.03
    46999989 잡담 유리★멘탈 5829 2020.05.03
    46999986 잡담 한니발 빌런 63 43540 2020.05.03
    46999983 잡담 슈퍼루리웹맨 13 26296 2020.05.03
    46999982 잡담 ???? 10242 2020.05.03
    46999980 잡담 Aoi tori 52 51475 2020.05.03
    46999977 잡담 호노베리 8 18044 2020.05.03
    46999976 유머 페도필리아 죽인다 70 57255 2020.05.03
    46999975 잡담 루리웹-4461750988 22 25339 2020.05.03
    46999973 잡담 귀여운유게이쨩 7391 2020.05.03
    46999972 잡담 촉툴루 36 23618 2020.05.03
    46999971 잡담 한니발 빌런 5022 2020.05.03
    46999970 유머 쎆쓰드릴황달 167 88127 2020.05.03
    46999969 잡담 루리웹-7446237552 1 11234 2020.05.03
    46999968 잡담 나유타 4195 2020.05.03
    46999967 잡담 둥근테 안경 20 28631 2020.05.03
    46999965 잡담 슈퍼루리웹맨 4 13274 2020.05.03
    46999964 잡담 유리★멘탈 6833 2020.05.03
    46999963 유머 사진이사진일픽쳐 109 82733 2020.05.03
    46999960 잡담 앨릿 마가린 1 8713 2020.05.03
    글쓰기 5092279개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    X