본문

최근방문 게시판

[오버워치] 오버워치 피셔가 직접 말하는 런던의 방출과 글래디와의 첫만남 뒷이야기 [9]





[광고]

 

#  위 출처는 리그 선수가 직접 기고문을 작성해서 올리는 곳 입니다. 많은 리그 선수들이 직접 적은 기사들이 있습니다. 이 기사는 런던을 상대로 승리한 날, 저널리스트와 글래디 스태프의 도움을 받아 인터뷰를 진행하고 작성했다고 합니다. 갓-셔를 위해서 나름 고퀄로 편집해봤습니다. 즐감하세요:)

 

#  MVPvoteForFissure! 관련 레딧 링크: https://www.reddit.com/r/Competitiveoverwatch/comments/8qukco/fissure_carved_from_marble/

 

#  제목은 '대리석(옥석)에서 쪼개져 나온?' 이라는 뜻으로 당시 스테이지 플옵 우승으로 최고로 잘나가던 런던에서 방출되었다는 의미인데 어떻게 번역해도 본래 의미가 안 살아서 그냥 냅뒀습니다. 기사 중간에 글래디 선수들이 옥석이었다라는 부분과 연결해서 읽어주세요.

 

A.PNG

 

 

ㅋㅋ2.PNG

 

 

ㅋㅋ3.PNG

 

 

ㅋㅋ4.PNG

 

 

ㅋㅋ4.5.PNG

 

 

ㅋㅋ5.PNG

 

 



댓글 | 9
1


(199594)

58.233.***.***

피셔같은 인재를 방출해줘서 감사할듯
18.06.14 11:28
파이팅 맨
https://clips.twitch.tv/CarefulOutstandingRuffRiPepperonis | 18.06.14 11:40 | | |
런던은 비숍이 싸질러놓고 도망간 피셔와 라스칼 방출이라는 어마어마한 똥을 결국 치우지 못하고 1스테이지 이후 계속 하락만 하는 중
18.06.14 11:38
(2099989)

211.106.***.***

부산애들을 갈라놨어?
18.06.14 11:46
(557908)

121.130.***.***

보이드 너무 파오후가 됨
18.06.14 12:20
현재 리그 순위가 글래디 4위 런던 5위인데 정말 감개무량할듯
18.06.14 13:28
(16415)

180.230.***.***

실력도 실력이지만 영어 소통에 대한 의욕이 보기 좋음...
18.06.14 13:43
개멋있다
18.06.14 13:54
지씨 부산이 로열 로더에 등극하고 쭉 이어서 런던 응원해 왔지만 피셔가 로스 엔젤레스 글래디에이터즈로 이적 후 런던 잡고 전 동료들과 포옹할 때의 감격이 잊혀지지가 않는다. 대리충들 박멸에 앞장서는 시원한 모습도 보기 좋고.
18.06.14 14:53


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
777 전체공지 월드컵 이야기 게시판 8[RULIWEB] 2018.06.17
89 전체공지 [LOL] 롤챔스 코리아 서머 8[RULIWEB] 2018.06.17
11 전체공지 [히오스] HGC 미드시즌 난투 8[RULIWEB] 2018.06.17
2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (107) _smile 73 21960 2018.06.05
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (18) 루리 27 1068995 2009.07.28
2158770 정보 @Crash@ 3 850 17:15
2158768 기타 lille 4 1815 17:08
2158767 LOL 상한고기′º`乃 0 2497 16:57
2158766 e스포츠 루리웹-12341573 1 718 16:42
2158765 오버워치 Naeri 5 1103 16:03
2158762 오버워치 Naeri 26 6448 13:42
2158758 LOL 리랴니 14 3881 11:52
2158757 오버워치 번역및정보빌런 2 4118 10:53
2158755 오버워치 번역및정보빌런 1 1213 10:32
2158754 WOW 슬픈 애플렉 3 3476 10:19
2158752 배그 테어벳 19 10700 03:21
2158749 정보 루리웹-7057523510 22 7995 01:14
2158748 정보 _폭행몬_ 14 10512 00:17
2158747 정보 알게뭐야 9 8201 00:05
2158746 오버워치 Naeri 6 1027 2018.06.23
2158745 LOL 린 시부야 9 6747 2018.06.23
2158744 카드/보드 SubRose 1 3371 2018.06.23
2158743 스타 Wing-Zero 9 1841 2018.06.23
2158741 WOW 장미저택 17 3350 2018.06.23
2158740 LOL 상한고기′º`乃 0 2705 2018.06.23
2158736 LOL 상한고기′º`乃 1 2912 2018.06.23
2158734 인디게임 팀겐 2 2858 2018.06.23
2158733 오버워치 Naeri 16 2926 2018.06.23
2158732 스타 디만샤프트 6 2531 2018.06.23
2158731 스타 @Crash@ 3 1275 2018.06.23
2158730 클로저스 리틀모에 13 10337 2018.06.23
2158728 스타 @Crash@ 3 1838 2018.06.23
2158726 정보 kimnsi 3 5293 2018.06.23

글쓰기 152544개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



X