본문

최근방문 게시판

[정보] 17.11.14 스팀 게임 한국어화 소식 [12]





[광고]

1. Democracy 3 한국어화 패치 공개

(http://store.steampowered.com/app/245470/Democracy_3/)

http://elflee.tistory.com/entry/%EB%8D%B0%EB%AA%A8%ED%81%AC%EB%9D%BC%EC%8B%9C3-%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EC%A3%BC%EC%9D%983-%ED%95%9C%EA%B8%80-%ED%8C%A8%EC%B9%98

 

 

누락된 것이 있으면 댓글로 알려주시기 바랍니다.



댓글 | 12
1
댓글쓰기


(537462)

121.174.***.***

BEST
와 데모크라시 한패다 ㅠㅠㅠ 드디어 묵혀둔 명작을 플레이 해볼수 있겠구나 감사합니다
17.11.15 01:09
(4959161)

59.10.***.***

BEST
한글 패치 제작자 입니다. 오늘 새벽에 Democracy3 1.3 Update가 있었습니다. 이로 인해, 영어에서 한글패치 적용이 안됩니다. 스팀 Democracy3 -> 옵션 -> 언어 -> 독일어 설정 후, 패치 덮으시고 실행하시면 한글 패치 적용 됩니다. 참고하세요.
17.11.15 13:37
(139215)

112.172.***.***

BEST
와 진짜 노고가 보이는 패치네요
17.11.15 01:14
(537462)

121.174.***.***

BEST
와 데모크라시 한패다 ㅠㅠㅠ 드디어 묵혀둔 명작을 플레이 해볼수 있겠구나 감사합니다
17.11.15 01:09
(139215)

112.172.***.***

BEST
와 진짜 노고가 보이는 패치네요
17.11.15 01:14
데미 크레시 3 한글?? 뜨억
17.11.15 01:29
(432075)

220.85.***.***

오메 이게 될줄은 몰랐는데???
17.11.15 01:40
와!!! 찜해놨는 데 감사합니다 ㅋㅋ
17.11.15 01:42
어 이거 무려 2년을 기다린건데, 드디어 나왔군요 ㅎㄷㄷ. 추천 누르고 갑니다.
17.11.15 07:41
와 이거 정말 한국어로 하고싶었는데 ㄷㄷ
17.11.15 08:10
(4750509)

116.122.***.***

오 드디어?!
17.11.15 09:01
(4959161)

59.10.***.***

BEST
한글 패치 제작자 입니다. 오늘 새벽에 Democracy3 1.3 Update가 있었습니다. 이로 인해, 영어에서 한글패치 적용이 안됩니다. 스팀 Democracy3 -> 옵션 -> 언어 -> 독일어 설정 후, 패치 덮으시고 실행하시면 한글 패치 적용 됩니다. 참고하세요.
17.11.15 13:37
(4959161)

59.10.***.***

쌍 받침이 깨져서 나오는 현상 발견 하여 수정 했습니다. 이미 받으신 분들은 2017-11-20 버전 다시 받아서 덮으셔야 합니다. 번거롭게 해드려 죄송합니다.
17.11.20 11:03
(760426)

112.169.***.***

엘프리
꾸준한 업데이트 감사합니다. 개발자랑 컨택하셔서 공식 업데이트로 한국어 추가되면, 훨씬 편해지실 것 같습니다. 기분 좋은 월요일되시기 바랍니다:) | 17.11.20 11:08 | | |
(4959161)

59.10.***.***

돌삔 일단 유니코드 버전 이후 유니코드 용 패치 개발을 성급하게하여 문제가 있어, 조금더 시일이 걸릴 듯 합니다. 안정성이 확인되고, 오번역 및 부자연스러움 등이 수정된 이후에 진행해 보도록 하겠습니다. 응원 감사합니다.
17.11.24 11:45


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
12120 전체공지 [기간 한정] '검은사막' 모바일 사전예약 업적 이벤트 8[RULIWEB] 2018.01.12
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (17) 루리 26 928193 2009.07.28
2147803 정보 수수께끼의 도전자 5 2752 14:39
2147798 정보 달쩜 0 1080 14:15
2147795 정보 테어벳 0 2881 13:50
2147794 정보 테어벳 2 2768 13:20
2147789 정보 jun90m 0 2062 11:43
2147787 오버워치 340456694 4 7612 11:14
2147786 오버워치 340456694 2 11321 10:53
2147781 오버워치 루리웹-4646001936 2 6537 08:59
2147780 정보 자세안나오네 7 7984 08:20
2147779 하스스톤 노리드 6 7096 04:03
2147777 오버워치 행정보급관님 11 12196 03:22
2147776 스타 @Crash@ 2 3101 01:47
2147775 인디게임 두둥실~둥둥 4 5149 00:37
2147773 e스포츠 겜마니 3 963 00:24
2147772 클로저스 행정보급관님 13 9515 00:07
2147770 하스스톤 일산백수님 1 3707 2018.01.21
2147768 기타 컴퓨터,게임 적당히 43 15559 2018.01.21
2147767 정보 컴퓨터,게임 적당히 3 4826 2018.01.21
2147765 e스포츠 레이팡 2 5708 2018.01.21
2147764 히오스 ZIMIX 2 1517 2018.01.21
2147763 정보 프기니 82 6737 2018.01.21
2147762 인디게임 두둥실~둥둥 9 4841 2018.01.21
2147761 기타 간케 0 7243 2018.01.21
2147758 배그 그라비티캐논 6 5636 2018.01.21
2147757 LOL 청오리 3 2820 2018.01.21
2147756 LOL 남은속여도자신은속이지말아요 4 9388 2018.01.21
2147755 LOL 롭스 1 4108 2018.01.21
2147754 배그 남은속여도자신은속이지말아요 4 15108 2018.01.21
2147751 히오스 ZIMIX 6 8729 2018.01.21
2147750 정보 John price 7 4791 2018.01.21

글쓰기 142796개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



X