[NS소프트] 슈퍼로봇대전T 한국어 자판 지원

[자일대우버스㈜]

디스가이아5, 포켓몬스터 레츠고처럼 한국어 자판 지원

출처 : http://bbs.ruliweb.com/nin/board/300051/read/30632405

[에레스]

그렇다면 머지않아 본체도 한국어자판 지원할수도 있다는건데

[メ한조ξ]

본체는 기기 한글화 된 순간부터 이미 지원합니다.
소프트에서 자체적으로 한글 키보드 탑재된건 포켓몬 레츠고 제외 최초 사례입니다.

[에레스]

근데 궁금한건 e샵도 업데이트 한다했죠 온라인 업데이트는 당연히 한다했으니까

[メ한조ξ]

이샵은 아직 공식적으로 발표한거 없어요.
근데 나와봤자 3DS때처럼 선불카드 방식으로 나올 가능성이 높은데다가 해외결제 막힐 가능성도 충분해서
지금처럼 가는게 되려 나을지도 모릅니다.

[에레스]

e샵 나오면 좋지않나요 한국어대응 게임수두룩한데 해볼수있지않겠습니까 왜 결제가 막힌다고 하는건지

[운명의검]

우리나라 법때문에 플스현 상태랑 같거나 그럴겁니다 카드 안될거에요

[에레스]

그렇습니까 그런줄도모르고 ㅠㅠ 정보감사드립니다.

[닉깡]

나오면 좋져 근데 법 때문에 해외 이샵처럼 안될게 뻔하고 만약 이샵이 어쨋든 나온다면 해외 결제가 막히겠죠 지금은 그냥 너네 불편하니까 해외 결제까지는 안막을께 이정도로 생각하시면 될듯

[로피카]

우리나라 법이 좀 까다롭다고해도 그걸 극복할 의지가 없는 것 같음.
앱스토어나 플레이스토어는 다 되는걸 안 하는 것 보면...
이번에 psn이 해외 통합으로 되면서 페이팔이라도 되면 좋으련만..

[캐앳]

그걸 극복하는 게 다 돈입니다.. 앱스토어나 플레이스토어는 한국서 조단위로 버니까 해주는 거지.. 잘해야 천억 이천억 매출 올리고 순익 꼴랑 백억 이백억인 소코나 닌코 규모론 택도 없죠.

[로피카]

제말이 그말입니다. 규모가 작으니 그런 것 같아요.
psn 성인 인증 하나 넣는 것도 얼마나 오래걸렸는지 생각해보면...
그렇게 안하면 장사를 못하니 그렇게 오래걸려도 억지로 한 것 같음.

[根本凪]

저도 공감합니다. 한국이샵이 따로 나오기보단 그냥 한글패치 형식으로(불가능하겠지만) 글자만 한글하고 이샵은 북미나 일본쪽으로 하는게 나을 것 같아요. 괜히 결제만 불편해질바에는 이게 낫죠. 카트리지도 게임 한글화에 EUR이나 JPN으로 찍혀 나오는게 낫고요. 마이닌텐도 포인트 적립이라도 되게...

[sbryu]

포켓몬의 경우엔 자체적으로 키보드가 탑재된게 아니고 한글화 전 부터 원래 본체에 들어있던 한글키보드를 사용할 수 있게 풀어준걸로 알고있습니다

[최고빨갱이]

그게 맞는게
PSN가입 막혔다가
PS4 발매 맞춰서 풀린걸보면...ㅋㅋ

[メ한조ξ]

디스가이아5는 시스템 키보드가 아닌 자체 키보드를 씁니다.
그래서 터치도 안되고 직접 커서 움직여서 지어줘야 합니다.
그래도 당시엔 유일하게 한글이 입력되던 게임이었네요.

[타르쿤]

오, 그렇담 기기 한글화 이후 발매 겜들은 한글 입력이 자연스레 될 가능성이 높겠군요.
그럼 기존 발매작들 업뎃 좀…(특히 디아)

[メ한조ξ]

아마 그럴 가능성이 높을거 같습니다.
디아3는 조만간에 정발된다는 카더라가 있는데 공식 오피셜이 아니라서 애매하네요.
스티커 정발이 아니라면 한글키보드까지 탑재해서 정발해줬음 좋겠습니다.

[운명의검]

심의 넣은 업체가 스티커 정발하는 업체더군요

[メ한조ξ]

스티커로 나올거면 왠만하면 북미판으로 내줬으면 좋겠네요.

[삼문]

오늘 발매한 레이튼도 세이브 데이터 이름정할떄 한글키보드 나옵니다.

[BoxBoy]

다른 게임들도 업데이트로 한국어 자판 지원했으면 좋겠는데 개발자들이 이런 존재조차 모를것 같고 굳이 안 해줄 것 같은 느낌이..
아시는 어떤 분은 젤다 말 한국어로 못 지어서 화내던데 ㅋㅋ

[メ한조ξ]

가장 문제가 되는 부분이 유튜브인거 같습니다.
사실 유튜브 자체가 국내에서 정식루트로 받는게 없다보니 구글에서 신경 안쓰는거 같기도 하구요.

[MaskoffBuu]

역시 내부 라이브러리 최신화로 인한 지원이 맞나보네요

[MARIO128]

저만 그런건지는 모르겠는데 한국어 자판은 보이는데 입력이 안 먹혀서 (한글로 디폴트 이름 지우고 새로 이름 쓰고 확인 눌러도 반영이 안됨) 수차례 하다가 게임 끄고 패치 받은 다음에 다시 하니까 그때부터 되더군요.

[선혈의 애쉬]

베스페리아는 캐릭터 이름 변경 기능이 리마스터에서 짤리면서, 카르보크람 패스워드 입력 시 유일하게 키보드 화면을 볼 수 있었죠.

그런데 본체 키보드가 아니라 한국어를 전부 이식해 놓은 그런 형태였습니다

[月山明博]

ㅂㅂㅂㅂ

[Fair]

글쎄요 한대 사보시는건 어떨까여

[박작가]

본체 한국어 업뎃 이후에 한글 시스템 키보드를 지원하는 첫 게임이려나요

[원빈.]

기기내 한글자판안되요 닉네임을 한글로 못써요

[루리웹-4166967908]

그건 호환성 문제 때문에 그래요.스위치 뿐만 아니라 플스 엑박도 이 문제 때문에 닉네임을 한글로 쓰지 못해요.

[곰곰님]

자판관련 API가 어찌 돼있길래 굳이 신경을 써야 한글자판이 나오는 건지 의아하긴 해요 ㅜ

텍스트로 지원하는 언어의 키보드자판은
다 포함되게 자동으로 좀 해놓지,
이걸 왜 텍스트지원이랑 입력이랑 따로 풀어놔서
앱 개발자가 일일히 신경쓰게 해놨는 지 ㅜㅜ