하이바라 병원
농월도에 있는 오래된 병원. 현재는 폐허가 된 상태.
농월도에만 있는 고유의 풍토병 「월유병」을 치료하기 위한 목적으로, 하이바라 원장이 다양한 실험을 했다고 한다.
농월관
월유병 치료하기 위해서 지어진 호화로운 구조의 요양소
하이바라 병원 으로 이어지는 형태로 되어있고,
섬주민들은 농월관을 "신관", 하이바라 병원을 "구관"이라고 부른다.
요모즈키 저택
농월 카구라에 사용되는 가면을 직접 만들며, 정통이 있는 가면 장인집안.
오래된 일본가옥에, 많은 가면이 장식되어있다.
미나즈키 루카가 태어난 집으로, 이 집을 방문하면서 중요한 기억을 떠올리게 된다.
달의 신 등대
농월도에 있는 거대한 등대. 농월도에서 달과 가장 가까운 장소.
달을 숭배하는 농월도에서 등대의 꼭대기는 특별한 의미가 있으며,
고대의 신사가 이전되었다.
월식의 집 대기실
농월 카구라 무대와 인접한 곳, 카구라를 준비하는 방.
춤이나 연주를 맡은 무녀들은 거대한 가면 아래서 명상을 하고,
스스로가 가면과 하나가 된다.
183.96.***.***
시리즈 대대로 오프닝을 보는 내 마음의 소리 '아니 특수부대 담력훈련 하러 가라고 해도 갈까말까한 저런델 왜 여자 혼자 들어가냐고ㅋㅋㅋ'
106.101.***.***
한글화 안해줄거냐 진짜 ㅠㅜ 아크님이라도 좀 힘써주세요 ㅠㅠ
1.244.***.***
안한글 안사요
223.62.***.***
예구 했습니다ㅎㅎ 10년 전 위로 진짜 재밋게 무섭게 했는데
39.7.***.***
안살아요
1.244.***.***
안한글 안사요
183.108.***.***
그럼 일본어 공부를 해 | 23.02.05 16:04 | | |
115.143.***.***
그놈의 지겨운 안한글 안사요. 안살거면 왜 굳이 댓글 남기는지. 나오던 말던 관심 끄면 되는데 | 23.02.05 17:43 | | |
218.148.***.***
제 말이 그말 ㅋㅋㅋ 잘 팔릴 것 같으면 진즉 한국어화 됐을듯ㅋㅋ 어차피 저런 사람은 한글화되도 잘 안삼 | 23.02.05 21:30 | | |
222.239.***.***
이러니 기업이 호구로 보고 한글화를 안하죠 ㅎㅎ 소비자의 당연한 권리 아님? 일본만 봐도 님말처럼 안팔릴것 같은 게임들도 싹다 자막 일본어 기본탑재에 음성더빙도 기본인 경우가 허다한데 말이죠. | 23.02.05 21:51 | | |
115.143.***.***
저게 왜 호구로 보고 한글화를 안하는거지? 판매량이 보장되서 수익성이 있어야 정발을 하고 한글화를 하던가 말던가 하지.붉은나비까지는 정발도 해주고 한글화도 해주고 했습니다. 그 이후에 판매량 안나오니 정발 안해준거고. 밑도 끝도 없이 기업,호구 이야기네 | 23.02.05 22:04 | | |
115.143.***.***
애초에 정발 게임에 안한글 안사요라고 해서 한말도 아니고 비정발 게임에 안한글 안사요라서 한 이야기를 그냥 기업편드네로 뇌가 절여진건지 무지성으로 연관지어서 말하는데 좀 까려면 제대로 알고 깝시다. 마지막으로- 님말처럼 안팔릴것 같은 게임들도 싹다 자막 일본어 기본탑재에 음성더빙도 기본인 경우가 허다한데 말이죠-이건 그냥 옆나라 이야기로 여긴 한국이에요. 딴나라 말할거면 시장이 몇배큰 북미시장 들고오면됩니다. 연관성 1도 없는건 매한가지지만. | 23.02.05 22:10 | | |
125.185.***.***
애시당초에 우리나라에 팔 생각이 없어서 국내에 발매조차 안하는 게임입니다. | 23.02.07 13:37 | | |
221.147.***.***
106.101.***.***
한글화 안해줄거냐 진짜 ㅠㅜ 아크님이라도 좀 힘써주세요 ㅠㅠ
211.52.***.***
국내 코에이판권은 디지털 터치입니다..ㅠ | 23.02.05 14:24 | | |
222.103.***.***
그럼 디치가 일을 안하는거네 | 23.02.05 18:27 | | |
223.62.***.***
예구 했습니다ㅎㅎ 10년 전 위로 진짜 재밋게 무섭게 했는데
183.96.***.***
시리즈 대대로 오프닝을 보는 내 마음의 소리 '아니 특수부대 담력훈련 하러 가라고 해도 갈까말까한 저런델 왜 여자 혼자 들어가냐고ㅋㅋㅋ'
211.178.***.***
118.176.***.***
118.176.***.***
39.7.***.***
땡그랑한푼
안살아요 | 23.02.05 14:51 | | |
211.176.***.***
115.21.***.***
223.38.***.***
국내 퍼블이 한국어한거면 본사에는 데이터나 저작권 없으니 지금에 와서는 못해주죠 그래서 다시 한국어화 해야하는데 솔직히 저 판매량이 극한으로 낮은 게임 한국어화 해줄 퍼블이 있을지... | 23.02.05 20:33 | | |
115.143.***.***
월식은 한글화는 커녕 한국 정식발매된적도 없습니다. 예전에 월식 한글화를 본적이 있다면 그건 100% 복돌이에요. 이번에 나오는 리마스터는 한글 여부를 떠나서 아예 정발 자체가 안되구요. | 23.02.05 21:42 | | |
125.184.***.***
115.143.***.***
붉은 나비 리메이크는 이미 나왔으니 내년에 진홍의 나비 리마스터 기대해봐도 될듯해요. | 23.02.06 21:20 | | |
222.234.***.***
112.151.***.***
223.38.***.***