대사 번역이 일음 베이스네요. 베요는 영음이 진리인데...
한닌이 그건 몰랐나 봄. 보통 다른 일본겜이 일음 우선이니 그럴만도 하지만...
의역이 잔득 들어간 번역이라 생각하고 보면 되긴하는데 그래도 조금 아쉽
베요3 번역도 일음 베이스로 나올려나
ㅇㅈㅇ
대사 번역이 일음 베이스네요. 베요는 영음이 진리인데...
한닌이 그건 몰랐나 봄. 보통 다른 일본겜이 일음 우선이니 그럴만도 하지만...
의역이 잔득 들어간 번역이라 생각하고 보면 되긴하는데 그래도 조금 아쉽
베요3 번역도 일음 베이스로 나올려나
ㅇㅈㅇ
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
30587516 | 공지 | 불법관련 내용 게시물 작성하지 마세요. | 케인블루 | 12 | 13154 | 2019.04.07 |
15707328 | 공지 | 동숲게시판 채팅방 (2) | Lmjfemc | 3 | 50324 | 2012.11.11 |
질문 | 닌텐도 e샵 어린이날 시즌에 할인 할까요? | 인티제전략가 | 92 | 16:52 | ||
질문 | OLED 본체 역대가가 얼마였나요? (4) | 노빠꾸돌직구 | 368 | 2024.04.16 | ||
30597112 | 잡담 | 닌텐도스위치샀음 | 20 | 20:38 | ||
30597111 | 잡담 | 꼭지 | 86 | 2024.04.18 | ||
30597110 | 잡담 | JooRUN | 1 | 243 | 2024.04.18 | |
30597109 | 잡담 | 붉은 쇼스케™ | 135 | 2024.04.17 | ||
30597108 | 잡담 | JooRUN | 3 | 737 | 2024.04.16 | |
30597107 | 잡담 | 루리웹-2445273814 | 331 | 2024.04.15 | ||
30597106 | 잡담 | 스트롤라 | 218 | 2024.04.15 | ||
30597105 | 잡담 | 꼭지 | 252 | 2024.04.15 | ||
30597104 | 잡담 | 꼭지 | 327 | 2024.04.14 | ||
30597103 | 잡담 | JooRUN | 354 | 2024.04.14 | ||
30597102 | 잡담 | 돈버는아빠김씨 | 431 | 2024.04.14 | ||
30597101 | 잡담 | 돈버는아빠김씨 | 423 | 2024.04.13 | ||
30597100 | 잡담 | 재수니 | 446 | 2024.04.12 | ||
30597099 | 잡담 | JooRUN | 680 | 2024.04.12 | ||
30597098 | 잡담 | JooRUN | 684 | 2024.04.10 | ||
30597097 | 잡담 | 문펑이다(주) | 1 | 732 | 2024.04.10 | |
30597096 | 잡담 | 미르디언 | 1 | 939 | 2024.04.09 | |
30597095 | 잡담 | 닌텐도스위치샀음 | 956 | 2024.04.09 | ||
30597094 | 잡담 | 클스 | 948 | 2024.04.08 | ||
30597093 | 잡담 | 꼭지 | 744 | 2024.04.08 | ||
30597092 | 잡담 | spwada77 | 1077 | 2024.04.08 | ||
30597090 | 잡담 | 루리웹-2306422902 | 1020 | 2024.04.07 | ||
30597089 | 잡담 | 루리웹-2306422902 | 1 | 1008 | 2024.04.07 | |
30597088 | 잡담 | 꼭지 | 908 | 2024.04.07 | ||
30597087 | 잡담 | pjd245 | 1057 | 2024.04.07 | ||
30597086 | 잡담 | pjd245 | 1037 | 2024.04.06 | ||
30597085 | 잡담 | 붉은 쇼스케™ | 1 | 937 | 2024.04.06 | |
30597084 | 잡담 | 문펑이다(주) | 4 | 2060 | 2024.04.06 |
(IP보기클릭)220.72.***.***