본문

최근방문 게시판

[오버워치] 오버워치 피셔가 직접 말하는 런던의 방출과 글래디와의 첫만남 뒷이야기 [9]





[광고]

 

#  위 출처는 리그 선수가 직접 기고문을 작성해서 올리는 곳 입니다. 많은 리그 선수들이 직접 적은 기사들이 있습니다. 이 기사는 런던을 상대로 승리한 날, 저널리스트와 글래디 스태프의 도움을 받아 인터뷰를 진행하고 작성했다고 합니다. 갓-셔를 위해서 나름 고퀄로 편집해봤습니다. 즐감하세요:)

 

#  MVPvoteForFissure! 관련 레딧 링크: https://www.reddit.com/r/Competitiveoverwatch/comments/8qukco/fissure_carved_from_marble/

 

#  제목은 '대리석(옥석)에서 쪼개져 나온?' 이라는 뜻으로 당시 스테이지 플옵 우승으로 최고로 잘나가던 런던에서 방출되었다는 의미인데 어떻게 번역해도 본래 의미가 안 살아서 그냥 냅뒀습니다. 기사 중간에 글래디 선수들이 옥석이었다라는 부분과 연결해서 읽어주세요.

 

A.PNG

 

 

ㅋㅋ2.PNG

 

 

ㅋㅋ3.PNG

 

 

ㅋㅋ4.PNG

 

 

ㅋㅋ4.5.PNG

 

 

ㅋㅋ5.PNG

 

 



댓글 | 9
1


(199594)

58.233.***.***

피셔같은 인재를 방출해줘서 감사할듯
18.06.14 11:28
파이팅 맨
https://clips.twitch.tv/CarefulOutstandingRuffRiPepperonis | 18.06.14 11:40 | | |
런던은 비숍이 싸질러놓고 도망간 피셔와 라스칼 방출이라는 어마어마한 똥을 결국 치우지 못하고 1스테이지 이후 계속 하락만 하는 중
18.06.14 11:38
(2099989)

211.106.***.***

부산애들을 갈라놨어?
18.06.14 11:46
(557908)

121.130.***.***

보이드 너무 파오후가 됨
18.06.14 12:20
현재 리그 순위가 글래디 4위 런던 5위인데 정말 감개무량할듯
18.06.14 13:28
(16415)

180.230.***.***

실력도 실력이지만 영어 소통에 대한 의욕이 보기 좋음...
18.06.14 13:43
개멋있다
18.06.14 13:54
지씨 부산이 로열 로더에 등극하고 쭉 이어서 런던 응원해 왔지만 피셔가 로스 엔젤레스 글래디에이터즈로 이적 후 런던 잡고 전 동료들과 포옹할 때의 감격이 잊혀지지가 않는다. 대리충들 박멸에 앞장서는 시원한 모습도 보기 좋고.
18.06.14 14:53


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
1 전체공지 로스트 아크 8[RULIWEB] 2018.11.07
2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (109) _smile 77 52510 2018.06.05
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (18) 루리 28 1102161 2009.07.28
2170813 정보 167 07:26
2170812 정보 天翼種 Zibril 506 07:14
2170811 정보 天翼種 Zibril 407 07:08
2170809 정보 수탉수탈 860 05:11
2170808 하스스톤 아타호-_- 1 2054 05:05
2170807 하스스톤 아타호-_- 1 2038 04:53
2170806 인디게임 초고속다람쥐 2 1147 04:50
2170805 정보 포쿠 5 1377 04:13
2170804 디아 오르샹크 3718 03:55
2170803 LOL 롭스 6 2947 03:27
2170802 하스스톤 아타호-_- 1903 03:23
2170800 정보 ‎‎ ‎ 3 2091 03:07
2170799 오버워치 힐킷 2 413 02:18
2170798 LOL 롭스 4 4238 01:55
2170797 e스포츠 포도주스 2 2506 01:52
2170796 e스포츠 포도주스 5 2799 01:49
2170793 LOL 롭스 8 4017 01:06
2170792 정보 ‎‎ ‎ 9 3593 01:04
2170791 LOL 롭스 3 3742 01:00
2170789 정보 키키™ 11 2336 00:48
2170788 정보 사쿠라모리 카오리P 1 1334 00:45
2170787 정보 키키™ 2 857 00:45
2170785 e스포츠 포도주스 3 4297 00:35
2170784 LOL 롭스 12 3539 00:29
2170783 e스포츠 포도주스 3562 00:22
2170781 e스포츠 소 나 5 7279 00:15
2170780 정보 아바칸 4 2287 00:09
2170776 오버워치 루리웹-7497600121 7 3777 2018.11.19

글쓰기 156350개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



X