[유머] 일본인들을 얕보지 마세요.jpg

[안경선생]

감자면도 맵다고 느낄 수 있다

[☆망자☆]

감자면에 매운맛이 있었어?

[금기의시슬레]

사리곰탕도 후추맛때매 맵대

[프락치카푸치노]

후추가.. 매워..?

[촉촉한초코바]

일본인 얘네들은 그냥 입안을 자극하는건 전부 맵다라고하는거같어.... 매운걸 제대로 먹은적이없으니 일본애들은

[bitsable]

존나 매운거 먹은적 있자너
핵폭탄

[뎀딜이필요해]

나도 그렇게 생각함 맵다라는 개념을 이해를 잘못하고 있는거 같다 해야하나

[컴퓨터앞지박령]

사리곰탕이...맵다고? 매운거먹기싫을때 먹는거아니냐

[촉촉한초코바]

아니면 일본어 자체가 그닥 다양성이 없으니 그런걸지도 모르지... 항상 맵다라던가 아프다 그런수준의 표현으로하자나 자극적인걸 표현하는게.
반면 우리나라 언어는 여러가지 표현해도 각자 의미하는게 다르거나 다양성이 많으니깐.....암튼 세종대왕님 감사합니다!!

[뎀딜이필요해]

세종대왕님 만세!!

[퍼런별침투기]

??? 이걸 갑자기 킹종대왕님으로 변화구 돌리네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 의식의 흐름 머냐ㅋㅋ

[트루워치프]

일본어에 다양성이 왜 없어...;
얘들 정신승리 하는것 중 하난데..

[촉촉한초코바]

그럼 일본사람들은 맛에대한 표현을 할때 어떻게들 표현하구 그러는데?? 매번 비슷한말의 느낌으로 말하는걸봐서 표현하는게 다소 적어보인거같았는데....

[트루워치프]

표현 하려면 한자어 죄다 끌어들이면서 표현 가능해..
우리도 부가적으로 뭐 열심히 맛을 이리 저리 표현하진 않잖냐..

쟤네는 한자어 끌어들이면서 다양성이니 정신승리까지 한다만..

[한달용돈10만원]

자극적이다 라고 이해 하면 될듯

맵다 = 카라이 짜다 = 시오카라이(시오=소금)

이렇게 짜다도 카라이라고 표현하는거 보면

[루리웹-5660643375]

이게 차이지
우리나라 맵다 뜻이 특이한거임
보통 외국 맵다의 기준은 매운맛이 존재하다 인데
우리나라는 요상하게 매운맛이 토너먼트 형식 같은 느낌이잖아 매운거 못먹는 사람한텐 매운데 그게 맵다고? 가 꼭 들어가구

[식물웨건 하로하로]

(나에겐)약간 매운데.....

[식물웨건 하로하로]

그게 매워?!

[루리웹-2828127258]

맵다
매콤하다
얼큰하다

[midterm]

후추 왕창때려넣으면 코가 맵잖아

[뭘보나요]

감자면이 맵다고?

[루리웹-7902194816]

감자면 후레이크에 고추도 들어있고 마늘향도 강하고
전 충분히 맵다고 느끼는데..

[죄수번호279935495]

뭐 감자면도 스프 자체는 보통 라면이니까... 진짜 안매울려면 생생우동 같은 수준은 되야할걸

[루리웹-2453228458]

ㄴㄴ 생생우동도 건고추가루때문에 살짝맵다고하는사람있음... 그게우리 삼촌.. 교포임

[necomaid]

칼국수도 고추넣어서 약간 칼칼한 맛이 맵다고 한다

[프라이드 갈릭]

전에 먹었을 때는 의외로 살짝 칼칼한 맛이 나더라
국물 색은 그냥 간장 라면 같은데 의외였음

[BroodLord]

쟤네는 그냥 입속이 화~~ 하는 느낌나면 다 맵다고하는거같음.

[타르앤니코틴]

감자면이 맵다고?

[찌찌추적자]

뭐야 저 여자...불닭볶음면 엄청 먹어놓고 저걸 맵다고 하다니...!

[레이브라르]

그런거치곤 불닭도 제법 잘먹는거 같던데

[루리웹-1249126789]

한국인은 캡사이신 매운맛을 맵다라는거고
중국은 캡사이신이랑 산초 같이 마취되는 맛
일본은 캡사이신 산초(마라) 후추 까지인듯

[국산멧돼지]

중국은 마랄이라고 저릴 마(痲) 매울 랄(辣)
저리고 매운걸 즐기는 듯

[국산멧돼지]

일본애들은 와사비도 맵다고 하더라구요

[choyong]

와사비는 원래 매운 거 맞잖음. 고추랑 다른 쪽으로 매운 맛

[국산멧돼지]

와시비 먹을 때 맵다기 보단 쏜다고 하지 않음?

[놀구름]

맵다고 함

[choyong]

뭐 톡 쏜다고 표현할 수도 있긴 한데 매운 맛 자체가 진짜 미각이 아니라 통각의 일종이고, 고추의 캡사이신과는 다르지만 화학물질이 와사비에도 있어서 비슷하게 생기는 통증임. 고추 쪽을 뜨거운 매운 맛, 와사비나 겨자 쪽을 차가운 매운 맛 같은 식으로 표현하기도 하고.

[매운맛은 크게 휘발성 매운맛[6]과 비휘발성 매운맛[7]이 있다. 휘발성 매운맛은 고추냉이(와사비)나 겨자, 마늘, 양파에서 느껴지는 매운맛이며 비휘발성 매운맛은 고추, 생강, 후추 등에서 느껴지는 매운맛이다. 휘발성의 경우는 매운맛이 그리 오래 유지되지는 않지만 비휘발성의 경우는 매운 물질이 혀에서 사라져도 매운맛이 혀에 남아 상당히 오래 지속되는 게 특징.]

나무위키는 이렇게 썼네

[루리웹-7902194816]

와사비는 한국인도 매워요..

[건덕후우후우]

?????

[커흠]

저게 맵다고?

[달이차오른다자자]

감자면은 그냥먹으면 맛없어
무조건 청양고추 썰어넣어야 개꿀이야

[IMES]

맵다 == 통각이니 틀린 말은 아닌듯

[물개마왕]

며칠전 병.신이 일본인들은 감자면도 매움을 느낀다라는 글에

지가 일본인도 아니먄서 그럴리없다 증거 가져와봐라 이지.랄 계속 하는 병.신이 한마리 있었지

[루리웹-8485885351]

ㄹㅇ 남이 어떻게 느낄지 생각도 안하는 멍청이였지

[물개마왕]

https://m.ruliweb.com/community/board/300143/read/44386037

여기 그 글

[Serene Haze]

사스가 죄수번호ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-4231582932]

간사이벤으로 짠거도 맵다고 하는거 같던데
주서들은거라

[Arnase]

짜다는 말은 아닌 것 같아
일본이 한국라면에 짜다 어쩌다 할 입장이 아님... 일본 라면은 완전 소금밭이더라

[Abdel Adrian]

ㅇㅇ 짠거도 카라이 라고 함
요리도 소금에 쩔여놓는걸 塩辛라고하잖아

[朝凪]

내가 칸사이 사는데 오히려 그건 관동쪽 아니었나?
시오카라이 쓰는 건

[물개마왕]

처음 먹을땐 울었음 ㅋㅋㅋ 글썽글썽

[아시타카™]

쟤들이 말하는 이거 맵습니까 ? 는 안에 후추랑 고추가루가 조금이라도 들어갔냐는 말이래 ㅋㅋ

[시카요]

저분은 무시못하지

[낭만병늑대]

감자면 맛남

[LOVE@PEACE]

국물이 노란데 맵다고??

[슈브 니구라스]

근데 저사람은 핵불닭도 먹은 시점에서 감자면은 뭐...

[Maine Coon]

카라이가 맵다 얼얼하다 괴롭다 짜다 등등 뜻이 복합되어 있으니까.

[정체불명1]

감자면에 매운맛 꽤 있음. 개인적으로는 진라면 매운맛보다 조금 더 맵더고 생각되는 정도인데.

[시진핑+아베=싸이코]

????????????????

[루리웹-6985157135]

맵다 > 辛い 라고 하는데
짜다 > 塩辛い 라고 하니까
맵다는 개념 자체가 우리랑 다른거.
반대로 내 입엔 꽤나 매운 카레가 있었는데 그건 별로 안 맵다고 하더라고..

[프창밀창소창]

키노시타 유우카가 오뚜기 3분카레 먹은 적이 있거든?
오뚜기 3분카레 매운맛 먹고서 매운맛에 입안이 얼얼하다고 콜라 뚜껑 딴적이 있음.

오뚜기 3분카레 매운맛이 맵다고 했다고

[버섯머겅]

매운거 먹고 콜라마시면 고통스러울텐데...
탄산이 따끔해서

[unin]

저번에 어디서 봤는데
서구권에서 처음 온 사람은 '쌈장'도 맵다고 하는 사람 있다고 하던데요

[Abdel Adrian]

한국음식=맵다 라는 이미지가 있어서 한국에 관심 없는 사람이면 한국식품 받고 무조건 물어보는게 맵냐 안맵냐

[十八子爲王]

지금이야 김치는 걍 짠맛으로 먹지만 어린시절엔 김치도 매워서 못먹었지 그거랑 비슷한거 아닐까

[덕후웹대단해]

이 글이 더 웃기네 그냥 맵다는 단어만 등장한 것 뿐이지 저 여자도 맛나게 먹는데

그리고 일본에서 라멘집가면 후추를 얼마나 뿌려먹는데 후추가 매워

우리나라에도 매운 거 못 먹는 사람이 있고 잘 먹는 사람이 있듯이 일본인도 그런 거고

신라면을 제외하고 감자면 그리고 특히 곰탕면은 그냥 타국 불매의 일환일 뿐임.

일반일본인에게도 매워서 안 팔리는 맛 절대 아님.

일본에서 유학생활 5년 했지만 대부분 약간 매운 건 그냥 잘 먹고 특히 후추는 일본에서 후추를 여기저기 얼마나 많이 집어넣고 경양식 집에도 엄청 뿌려먹는데

외식하러 나가면 맨날 보는게 뽀숑 후추통임...

무슨 매워서 곰탕을 못 먹어...

어떻게든 자기가 맞다고 우길려는 글일 뿐

[트루워치프]

한국 라면 > 맵다는 인식.

심지어 일본 라면도 매운건 안팔린게 루리웹에 몇번 올라왔는데.. =_=;;

[트루워치프]

그리고 '재난상황' 조차 안 사가는 한국 라면인데, 거기 진출한 우리나라 기업은..?
자선 사업 단체야?

[정체불명1]

아 네 그러시겟죠 ㅋ

그럼 평상시에는 잘 팔리는 품목이 왜 태풍오니까 남아있었을까?

태풍오니까 갑자기 일본에 대한 애국심이 들끓어올라서 한국제품불매를 해야겟다고 생각이 들어서 한거였을까?

[트루워치프]

님은 재난 상황에서 잘모르는 외국 음식 혹은 맵다는 인식을 가진 라면을 쟁기겠어요?
아니면 현대 사회에서 사방에 음식천지인데, 걍 다른거 집고 말겠어요?

뭐 어디 음식 구할데도 없는 고대 사횐가?

[덕후웹대단해]

일본에 곰탕스-프나 삼계탕같은 거 일본인 일반인도 다 압니다. 야끼니꾸야(고기집) 주인들이 대부분 한국인이고 와까메스프같은 미역국부터 육개장까지 다 팔거든요

월급받거나 좋은 일 있을 때 일본인들 야끼니꾸야 거의다 가기 때문에 거기서 본 것 때문에라도 곰탕 안 매운 거 다 압니다

그냥 본인이 보고 싶은 것만 보는데 뭐 더 이상 말 할 필요 없을 듯

[트루워치프]

???

[트루워치프]

갑자기 자국 음식도 불매하네요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[트루워치프]

재난상황에서 매운거 먹다 식수 사용하고, 배탈 나면 답없어요..

보고 싶은거, 믿고 싶은거만 믿는건 누구임?

[트루워치프]

통한의 1비추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[덕후웹대단해]

그게 님인듯하네요 ㅋ

곰탕 안 매운 거 대부분 일본인 다 압니다. 하얀국물에 맵지않은 거

왜 안 팔리나요?

님처럼 사진으로 똑같이 할 수 있어요 ㅎㅎ

어차피 생각은 그대로일 테니 여기까지 하고 신경 안 쓰겠습니다 계속 그러세요 ㅎ

[버섯머겅]

태풍으로 다팔려나간 가운데
매운거만 딱남은건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[마징카이져]

'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌ"ㅋㅋㅋㅋ

[마징카이져]

울듯 ㅋㅋ

[응급치료]

빕스 떡볶이도 맵다고 함..

[버섯머겅]

아지타마고에... 차슈에... 인스턴트라면을 맛있게 꾸며먹네
츄릅

[한달용돈10만원]

어? 아직 저거 팔어? 저거 내 인생라면인데 단종된줄 알았는디

[마리아나해구잠수]

매운거 잘 못 먹어서 고추종류도 안먹는데
감자면이 매워서 한번 먹고 다시는 안삽니다
여담으로 신라면도 못먹어요