[유머] 오야코동의 어원이 만들어먹기 쉬워서라는데

[노벨프로젝트]

가정일이 서툰 아빠랑 아이들도 간단하게 만들어 먹을 수 있어서 '오야코'동 이라고 한다 하는데

아무리 봐도 '느그 애비랑 애새끼 한 그릇에 담아줄게' 같음 

[종야홍]

엥 후자 아니었음? ㅋㅋ

[ALTF4]

누가봐도 후자아냐???

[깊은_산_몽고메리_샘물]

모녀덮밥아님?

[기레기]

옛날엔 수탉을 잡아먹었나보지

[겨울반딧불이]

오야코돈(오야코돈, 오야코돈부리, 영어: Chicken and Egg Bowl[1])은 와리시타 등으로 삶은 닭고기 한 그릇에 풀어놓은 계란을 풀어 밥 위에 올려 놓은 것이다. 그것은 일종입니다. "부모와 자식"이라는 이름은 닭고기와 계란을 사용하여 유래했습니다[2].

[겨울반딧불이]

일본어 위키피디아

[노벨프로젝트]

후자가 맞긴 맞나보네
전자는 아이들 눈높이 교육인가보네

[해남놈]

후잔데 전자로 미화한거 아니고? ㅋㅋㅋ

[노벨프로젝트]

내가 봐도 그런데
아이들 정서에 안좋아서 그런가 전자로 말하는 사람도 많더라고ㅋㅋㅋㅋ

[환상의 횡단]

현타와 현실 자각 타임 정도의 관계 아닌가요

[리엇]

현타를 원문 그대로 내보내기엔 좀 그렇고 그러니까 ㅎㅎ

[샴블로]

후자잖아

[氷雨]

후자가 맞는거 아님?

[깊은바다나미]

닭이 쉬워 ?

[mang-001]

오야코동이 이런 거지?

[루리웹-2096036002]

여기에 시키칸이 껴야지

[시라사카 코우메P]

전자는 오히려 처음들어보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
후자가 어원임

[MICR0$0FT]

후자 아닌가? 애미와 자식을 한꺼번에 먹는다

[po감마wer]

처음에 어원듣고 제정신인가 싶긴 했지.
미화 좀 해야될거 같긴함.

[있는데요]

흔히들 우리 애기들 밥 먹이려고 참기름+간장+계란 베이스로 비빈 밥을 '애기밥'이라고 부르는 것처럼

'애를 먹는게 아니라 애들 먹이기 or 애들이 해먹기 쉬운 밥'이라서 그런 이름 붙인거다! 라고 이미지 메이킹 하는거구만 ㅋㅋㅋ

[Maximo]

[이모씨]

전자는 어디서 주워들은 정보냐 ㅇㅅㅇ

[수상할정도로눈에띄는놈]

이렇게 맛있어서 우야꼬? 해서 오야코동 아님?

[루리웹-4246409379]

female:oyakodon