본문

최근방문 게시판

[정보] [팀 프리스타일] 도둑 시뮬레이터 한국어 패치 [11]





[광고]

제작: 팀 프리스타일

팀장: AlphaCeph

부팀장: 티라미슈우웅, RIMNBERDÙIS06

주관, 번역, QA, 기술, 게임 제공: 아킨토스

작업된 게임 버전: 1.0.0.0 (2018. 12. 07 기준 최신 버전)

 


 

적용 스크린샷

 

 

 

 




댓글 | 11
1


BEST
원본에 써놔서 따로 설명하진 않았지만, 공식 번역이 번역기로 작업된 게 알려져 저희 팀에서 새로 작업했습니다 :)
18.12.07 19:51
BEST
공식번역이 쓰레기라 번역 된 게임이라니 흥미롭네요
18.12.07 20:28
공식번역하고 차이가 뭔가요?
18.12.07 19:44
BEST
메이룬스 데이건
원본에 써놔서 따로 설명하진 않았지만, 공식 번역이 번역기로 작업된 게 알려져 저희 팀에서 새로 작업했습니다 :) | 18.12.07 19:51 | | |
이거 공식한글 아니던가
18.12.07 19:48
BEST
공식번역이 쓰레기라 번역 된 게임이라니 흥미롭네요
18.12.07 20:28
(572083)

211.224.***.***

빠루 말고 쇠지레라는 우리말이 있는데 실상 99퍼는 빠루라 써서 뭐라 못하겠다
18.12.07 20:35
문정후
크로우바도 있긴 하죠 | 18.12.07 21:08 | | |
(5049205)

124.56.***.***

문정후
the long dark 는 쇠지레 였던거로 기억 1퍼보단 많을듯 | 18.12.07 21:32 | | |
(1126275)

49.161.***.***

문정후
도둑놈들이 쓰는 말이니 빠루라고 하겠죠 뭐 | 18.12.08 00:59 | | |
한글패치 정말 감사합니다!!
18.12.07 20:41
(1043674)

113.130.***.***

감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
18.12.08 01:07
한국어 패치는 추천
18.12.11 21:06


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
1 전체공지 로스트 아크 8[RULIWEB] 2018.12.17
2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (109) _smile 77 56902 2018.06.05
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (18) 루리 28 1107025 2009.07.28
2173422 정보 ST_Ananke 2 13:32
2173421 정보 전차전대 숙청레드 1 1992 12:53
2173418 로스트아크 겜더쿠 5 3601 12:04
2173417 LOL 롭스 3 1894 11:40
2173414 오버워치 Naeri 4 4198 11:24
2173413 정보 루리웹-7497600121 1 722 11:20
2173410 정보 루리웹-7497600121 1740 10:29
2173409 로스트아크 루리웹-7497600121 5611 10:09
2173407 로스트아크 moumoon 2960 10:01
2173406 e스포츠 루리웹-7497600121 4 4157 10:00
2173405 정보 포도주스 2 4443 09:59
2173403 LOL 루리웹-7497600121 1 1982 09:54
2173402 정보 루리웹-7497600121 786 09:53
2173401 LOL 루리웹-7497600121 616 09:52
2173400 WOW 루리웹-7497600121 960 09:52
2173399 정보 루리웹-7497600121 1285 09:51
2173398 블리자드 루리웹-7497600121 8 3348 09:50
2173397 배그 사악한 정보 3 636 09:47
2173396 e스포츠 포도주스 560 09:44
2173395 e스포츠 포도주스 322 09:42
2173394 오버워치 Naeri 4 691 09:38
2173393 디아 룺릾웺 9 11254 09:07
2173392 오버워치 Naeri 2 1905 09:03
2173391 오버워치 Naeri 3 2598 08:53
2173390 오버워치 루리웹-7497600121 3 2161 08:43
2173389 COD 테어벳 2 906 08:37
2173388 오버워치 루리웹-7497600121 4 419 08:36
2173386 WOW 테어벳 1 4448 08:17

글쓰기 156977개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



X