[유머] 너는 동양인이니까 중국어 좀 통역해줘

[난오늘도먹는다고]

[레나몬]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[걱정하는것을 걱정하지마]

그레이아나토미

[뒤도라 너에게로]

그레이아나히토미

[루리웹-65851140]

아날 이라고했어야지 수정 ㄱㄱ

[뒤도라 너에게로]

그래 이 아날 히토미야

[레인포드]

그레이트 아날 히토미
라고?

[▶◀어제먹은바나나]

니가 이겼어

[버틸수가 없다]

음..이래야 루리웹이지

[Forte]

유명한 해부학 책 제목이기도 하지

[시민일레븐]

흐름이나 깨고 뭐하는 짓이야...

[카일로123]

어원은 저거지만 스펠링이 다름요

[기역니은디귿]

그레이트 아날 히토미가 책 제목이라고 한줄 알았네....;;;후....

[nline전손됐다]

그레이 아날 히토미

[abyssinian]

[nline전손됐다]

그래 이 아날, 히토미!

[주장은내가.증명은네가.]

저 정도면 한국인과도 말이 안통할것같은데

[키라 요시카게]

엄마랑은 말 통하겠지 할머니나..

[루리웹-2337220004]

2세면 통하는데 3세부터 어색하게 말하게나 못하는 경우도 있다고

[스피안]

어머니가 나와서 한국어 하는거 나왔던기억

[가지나물]

배버리 힐즈면 잘사는 집인가봅네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[감자김치만두]

베벌리 힐스면 겁나 부촌아닌가 거기서도 짜장면을 시켜먹는군

[백남봉]

이재용도 치킨 먹는 판에 뭐 ㅋㅋ

[루리웹-9072751289]

짜장면 안팔걸

[사마의빌런]

인턴생활하거나 응급실 대기 하다보면 배달음식이나 컵라면좀 자주 먹게될걸

[팔자도좋아]

종이곽에 넣은 국수 비슷한 거랑 포춘 쿠키 먹잖아

[여우할아버지]

비버리 힐즈 근처에 한인타운이 있음
차타고 20분정도

[시민일레븐]

비버리 힐즈라면 잘만든 짜장면 정도는 거의 파스타급 아닌가?

[로보트택견V]

근데 왠 일어버전 구글맵이냐

[gunpowder06]

한미일 콜라보레이션

[상한레몬]

근데 짜장면 시켜먹어도 중국집 메뉴를 중국어로 알다니. 의사라 그런가

[여우할아버지]

공부하려고

[크아사드인]

시켜먹는진 모르겠고
한국에도 백반집이랑 고급한식집
따로있듯이 재네들도 고급중식집 가서
몇만원짜리 짜장면 묵겄지..

[죄수번호-3493859067]

LA에는 정통 중식도 있고, 미국화된 중식 체인점도 있고, 한국인들에게 익숙한 중식 메뉴(짜장면 포함)들이 한글로 병기된 식당도 있음.

[박희리]

중국인 취급당하고 선빵이 안나오다니 인성천사

[죄수번호-3493859067]

베트남이나 동남아시아 계통도 가능

[큐어사성빛]

아니 저 환자 하우스에서도 나왔는데 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김장해버린다]

환자 전문 배우

[슈우박사]

하우스 시즌 초기엔 진짜 개꿀잼이였는데 언제부터인가 로맨스물로 바껴서 재미가 급감

[더크 젠틀리]

[휴잉]

이러고보니 중국인이랑 한국인이 확실히 다르게 생겼구만

[블렌딘]

ㅋㅋ 서로 당황한 표정

[파타 모르가나p]

표정 진짜 봐도봐도 개웃겨

[루리웹-6075200536]

이분 계속 보면 열혈사제 타짜 수녀같음.

[앤틱기어]

환자 : 난데스까 코레

[대통령 홍준표]

너무 뜬금없어서 웃음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[형아의밀크]

ㅋㅋ 빵빵 터짐 ㅋ

[세피넬리아]

아니 그러는 지는 왜 어느나라 사람인지 확인도 안하고 중국인일거라 단정짓는건데 ㅋㅋ

[나정이]

지보고 게슈타포나 마인 퓌러하면 풀발기 할 년이

[바하무트라군]

왜이리 화가나셨습니까

[오셀롯맨]

무례한 행동에 화를 내는건 당연한거지

[바하무트라군]

.....? 독일어로 얘기하는것도 아니고 게슈타포나 마인퓌러는 진짜 대놓고 욕하는건데 그냥 착각이랑 싸이코랑 구별 안되심?

[설국]

근데 그건 일본인이나 중국계 애들도 그냥 ‘한국도 한자권 국가 아니야?’ 하면서 당연히 한국인들이 어느정도 한자 쓰고 읽을 줄 안다고 생각하는 사람들 많음.
사실 지금처럼 우리나라가 한자를 일절 쓰지 않고, 그리고 교육도 전혀 시키지 않게 된 게 막 엄청 오래된 일이 아니라서...
그리고 사실 우리도 유럽애들은 다 영어 잘할 줄 아는데 그렇지도 않다더라고.
아는 프랑스 애가 그러는데 자기 고향 친구들 중에 영어 못하는 애들이 훨씬 많다더라.
자긴 잉글랜드에서 대학 나와서 할 줄 아는 거라고...

[죄수번호-3493859067]

네덜란드, 독일은 영어쯤이야 술술 읊는 사람이 흔한 편이던데
프랑스, 이탈리아 쯤만 가도 영어로 회화가 막 통하는 사람이면 제법 능력자임

[파후파후]

심지어 캐나다 퀘벡에도 영어 못하는 사람 있음. 나는 그런 사람 실제로는 못봤지만 가끔 퀘벡에서 영어 배우러 밴쿠버 오는 사람도 있다고 함 ㅋㅋㅋ

[HAL 9000]

와 이거 시즌 극초반인데..

[FreeHK]

의학드라마인줄 알고 봤는데 연놈들 치정싸움 드라마라 떄려침
코드블랙은 의학드라마 인줄 알고 봤는데
알고 보니 레지던트 서바이벌 영화였고
여기서 서바이벌은 서로 경쟁해서 탈락하는 식의 서바이벌이 아니라
진짜 목숨이 날아가는 서바이벌을 의미함

[낭심고양이]

[난오늘도먹는다고]

메스 했는데 다른거 주면 폭발하는거야?

[FreeHK]

두 시즌 지날동안 온갖 사고로 의사가 얼마나 많이 죽어나가는지 보면 이건 서바이벌 물임

[아바바]

탈락하면 다음 실습용 시체로 등장이라도 하나? ㄷㄷ

[Forte]

치정도 보통이 아니라 난잡함. 원나잇은 기본에 불륜, 동성애 갖가지 코드가 다 들어있으니...

[하미솔]

뭘 어떻게 하면 의학드라마에서 서로 목숨을 거는 서바이벌을 하는거야 ㅋㅋ

[페도닉네임구라침]

백인은 미국, 영국, 독일인이다.

[죄수번호-3493859067]

카우보이, 맛알못, 게슈타포로군

[주이theluv]

진짜 백인은 오히려 우리가 흔히 '진저'라고 부르는 아일랜드쪽 인종같음. 가장 피부도 하얗고. 근데, 차별받기로는 흑인을 넘어 확인보다도 더 차별받는 인종이 진저같음.

[순결한흑심♥]

그래 난 한국인이야 이 러시안아

[오늘도난]

잉
저러면 한국인이 아니라 미국인 아니냐 ㅋㅋ

[Limesis]

~~계 라는 의미로 씁니다.

[바하무트라군]

나도 가끔 중국인 취급 당하기는 하는데, 이제 그냥 그런가보다 함. 아시아 계열은 사실 대다수가 중국인이기 때문에 착각할 수 있음 ㅎㅎ
저기에 일일이 크게 반응하면 루저고 그냥 쿨하게 몰라 임마 나도 중국사람아냐ㅎㅎ 이러고 가는게 보통 반응

[오늘도난]

난 싱가폴 ㅋㅋㅋ

[鐵犬無蹟]

애시당초 크게 반응 할 필요가 없는게, 쟤들은 모르니까...
3,4 살 짜리가 중국어 할 줄 아세요? 물어보면 너, 인종차별주의자 라면서 싸울 건 아니니...

[Betty0210]

유럽사는 애들한테 미국인이냐고 물어봐도 쿨하게 넘어가나?

[hahaboy]

그럼. 대부분 쿨하게 넘어가

[바하무트라군]

ㅇㅇ 당연하지 그게 그렇게 화내고 정색해야 될 일은 아니니깐.... 찐따들이나 그런걸로 화낼듯.

[페렛]

근데 유럽애들 (서유럽) 많은사람들이 영어는 어느정도 다 할수있어서 우리가 이해 잘 안될듯
역사적으로도 긴밀한 편이고 저렇게나 가까운데 언어가 1도 비슷한게없다니

[최대용량50kb]

한자때문에 킹론상 필담가능하지만 요즘은 중국은 간체자쓰고 한국은 필담할만큼 한자 아는사람 잘 없고 일본은 요즘 폰으로 타이핑만 하니까 읽는거만 가능하고 손으로는 한자 못쓰는 사람 많다고 하던가

[outsidaz]

별 쓸 데 없는 사실이지만 왼쪽의 저 백인 배우는 언니가 입양된 한국인이고 자신도 한국인 딸을 입양한 사람임.

[바위돌곰]

옛날같으면 필담으로 의사소통도 가능했겠지만 ㅋㅋ

[koyaanisqatsi]

아주예전이면 가능한데. 문혁이후면 간체라 한국에서 배우는 번체와는 글도 사뭇다름.

[가면라이더X]

저 오른쪽 산드라오 본인 출연중인 영드제작진하고 배우들한테 실제 인종차별당했음.

[노가다가진리]

딴나라에서 보기에는 비슷하게 생긴 동아시아중에 90퍼는 중국인이라 중국어할줄아냐고 찔러보는게 맞긴함
우리도 백인보면 거의 먼저 영어로 말하는거처럼

[애용이]

중국애들 없는곳이없으니

[파후파후]

영국인이나 미국인 아니더라도 단체관광이 아니라 개인적으로 여행하려면 영어는 필수지.

[.잿빛늑대.]

외국에서 동양인 만났을 때도 영어로 찔러 보는게 최선이지

[죄수번호-3493859067]

단체관광이라도 화장실, 출구, 고맙습니다 3개는 발음을 익혀서 가야 사람 구실 함

[영양죽]

중국인인지도 몰랐나부지 ㅋㅋ

[ほのクマ!!]

텐안먼이라고 해주면 되는건가...

[l알함브라l]

저분 인종차별 정말 많이 당했다고 하던데 자기가 주연이였던 드라마였나 거기에서도 다른출연자에게 왕따당했음
나중에 기생충 상받을때 그렇게 좋아했다고함
미개한 미국놈들

[Earthy]

그런데...
미국에서 미국 병원을 가는데 영어를 한마디도 못 하고 중국어만 한다면 그것도 문제인 것 같은데.

[노가다가진리]

북미에서 몇년살아도 영어못하는사람들 꽤있음 중국인이 유독많아서 그렇지 한인타운이나 그런곳가보면 몇십년살았는데도 영어못하는사람 생각보다 꽤 많음 영어필요할때는 자식시키고
말이 미국에서 몇십년산거지 그냥 한국인끼리끼리모여서 사니깐 영어를 안씀 중국인은 차이나타운이고

[죄수번호-3493859067]

당장 LA 한인 타운에서만 오래 지낸 한국계 이민자들도 영어 안 되고 '외국인' 의사 만나기 어려워하는게 골칫거리임
한인 구역 가보면 그런게 껄끄러운 사람들을 타겟으로 잡은 광고도 자주 보임

[구도나세]

마지막에 육두문자안나온게 보살이네

[oJoqlew]

뭐 유게이들도 백인이면 다 서양으로 뭉뚱그리자나

[티맥투코비]

캐나다에서 간호사 하는 사람입니다 저거 ㅈㄴ 공감됩니다 ㄹㅇ 중국인 아니고 한국인이고 중국말 할줄 모른다고해도 일하는지 1년다되가는데 아직도 영어못하는 중국인 오면 저를 찾습니다 ㅈㄴ ㅈ같습니다 가끔 중국말 못한다고하면 한국=중국? 아님? 이러는넘들있으면 ㄹㅇ 대가리에 도끼를 찍고싶다는 충동이 느낍니다 왜 오버냐? 라고 생각하실수있지만 한두번이아니고 거의 1년내내 이럽니다 물어봤던넘들이 또 물어보고 진짜 ㅈ같습니다

[l알함브라l]

동양인은 다 거기서 거기란 마인드를 가지고 있는 코쟁이들이네요...
머나먼 이국땅에서 고생많으시네요
더군다나 코로나 때문에 더 힘드실듯

[게쁘리]

흠... 그냥 프랑스랑 영국 같이 가깝지만 언어가 달라요~ 하고 말하면 바로 이해 못하나요?
그렇게 말해줘도 어리둥절해 하나요?

[소년탐정피카츄]

어이구 요즘 엄청힘드실텐데 힘내세요
언제나 감사드립니다

[티맥투코비]

냅 저도 그렇게 말하는데 이게 물어본사람이 1달?정도 지나면 뇌에서 삭제가 되는지 또물어봅니다 문제는 병원이 지역에선 나름 큰축에 속해서 같이 일하는 의사 간호사 뿐만아니라 밥주시는분, 청소하시는분등등 사람이 너무많고 환자들이 이분들한테 중국말로 쌸라쌸라하면서 뭐라 요구하는거 같은데 못알아들아니 저를찾아오는 빈도수가 은근히 많아 스트레스입니다 문제는 이렇게 찾아오는 중국분들이 제가 중국말할줄 모른다고 영어로 말해도 못알아듣는분도 있고 오죽하면 아는 중국인한테 워부슈 중궈런 (나는 중국인이 아닙니다) 라는 중국말까지 배워서 매번 말해줘도 계속 중국말로 뭐라하고 그러다가 한번은 저한테 차오니마 하는 사람도있었고요 ㄹㅇ 스트레스입니다 ㅋㅋㅋㅋ

[티맥투코비]

아... 아닙니다 감사합니다.

[게쁘리]

아, 하긴 사람들이 그런건 잘 잊어먹죠. 그리고 자기들은 한두번만 그러는 거라 별로 심각하게 생각안해도 님은 그걸 수십 수백번 반복할테니 허탈하시겠네요 ㅠㅜ
이 기회에 중국어도 마스터해서 스펙업을 하시는겁니다 ㅠㅜ