한국어판 대사는 다음과 같다:
"스승님, 저...소등을..."
"하! 겨우 소등 가지고. 전에도 없었고 앞으로도 없을 만한 걸 만들어줄테니 가서 리월항 모두에게 자랑하고 오라."
이 스토리는 대략 2주 조금 더 전에 공개되었다.
그리고 중공제 스파이 기구의 미국 영공 침범 사건은 지난주에 처음 국내 언론에 보도되었다.
------------
적절한 설명을 조금 늦게 추가한 것에 사과드립니다.
본문
[유머] [원신] 류운차풍진군이 만들어준다는 소등의 정체 [12]
LibertyCityPD
(5109925)
19금 미소녀 명일방주 유게이
출석일수 : 1929일 LV.99
Exp.55%
추천 60 조회 11547 비추력 35003
작성일 2023.02.05 (16:30:09)
IP : (IP보기클릭)182.220.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 60 조회 11547 댓글수 12
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 86 | 2502959 | 2022.06.30 |
| 질문 | 커미션 받고싶은대 어디서 받을수있나요?? | 산책 | 97 | 01:09 | ||
| 스텔라블레 | 질문 | 데모판 세이브 연동하신분들 선물 받으셨나요? (2) | 외로운 방랑자 | 417 | 01:03 | |
| 위쳐3 | 질문 | 궨트가 2회차 계승이 안 되는군요! ㅠㅠ (1) | 루리웹-5409650512 | 86 | 00:13 | |
| 65814716 | 잡담 | 쿠쿠쿠쿰 | 6 | 02:31 | ||
| 65814715 | 잡담 | ☆더피 후브즈☆ | 12 | 02:31 | ||
| 65814714 | 게임 | Aika! | 1 | 13 | 02:31 | |
| 65814713 | 잡담 | 야옹야옹야옹냥 | 11 | 02:31 | ||
| 65814712 | 잡담 | 얼굴없는자 | 13 | 02:31 | ||
| 65814711 | 잡담 | st_freedom | 16 | 02:31 | ||
| 65814710 | 잡담 | 루리웹-5935839292 | 7 | 113 | 02:30 | |
| 65814709 | 게임 | 파킨 | 41 | 02:30 | ||
| 65814708 | 잡담 | 건실한청년 김유붕 | 60 | 02:30 | ||
| 65814707 | 잡담 | 1q1q6q | 26 | 02:30 | ||
| 65814706 | 게임 | 개굴이잇 | 72 | 02:29 | ||
| 65814705 | 잡담 | 루나이트 | 1 | 99 | 02:29 | |
| 65814704 | 잡담 | 여장흰스 | 61 | 02:28 | ||
| 65814703 | 잡담 | 죄수번호4729848 | 1 | 82 | 02:28 | |
| 65814702 | 잡담 | st_freedom | 25 | 02:28 | ||
| 65814701 | 잡담 | AIOZ | 1 | 54 | 02:27 | |
| 65814700 | 잡담 | kronet | 5 | 87 | 02:27 | |
| 65814699 | 잡담 | 쿵쾅쿵쾅맨 | 73 | 02:27 | ||
| 65814698 | 잡담 | 마카롱빌런 | 1 | 52 | 02:27 | |
| 65814697 | 잡담 | 젠장난미1친년이좋다 | 51 | 02:27 | ||
| 65814696 | 게임 | ☆더피 후브즈☆ | 2 | 103 | 02:26 | |
| 65814695 | 잡담 | 한예슬 | 2 | 58 | 02:26 | |
| 65814694 | 유머 | 루리웹-1260709925 | 24 | 1313 | 02:26 | |
| 65814693 | 게임 | 어두운 충동 | 1 | 74 | 02:26 | |
| 65814692 | 유머 | 아라리아라리 | 19 | 1450 | 02:26 | |
| 65814691 | 잡담 | 람쥐싼다 | 43 | 02:26 | ||
| 65814690 | 잡담 | st_freedom | 44 | 02:26 | ||
| 65814689 | 잡담 | 마지막 여생 | 95 | 02:25 | ||
(IP보기클릭)218.55.***.***
(IP보기클릭)58.239.***.***
(IP보기클릭)182.220.***.***
스승(학처럼 생긴 애)이 제자(흰머리 여성)한테 날아다니는 등불을 만들어준다고 했는데 몇 주 정도 지나서 중공제 스파이 기구가 발견되었습니다
(IP보기클릭)106.101.***.***
소등이 안에 불을켜서 날리면서 소원을 비는 일종의 연/풍선 같것임. 그리고 리월이라는 국가는 중국 컨셉으로 만들어진 국가고. 그런데 저기서 신학이라는 감정이 좀 없는 처자가 자신을 키워준 츤데레 학 선인에게 축제 마지막에 본인도 축제에 소등 날리기에 참가한다고 하니 저 학선인이 내가 소등이라고 부르기 힘들정도로 멋진놈을 만들어준다고 함 ㅋ
(IP보기클릭)211.200.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
무슨 뜻인가요?
(IP보기클릭)210.205.***.***
뭔지 모르겠네
(IP보기클릭)211.200.***.***
(IP보기클릭)218.55.***.***
(IP보기클릭)58.239.***.***
(IP보기클릭)112.162.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
무슨 뜻인가요?
(IP보기클릭)182.220.***.***
스승(학처럼 생긴 애)이 제자(흰머리 여성)한테 날아다니는 등불을 만들어준다고 했는데 몇 주 정도 지나서 중공제 스파이 기구가 발견되었습니다 | 23.02.05 16:42 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
루리웹-9722123800
소등이 안에 불을켜서 날리면서 소원을 비는 일종의 연/풍선 같것임. 그리고 리월이라는 국가는 중국 컨셉으로 만들어진 국가고. 그런데 저기서 신학이라는 감정이 좀 없는 처자가 자신을 키워준 츤데레 학 선인에게 축제 마지막에 본인도 축제에 소등 날리기에 참가한다고 하니 저 학선인이 내가 소등이라고 부르기 힘들정도로 멋진놈을 만들어준다고 함 ㅋ | 23.02.05 16:44 | | |
(IP보기클릭)210.205.***.***
뭔지 모르겠네
(IP보기클릭)220.89.***.***
소등이 일종에 종이 풍선임. 종이로 윗면, 사면을 막고 아랫면에 공기가 들어오게 만들어서 안에 작은 불씨를 켜면 부력을 받아서 띄어오르게 하는거. 근대 중국애들이 풍선으로 정찰기 띄워서 미 영공 침투했잖아. | 23.02.05 16:48 | | |
(IP보기클릭)124.60.***.***
https://youtu.be/Z2QAqJc-aB0 중화계 문화권에서 사용하는 풍등이라 불리는 소형 열기구(?) 같은거로 원신에서 "소등"이란 단어로 번역되어 사용되는데 게임 내 중국 모티브인 지역의 이벤트 스토리에서 제자가 스승에게 소등 만들어 달라고 하자, 세상에 없었고, 앞으로도 없을 걸 만들어 주겠다. 라고 말했던 이야기를 최근 중국 내 스파이풍선이랑 엮은 것. | 23.02.05 16:51 | | |
(IP보기클릭)112.152.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***