김신우 - 아빠
김채하 - 츠무기
양정화 - 코토리
김새해 - 시노부
박성태 - 야기
김보영 - 메구미
김가령 - 유카
정유정 - 하나
이수진 - 미키오
현경수, 손수호, 김지율
여는 노래 <맑게 맑게 팡파레>
노래 : 이정은
개사 : 서명주
음악연출 : 이소영
우리말 제작
번역 : 서명주
녹음&믹싱 : 두지현
연출 : 신길주
기획 : Tooniverse
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 1945443 | 공지 | [필독] 애니 정보 게시판 통합 공지사항 (29) | 양웬리 | 35 | 300814 | 2015.12.27 |
| 2342716 | 정보 | 사쿠라모리 카오리P | 2 | 1608 | 15:51 | |
| 2342715 | 정보 | 센카와 치히로 | 1 | 363 | 15:32 | |
| 2342706 | 정보 | Watanabeyou | 4 | 1628 | 13:23 | |
| 2342702 | 정보 | 루리웹-3243356 | 5 | 2270 | 13:01 | |
| 2342701 | 정보 | Watanabeyou | 1 | 907 | 12:57 | |
| 2342700 | 정보 | 마이온 | 1 | 284 | 12:41 | |
| 2342690 | 정보 | nokcha | 6 | 2341 | 12:05 | |
| 2342688 | 정보 | 루리웹-3243356 | 7 | 1019 | 12:01 | |
| 2342665 | 정보 | 북한산김정일김정은김일성최앗정치 | 407 | 10:38 | ||
| 2342664 | 정보 | 북한산김정일김정은김일성최앗정치 | 1 | 478 | 10:36 | |
| 2342655 | 정보 | 하나사키 모모코 | 1 | 279 | 07:37 | |
| 2342654 | 정보 | 하나사키 모모코 | 3 | 311 | 07:33 | |
| 2342653 | 정보 | 마이온 | 4 | 748 | 04:13 | |
| 2342652 | 정보 | 불꽃남자 쟈기만 | 9 | 4097 | 03:32 | |
| 2342649 | 정보 | 오카룽 | 5 | 3482 | 01:41 | |
| 2342635 | 정보 | 강희범 | 2 | 419 | 00:31 | |
| 2342633 | 정보 | 마이온 | 5 | 350 | 00:16 | |
| 2342631 | 정보 | 二律背反 | 24 | 2487 | 00:03 | |
| 2342630 | 정보 | 二律背反 | 10 | 764 | 00:02 | |
| 2342628 | 정보 | 시다 미라이 | 13 | 1947 | 00:00 | |
| 2342627 | 정보 | 二律背反 | 29 | 2920 | 00:00 | |
| 2342626 | 정보 | 마이온 | 4 | 299 | 2024.05.29 | |
| 2342625 | 정보 | 마이온 | 2 | 216 | 2024.05.29 | |
| 2342624 | 정보 | 마이온 | 1 | 536 | 2024.05.29 | |
| 2342622 | 정보 | 루리웹-019534197 | 7 | 3335 | 2024.05.29 | |
| 2342610 | 정보 | 시다 미라이 | 10 | 1668 | 2024.05.29 | |
| 2342607 | 정보 | 오카룽 | 7 | 2481 | 2024.05.29 | |
| 2342605 | 정보 | LaughManyNope | 7 | 2652 | 2024.05.29 | |
(IP보기클릭)122.47.***.***
(IP보기클릭)1.253.***.***
죄다 옆에 자막 형식... 그것도 폰트가 성의가 있는 것도 아니라서 상당히 아쉽더군요; | 17.05.18 21:41 | | |
(IP보기클릭)121.143.***.***
타겟이 타겟인 만큼 혹은 저예산 더빙이라 최소한의 화면수정만 가했던 것 같습니다. | 17.05.18 21:53 | | |
(IP보기클릭)182.221.***.***
(IP보기클릭)219.248.***.***
(IP보기클릭)114.29.***.***
아뇨. 초기 예고편에서도 양정화님 목소리 그대로였습니다. 미리 예상을 했지만 양정화님이 맞았네요. | 17.05.18 21:48 | | |
(IP보기클릭)122.37.***.***
(IP보기클릭)121.143.***.***
(IP보기클릭)221.138.***.***
(IP보기클릭)121.1.***.***
(IP보기클릭)121.143.***.***
현재 편성을 보면 재방이 없습니다;;; (정말로) VOD 이용하셔야할 듯 싶어요. | 17.05.18 22:35 | | |
(IP보기클릭)119.204.***.***
(IP보기클릭)118.43.***.***
vod에서는 오프닝 짤렸나보군요...-_- 참고로 엔딩은 번안 안 하고 오프닝의 끝부분만 엔딩용으로 만들어 우려먹었습니다. | 17.05.18 23:28 | | |
(IP보기클릭)119.204.***.***
짤린거군요 ㅠ.ㅜ 미미메메미미 노래를 좋아하는편이고 달콤달콤 짜릿짜릿 OP은 특히 그중에서도 엄청 좋아했었는데 더빙판 기대했는데 Orz.. | 17.05.18 23:29 | | |
(IP보기클릭)121.133.***.***