본문

뉴스 기사

[기사 제목]

한글판 '추방선거', 한국어 자막 스크린샷

조회수 32669 | 루리웹 | 입력 2017.08.25 (11:55:59)
[기사 본문] - 상대의 거짓말을 간파하는 ‘카나메’의 능력, 공감각
- 추방 순서에 따라 변해가는 인물 관계와 분위기


인트라게임즈(대표 배상찬)는 니폰이치 소프트웨어(대표 니이카와 소헤이)와 협력하여 2017년 9월 발매를 목표로 한국어판을 개발 중인 PlayStation®4전용 어드벤처 게임 “추방선거”의 한글 스크린샷을 공개했다.

“추방선거”는 독특한 세계관과 개성 넘치는 캐릭터가 등장하는 어드벤처 게임으로, 최후의 생존자 2명이 남을 때까지 반복되는 데스게임을 이용해 여동생을 잃은 복수를 달성하려는 주인공 ‘카나메’의 처절한 스토리가 펼쳐진다. 플레이어는 추방할 그룹과 대상을 선정하여 게임을 진행하게 되는데, 추방되는 순서에 따라 남은 인물들의 성격과 관계 등이 변해가기도 하고, 이로 인해서 새로운 사실을 파악하게 되는 경우도 있다. 따라서 순서를 바꾸어 가며 여러 가지 방식으로 스토리를 파악해나가는 것도 이 게임의 특징이라 할 수 있다.

‘카나메’는 공감각이라는 특수한 능력을 가지고 있으며, 거짓말을 알아낼 수 있는 능력을 가지고 있다. 게임에서는 거짓말이 빨간 글씨로 표시되는 연출이 있다. 이 능력을 활용해 다른 참가자들의 성격과 대인관계, 과거, 약점 등을 찾아내 정보를 수집해야 한다. 그리고 사흘에 한 번씩 개최되는 ‘추방선거’에 입후보하여 타겟으로 지목한 상대를 추방하게 된다.

“추방선거”는 매력적인 세계관 설정과 흥미로운 스토리 전개, 그리고 각기 다른 과거를 가지고 있는 다채로운 캐릭터들이 꾸며가는 어드벤처 게임으로 호평을 받고 있다.

게임에 대한 보다 자세한 정보는 인트라게임즈 홈페이지 (www.intragames.co.kr) 또는 공식 블로그(http://blog.naver.com/intralinks), 인트라게임즈 카카오 플러스 채널에서 확인할 수 있다.







































































©2017 Nippon Ichi Software, Inc.
©2017 Intragames Co., Ltd.


이상원 기자   petlabor@ruliweb.com


  •   
  •   
  • 카카오스토리
  •   
  • 트위터
  •   
  • 네이버
  •   
  • 카카오톡
  •   

관련게임정보 목록

추방선거

기     종

PS4

발 매 일

2017년 9월

장     르

어드벤처 게임

가     격

제 작 사

니폰이치 소프트웨어/인트라게임즈

기     타

자막 한글화






댓글

댓글 | 44
1


BEST
진짜 꿩대신 닭도 아니고... 난 단간론파를 원했단 말이야. ㅠ.ㅠ
17.08.25 14:26
BEST
플포로만 나온다니...이런 겜은 솔직히 비타가 더 제격 아닌가; 하하 비타는 이제 완전히 버리는건가 --;
17.08.25 15:49
(562789)

210.216.***.***

BEST
배에 ㅈ박는짓하는 니보단나은듯?
17.08.26 11:06
BEST
근데 비타도 내달라 인트라
17.08.25 12:43
BEST
평은 꽤 안좋아요...
17.08.25 23:16
진짜 기대중... 이걸 한글로 즐길수 있다닝 ㅠㅠ
17.08.25 12:18
이걸 보니 지금 넥플에서 두번째 콘솔게임 주자로 개발중인 베리드 어 라이브 가 떠올라서 어떻게 나올지 궁금해지네요.
17.08.25 12:32
BEST
근데 비타도 내달라 인트라
17.08.25 12:43
(1307087)

125.135.***.***

오 9월 발매 목표라니... 곧 예판 소식 들리겠네요 기대 중입니다
17.08.25 13:06
503이 이게임을 싫어합니다
17.08.25 13:35
(3120719)

110.70.***.***

9월이구나 빨리나와라 니폰이치 파이팅
17.08.25 13:39
(22442)

211.218.***.***

난 또.. 한글화 아니면 추방하자는줄 알았네..
17.08.25 13:41
나름노력
ㅎㅎ | 17.08.25 15:29 | | |
(3051331)

223.62.***.***

이거 평 어떤가요?
17.08.25 13:43
BEST
SunOfTime
평은 꽤 안좋아요... | 17.08.25 23:16 | | |
(2167028)

223.53.***.***

비타 안한글이라서....ㅁ
17.08.25 13:54
(1196822)

175.223.***.***

헉 이게 비타로 나오는게 아니었나요 ;
17.08.25 14:08
BEST
진짜 꿩대신 닭도 아니고... 난 단간론파를 원했단 말이야. ㅠ.ㅠ
17.08.25 14:26
(567252)

59.7.***.***

아이고 기아야
아시아판에 한글 들어있을수도 있다니 기다려봅시다 ㅠㅠ | 17.08.25 16:00 | | |
(1252902)

211.225.***.***

썹다신
기껏해야 더미 데이터로 들어있을 겁니다. 언어 목록에 한국어가 아예 삭제되었으며 실제로 얼마 전 출시된 체험판은 중국판으로 구동됩니다. 콘솔판은 포기해야 해요. 그나마 가능성이 있다면 스팀판에 더미 데이터가 들어있어 누군가가 그걸 언락하는 것 정도겠죠. | 17.08.25 16:45 | | |
아이고 기아야
전 꿩도 닭도 원했어서...꿩이 취소된건 슬프지만 그래도 추방선거라도 정발되서 다행이라고 생각합니다 ㅠ | 17.08.25 19:54 | | |
(1770094)

58.151.***.***

단간 못하게 생겨서 이거라도 해볼까 싶은데... 할만한가요?
17.08.25 15:08
BEST
플포로만 나온다니...이런 겜은 솔직히 비타가 더 제격 아닌가; 하하 비타는 이제 완전히 버리는건가 --;
17.08.25 15:49
(551338)

121.149.***.***

닉네임을뭘로할까
억지로 라도 리모트로 돌려야겠죠. | 17.08.25 15:55 | | |
G_Zerkin Mk-3
그러게요; 근데 플포 없는 분들은 리모트도 못 하니; | 17.08.25 15:58 | | |
닉네임을뭘로할까
협력사 반남코 겜도 플포로만 발매하는 인트라라서요. 소코 CFK H2인터렉티브였으면 비타로도 발매했겠죠. | 17.08.25 18:40 | | |
이거라도....
17.08.25 17:23
(4096950)

175.195.***.***

흠터레스팅....
17.08.25 17:47
(186361)

125.143.***.***

이건 되면서 왜 저건 안되지?
17.08.25 18:22
(531388)

220.70.***.***

웨스트랸드
17.08.25 18:29
독점이믄사야지
17.08.25 19:06
단간대신에 이거나 해야겠다
17.08.25 19:19
(467450)

121.133.***.***

단간론파 이야기가 많은데, 그거랑 비슷한 게임인가요? 스샷만 봐서는 신 하야리가미 같은데...
17.08.25 19:52
(1252902)

211.225.***.***

슬픈단잠
인형 같은 녀석이 사악한 GM(모노쿠마 - 앨리스) 엠블렘이 존재(키보가미네 학원 마크 - 앨리스 마크) 최후의 생존자만이 탈출할 수 있다는 규칙(학급재판 - 데스게임) 무엇에서 신 하야리가미 느낌을 받으셨는지 모르겠지만 이 게임은 게임 컨셉부터가 대놓고 단간론파를 벤치마킹한 게임입니다. 실제로는 단간론파하고는 많이 다르다고 하지만 단간론파를 벤치마킹한 것 자체는 분명해요. 단간론파 팬들을 끌어들이기 위해서겠죠. 애초에 니폰이치소프트웨어 자체가 춘 소프트 게임을 가끔 벤치마킹합니다. 아실련가 모르겠지만 신 하야리가미 1도 춘 소프트의 게임들을 벤치마킹한 게임입니다. 단간론파도 춘 소프트 게임이고요. 신 하야리가미는 하야리가미 1~3까지 있었던 하야리가미 시리즈 특유의 개성을 포기하고 왜 굳이 다른 회사의 게임을 벤치마킹했냐고 욕 먹었고 후속작인 신 하야리가미 2에서는 다시 춘 소프트 스타일이 아니라 원래대로 돌아오기도 했죠. | 17.08.25 20:24 | | |
(1252902)

211.225.***.***

왁난청
너무 중구난방이었으니 질문에 대한 답변만 다시 드리자면... 1. 애초에 단간론파를 벤치마킹한 게임입니다. 2. 저는 직접 해보지 않아서 확실하진 않습니다만 일본판을 해보신 분들의 말에 따르면 벤치마킹하고는 별개로 단간론파하고 비슷하지는 않다네요. PES 제왕고교라는 라이트노벨을 아실련가 모르겠는데 이 작품이 단간론파를 벤치마킹했지만 단간론파하고는 완전히 다른 작품이었던 걸 생각하시면 될 듯 하네요. | 17.08.25 20:28 | | |
(1097501)

119.197.***.***

왁난청
자세한 설명 감사해요~ 저도 궁금했는데 역시 그렇군요... | 17.08.26 18:42 | | |
(420946)

115.139.***.***

슬픈단잠
저도 플레이 스타일이랑 일러가 많이 비슷다고 느꼈어요 | 17.08.27 12:00 | | |
(505891)

118.37.***.***

진짜 딱 단간론파 아류같은..
17.08.25 22:55
단간론파는 안되고 이건 왜 되는거임 추방선거 딱 제목부터 왕따조장게임이구만 ㅋㅋ
17.08.25 23:38
(398113)

121.141.***.***

이게 그 도편추방법이냐?
17.08.26 07:24
게임 못하게 했다고 겜덕들 부들부들하는거보면 게등위가 잘한듯
17.08.26 07:47
(562789)

210.216.***.***

BEST
함대컬렉션 칸코레
배에 ㅈ박는짓하는 니보단나은듯? | 17.08.26 11:06 | | |
함대컬렉션 칸코레
기상시간 오후 1시 일어나자 마자 하는것은 늦은 밥 먹기 이후 바로 컴퓨터에 앉아 하루종일 컴퓨터 부모님이 퇴근해서 돌아오면서 한숨을 쉼 부모님이 해준 저녁밥 먹는데 마음에 안들어서 밥상 뒤엎음 방구석 여포가 되어서 부모님에게 폭언과 욕설을 함 이후 또 컴퓨터 하다가 새벽 6시 가까이 돼서 취침 이게 님 하루 일과라던데 진짜인가요? | 17.08.26 18:24 | | |
화가난 플벌레
와우! 화가 나셨나 보군요! | 17.08.27 13:38 | | |
함대컬렉션 칸코레
부들부들~내말은 팩트다!!부들 부들!! | 17.08.28 02:21 | | |
(1305936)

1.236.***.***

이런 똥겜 한글화 하느니 딴겜 한글화나 해라 달작법같은거 한글화하면 좀 좋아 기자는 똥겜가지고 광고로 사기치지 마라
17.08.26 21:18
미연게인가?
17.08.28 07:23
(114801)

220.77.***.***

내 취향같은데 평이 안좋다니... 궁금하네
17.08.28 10:10
(4885506)

118.219.***.***

이겜이 아마 pc나 비타로 발매되는겜이였음 이정도로 안좋지는 않았을겁니다. 장르상의 한계가 너무 명백히 드러나는게임이라 보통 콘솔하면 액션겜같은걸 원하고 산게 대부분일텐데 개다가 가격도 그게임들이랑 동급취급으로 내놓으니 진짜 이런장르 좋와하는 극소수분들 아닌이상 평이 좋을리가없죠
17.08.29 01:13


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.


BEST 뉴스
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미


X