[유머] 한국인이 잘 못하는 영어 발음에 대한 팁

[fromearth]

L 발음은 앞에 '을' 이 있다고 생각

R 발음은 앞에 '우'가 있다고 생각하여 발음

그런데 조선시대 영어 교재에도 비슷하게 발음 하였음

[루리웹-2021300957]

L 발음 자체도 2개라서 저거만 구분하는거 의미없음. 그냥 발음할때 혀 위치 알려주는게 훨씬 정확함.

[ALOTBSOL]

발음하기 직전의 상태를 묵음으로 표현한 거라 혀 위치를 알려주는 거랑 일맥상통하지 않음?

[Estrellade]

반쪽이래도 포인트 짚어주는 키스톤 역할은 되는듯

[루리웹-2830445756]

혀 위치가 더 정확해요

[클라크 켄트]

R발음 못하면 좌파고
L발음 못하면 우파임

이리 이니시 걸면 둘 다 잘해질 수 있음

[클라크 켄트]

그리고 이제 R발음 잘하면 우파고
L발음 잘하면 좌파라고

피니쉬 맥이면 됨

[겨울엔감귤이지]

북으로

[요히라]

감사합니다 덕분에 우파루파가 되었습니다

[데드풀!]

‘중립국’

[경제통계분석]

30프로정도의 양 진영 콘크리트

도합 60프로의 인구가

어느 한쪽 발음을 의도적으로 배제하기 시작함

[잇님덜]

그럼 둘 다 못하면 되겠네!

[개의 신]

'회색분자'

[강미윤]

그냥 좌파할건데 일부러 L발음만 잘하면 됨?

[없으면포기한다]

엘은 혀를 앞니 뒤에 붙이고 알은 그러하지 않는다

[루리웹-2021300957]

니가 말한건 라이트 엘 윗니뒤에 붙였다가 떼는거. 다크엘은 아랫니 뒤에 붙였다가 뒤로 빠짐

[루리웹-3902687715]

저기... 그거 아니야
라이트엘 다크엘 둘다 혀를 앞니 뒤쪽에 댔다가 뒤로 빼면서 내는 기본적으로는 같은 발음인데
이 발음이 단어나 음절의 시작지점에 있냐(라이트엘) 단어나 음절이 끝나는 지점에 있냐(다크엘)에 따라서
달라진단 말이야 그래서 그걸 라이트엘 다크엘로 구분해 놓은거야

[Mask빌런]

개꿀팁인데
근데 발음에 대한 교육은 조선이 더 앞선거 같기도

[비시엘랑스]

그땐 원어민 교사가 직접 영어를 가르쳤거든
일제 식민지배가 아니었다면 우리나라 외국어 교육도 수준이 크게 높아졌을걸?

[복타르]

일제가 모두 박살냄.

[덴드로비움[후미카P]]

그야 저 땐 실제 원어민 교사를 채용했던 때고 지금까지 시행중인 영어 교육법은 일제가 만들어낸 교육법이니까

[Sojorner]

일제시대가 끝난지 80년이고 원어민 교사 채용한지도 수십년이 넘었는데 아직도 일본때문에 영어 못한다는 핑계를 대고 있으면 뭘어쩌자는 건지.

[아리아른즈]

R 이랑 L 같은건 그냥 들으면 구분이 됨
그걸 들으면서 영어 공부한 세대랑 안듣고 영어 공부한 세대 사이에 차이가 생기는건데
넷플릭스니 유튜브니 허구한날 영어 듣고 자라는 요즘 시대엔 하등 쓸모없는 고민거리야 저거

[jerom1]

원어민 출신지에 따라 다를 수 있으니 주의하시길.

[인디_InDee]

자 이제 Wright를 읽어줘

[TooFast]

w 묵음이다!!

[루리웹-2533335882]

걍 적당히 하면 안 됨? 어차피 영어는 땅 넓고 인종 넓어서 어디가 표준이라 하기도 뭣할텐데
뉴욕 발음도 커피를 크악-fee라 한다고 까잖아

[TooFast]

ㅇㅇ 영어 하도 ↗같이 하는 사람 많아서 대충해도됨

[청밥없찐]

우..을..알..엘.. 우움

[모리야스와코]

생각보다 맞는 말이다 저거

[쥐옥]

Z발음은 J로 발음하는 거보다 S로 발음하면 대게 알아듣더라

[죄수번호-5034917]

저런거 없이 그냥

L = 라라라라
R= 롸롸롸롸롸

라이트 light
롸이트 right

알발음은 와 발음으로 시작한다 생각하고

엘 발음은 아아아아 발음으로 시작한다고 생각하셈

[돌핀웹-1147758101]

T도 단어 끝부분에 가면 ㅌ 보단 굴린 ㄹ 발음이 나더라

[루리웹-3943094897]

T는 지역마다 다 달라서 일반화하면 안됨. 굴린 ㄹ 발음은 미국식 영어지. 호주는 토마토지만 미국은 틈메이러인것처럼.

[내페가도는아닌데]

th가 제일 어려운 것 같은데
띵 씽 씡 띙 ㄸ씽 ㅆ띵
한글로 표기 자체가 불가능한 발음인 것 같음

[Lifeisbeaten]

L 발음은 명백하게 구분할줄 아는데 저거 맞음.

[Suiy]

대충해도 알아 먹지 않나?

[폭콜라]

그것도 기본적인 틀 안에서는 발음해야 함. 아니면 진짜로 못 알아들음

[젠주흐트]

못알아먹음.

[jerom1]

가는 곳과 만나는 사람에 따라 다르기 때문에
바디랭귀지를 잘 하는게 발음 교정하는 것보다
의사소통에 더 도움이 됨.

[ELEMENTALMASTER]

외국인끼리는 발음 나쁘면 대충 짐작하는데 원주민들은 못 알아들음.
내가 호주에서 하프 치킨 달라고 10번 말해도 발음 이해 못하길래 몸짓으로 물건 삼ㅋㅋㅋㅠㅠㅠ

[육식염소]

와랄라라라라라

[폭콜라]

저 때는 더더욱 언어 능력자의 유무가 나라의 명운을 결정하는 시절이었기에 목숨 걸고 국가에서 교육을 시키지 않았을까 싶음
근데 구한말 이전에도 역관을 중요하게 여겨서 중국어 역관은 물론 일본어, 여진어 역관도 두었던 터라
만주어 연구하는데 한글 자료가 꽤 도움이 된다고 하더라. 한글 발음이 그대로 적혀 있으니

[모초란]

영어기초회화 첫시간에 l.r f.p 발음하는법 부터 알려주더라

[사람]

솔직히 R발음 L발음보다 액센트가 더 중요한데

[루리웹-9609978263]

한글 ㄹ 가 받침에선 ipa l로, 초성에선 ipa r로 발음되는
경향이 있으니 학문적으로 근거가 있는 이야기긴 함

[루리웹-9609978263]

그러니까 같은 ㄹ도 위치에 따리 실제로 발음이 다르니까 본문의 얘기가 근거있다구...

[jerom1]

말만 하는 것보다 몸짓 섞어가며 대화를 해야 더 정확하게 알아먹음.

[루리웹-5872248316]

r이 설전음인데 한국어도 모음 뒤에 오는 ㄹ은 설전음으로 실현됨 그런데 첫소리 ㄹ은 전부 설측음으로 읽다보니 한국어 화자들은 r발음을 할줄 알면서도 할줄 모른다고 착각함

[블랙페이지]

Ruliweb 이거도 영어대로라면 룰리웹이라 읽어야 하는데

[촘촘]

우루을리웹

[제옥아]

인토네이션이 더 중요하긴 한데 RL, FP, VB, 이거 그냥 LPB로 발음하면 제대로 못 알아들음 만약 긴 문장 대화가 문제없다면 원어민들도 앞뒤 단어와 문장으로 대충 이해하지만 그 수준까지 된다면 저 발음들을 조금이라고 구분되기 말하지 않을까ㅋㅋ

[니콜라이 볼코프]

꿀팁이넹

[jerom1]

지역마다 발음이 다 달라
이렇게 정의하다간
안통하는 동네가면 바보됨.

원어민 강사도 이것 때문에 바디랭귀지(손짓 발짓)을 강조하는 경우가 많음.

각지역마다 금지된 단어도 있고,
전혀 다른 뜻으로 사용되는 단어나 발음이 있으니
여행을 하거나 살러갈 때는 목적지 언어습관을 조사하고 가는게 도움이됨.

[Sojorner]

L 과 R의 구별은 진짜 영어 기본중의 기본인데 이런 꿀팁을 알려줘도 지역마다 다르다느니 이런 헛소리를 하면 영어공부 자체를 하지 말라는 소리냐. 어이가 없어서.

[jerom1]

해외 나가본적 없어요? 사람좀 부대끼다보면 바로 알텐데

[Sojorner]

IP 보면 알겠지만 여기 미국이고 5개 대륙 여행했습니다.

[jerom1]

제가 만난 사람과 님이 만난 사람들의 성향이 많이 다른가 보네요.
R/L 가지고 뭐라 하는 사람을 못만나서 그런가봅니다.
발음은 적당히 신경 쓰고,
공통되는 제스춰를 익히라더군요.
가족이 호주에 있어서 자주 가고,
직장일로 많은 외국인과 만나기 때문에 다양한 지역들의 영어를 듣습니다만
L 과 R의 구분 안된다고 뭐라 하지 않던데요?

호주서 어학연수 받을 때는 제발음이 강사가 제일 알아듣기 쉽다고 할정도인데
미국 앨라바마 갔을 때 KFC 점원은 못알아듣더군요.

[젠주흐트]

한국인이 발음하기 어려운 의외의 단어들.
코끼리. Elephant. L. Ph(f로 발음 남) 발음 어려움.
바닐라. Vanilla. i에 강세 있음. V.L발음 어려움.
세계. World. RL 발음 어려움.

[jerom1]

지역에 따라 발음과 강세가 바뀔 수 있으니 주의바람.

[ＥＬ]

으라이스
을러언
... 다시 읽어봐도 이게 진짜 정확한 발음표기 같은데

[꼬록찬]

조선시대 영어교재를 파보고싶어지네

[룰라파워]

앞에 우를 붙이냐 을을 붙이냐는 건 그냥 약간의 요령일 뿐 정확한 건 아닌 듯
우리말로는 앞에 우를 붙여도 L 발음으로 충분히 발음할 수 있기 때문에
앞에 붙이는 걸로는 본질적인 발음 차이를 구분하기가 어려움

내가 생각하는 두 발음의 가장 핵심적인 요령은

L : 우리말 'ㄹ' 처럼 발음하되, 혀를 넓게 편 상태로 두지 말고 가늘게 모아야 함
그러면 혀 좌우로 공기가 많이 새나가는데 'ㅓ'와 'ㅡ'의 중간 정도 되는 모음이 섞이는 소리가 남.
(L 을 읽으면 '엘' 보다는 '에을' 혹은 '에얼'이라고 읽는 느낌)
그래서 앞에 '을' 을 붙이라고 하는데 그것과는 좀 다름

R : 혀를 천장에 가까이 하되 붙이지 말아야 하고, 더 중요한 건 혀 아래 동그란 공간을 최대한 만들어야 함 !
뭔가 소리가 부족하다 싶으면 턱을 아래로 살짝 빼서 혀아래 공간을 더 만들어주면 발음이 잘 나옴
(정확하게는 혀는 뿌리쪽을 입천장으로 더 댕기고 아래쪽 턱은 조금 더 내리고)
턱을 살짝 빼면 입술 모양이 'ㅜ' 비스므리하게 나와서 저런 요령이 생긴 듯 한데
모음 'ㅜ'처럼 입술을 동그랗게 말 필요는 없어서 저 요령은 조금 애매한 듯

[Taless]

댕댕이들 r발음 개잘함

으rrrrrrrrrr