[정보] 검은 나비의 사이키델리카 공식한국어화로 스팀 출시 예정

[340456694]

2018년 11월 출시 예정

여성향 게임

출처 : https://store.steampowered.com/app/865820/

[디폴리오]

어, 이 게임 구입한 지는 한참 되었지만 며칠 전이 되어서야 Vita로 깼는데 PC판 출시라니...
그나저나 아이디어 팩토리(넵튠 회사) 게임이지만 CFK 유통이 아니라 인트라게임즈 유통이라서인지 이례적으로 스팀판인데도 한글이 지원되는군요. (인트라 유통 게임도 콘솔판만 한글일 때가 있기는 하지만)
후속작인 잿빛 매의 사이키델리카도 구입하려고 하고 있었는데 잿빛 매도 스팀판(+한글) 출시될 가능성이 있으니 대기를 타야 하나, 말아냐 하나...

참고로 이 게임 여성향은 여성향이지만 연애 요소는 거의 쥐뿔만큼 없으니 그 부분은 기대하지 마세요.
애초에 이 시리즈는 여성향이라고 하기에는 연애 요소가 턱없이 부족한데 스토리가 캐리한 시리즈라... 그런 만큼 반대로 저 같은 남성 유저도 별 부담 없이 즐길 수는 있습니다만.

[340456694]

스팀판 배급사가 인트라 게임즈로 되어 있고, 스팀 런칭 예고 영상 처음에 인트라 게임즈 로고가 있는 걸 봐서, 인트라에서 스팀판을 주도하고 있는 거 같네요

[디폴리오]

엇, 자세히 보니 정말 그렇네요! 아예 PC판 이식 같은 것을 인트라게임즈가 주도했나보군요.
인트라게임즈가 아이디어 팩토리에 한글 데이터를 넘겼다든가 하는 수준이 아니라 애초에 인트라게임즈가 PC판을 유통하는 거라면 한글판이 나오는 게 당연하겠네요...

[갓겜갓겜거림]

엄청 안팔려서 pc판도 내고 한글화 해주나

[디폴리오]

국내 판매량은 잘 모르겠지만 일본 판매량은 높은 편이지만 말이죠.
애초에 히트친 작품이라 2탄이 출시되고 한글화까지 된 거라...

[강대리]

게임회사들이 굳이 안팔렸거나 안팔릴것을 예상될 작품을 한글화에 PC까지 내주면 게임 회사쪽으로 절이라도 하겠습니다.

[오오랑]

재미있어보이네요 한글화에 스팀이라니 플레이해봐야겠어요

[OZARIO]

팔 굵기 보소

[야이씨니가진짜그래도그러면안돼지]

그리믄 좋네요
근데 이거하면 탑게이됨?

[디폴리오]

여성향 게임이지만 BL은 아니입니다. 첫번째 스크린샷이 타이틀 화면인데 여자가 주인공.
미연시(정확히는 남성향 텍스트 어드벤처. 사실 본래 미연시는 아마가미 같은 게임만 뜻하지만 광범위하게 쓰이게 되어서...)가 남자 주인공에 여자와 연애하는 거라면 이건 여성 주인공이 남자와 연애하는 방식이라고 생각하시면 됩니다. 이런 류의 게임은 오토메 게임이라고 부른다는군요. BL 게임은 여성향이지만 오토메 게임은 아니라나... 미연시와 오토메가 서로 대칭 관계에 있고, BL은 그냥 아예 다른 장르쪽인 듯?
그리고 미연시들 중에 정작 연애는 뒷전인 작품들이 있는 것처럼, 이 작품도 말이 여성향이지 정작 연애는 뒷전인 작품입니다.
이 작품은 그냥 여자가 주인공이고 남자들이 좀 꼬이는(그렇지만 장르가 로맨스가 아니라 꼬이기는 하는데 정작 연애는 거의 하지 않는) 미스터리 소설이라고 생각하시는 게 편해요.

[playpro]

해보진 않았지만 한글화 게임이 많아지는건 좋은 현상입니다

[트레스 레체]

검은나비가 pc로! 개인적으로 잿빛매 보단 검은나비가 좋았습니다!

[4GAME]

인트라게임즈 많이 응원해주세요. 더 많은 한글화 타이틀을 위해서 노력하겠습니다 (_ _)