본문

최근방문 게시판

[루머] 루머- 니어 오토마타 스팀판은 4월달 한글 가능? [112]





[광고]

1489865474.jpg

 

1489865488.png

 

1489865531.png

 

1489865645.png

 

1489866521.png

 

 

 

cpk 파일안에 한글 노벨 파일과 중국어 노벨 파일 있다고 합니다.


폰트파일과 대사 파일은 한글 폰트랑 중국어 폰트, 한글 자막.dat 중국어 자막.dat 파일 없어서 현재 적용은 불가.


4월에 콘솔판 발매 하면서 한국,중국 지역락이 풀리고 언어 선택이 가능해질수도 있다고 하고


데이원 에디션도 출시후 계속 판매하는것 보면 4월에 아시아 지역 콘솔판 발매된 이후에 일반판으로 바뀔거라는 얘기도 있습니다



댓글 | 112


BEST
퍼스트파티 의미를 잘못 알고 계신듯
17.03.19 11:31
BEST
메탈기어때도 한글파일이 있었던걸 보면 아직 속단하긴 이를듯... 물론 되면 좋지만요
17.03.19 11:00
BEST
계속 말하지만 스퀘어 한글 겜중 슬리핑 독스만 플4전용 한국어화인데 이건 소코가 독점 한국어화라고 못을 박았고 니어는 그런말 없음.
17.03.19 11:46
BEST
퍼스트파티면 pc판으로 아예 안나와용..
17.03.19 11:46
BEST
이런 케이스는 많아서 나와봐야알걸여 배틀필드며 메기솔이며 게임내엔 한글데이터 있어서.. 꼭 나왔으면 좋겠음
17.03.19 11:04
(18835)

125.180.***.***

스팀판 한글 정확히좀 고지해줬음 하네요 플포판 갈지 스팀판 갈지 엄청 고민중인데
17.03.19 10:59
BEST
메탈기어때도 한글파일이 있었던걸 보면 아직 속단하긴 이를듯... 물론 되면 좋지만요
17.03.19 11:00
소우세이섹히
엌ㅋㅋ 그때 루리웹 혼파망이였는데 | 17.03.19 11:04 | | |
(783057)

123.99.***.***

네이버회원
그때만 혼파망은 아니었을텐데... 이블위딘 한패때 고소드립도 있었고 어 음.. | 17.03.19 12:52 | | |
(1273352)

219.254.***.***

소우세이섹히
어크도... ㅠㅠ | 17.03.19 15:38 | | |
댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
한글화 다행이다ㅠㅠ
17.03.19 11:00
(4667784)

61.98.***.***

거대기린
요캇다 ㅠㅠ | 17.03.19 12:41 | | |
BEST
이런 케이스는 많아서 나와봐야알걸여 배틀필드며 메기솔이며 게임내엔 한글데이터 있어서.. 꼭 나왔으면 좋겠음
17.03.19 11:04
(4344808)

221.154.***.***

런!하루!런!
오리진 친구분(Deus Ex였나?)께 들었는데 배원 한글번역은 다 끝났고 적용만 하면 한글화 완료된다네요 | 17.03.19 13:47 | | |
(4802537)

175.192.***.***

윗분도 말했지만 메기솔하고 거의 똑같이 갈거같네요 소니 퍼스트파티 게임은 아니지만 한글화에 소니가 다소 관여를 한 서드파티 게임, 데이터로 한글 번역 자체는 남아있으나 여러가지 사정으로 정식 발매시엔 플스 온리로 한글화 가능 하지만 결국 잠잠해질때쯤 pc도 한글 언락이 되고 인터페이스 한패도 가능해져서 할사람은 다 한글로 하게됨
17.03.19 11:07
(502966)

221.163.***.***

Submat
저 역시 당분간 PC쪽은 한글화가 안 될 것 같네요. 데이터가 있냐 없냐가 아니라, 한국 유통사정에 의해 결정되어 버리는 것이기 때문에... 소니에서 킬러급 퍼스트파티라고 벼르고 있을텐데, 크랙확률이 훨씬 높고, 정기적 할인도 강하게 하는 스팀 한글화를 두고 볼리가 없지요. | 17.03.19 11:11 | | |
BEST
reonhart
퍼스트파티 의미를 잘못 알고 계신듯 | 17.03.19 11:31 | | |
Submat
메기솔은 코나미꺼고 이건 스쿠에니꺼라서 또 다릅니다 일단 스쿠에니꺼는 여태까지 피씨판만 한글이 빠진적 없었으니까요.. | 17.03.19 11:40 | | |
(502966)

221.163.***.***

영원의 나무
아... 퍼스트파티 아니었나보군요 ㅎㅎ 윗분 댓글 쓱 읽고 달았는데 퍼스트파티라고 쓰신줄 알았는데... 잘못 읽었네요. 하긴 퍼스트파티를 스팀PC판으로 동시발매 수준으로 할 일은 없을테니까요. | 17.03.19 11:40 | | |
BEST
reonhart
퍼스트파티면 pc판으로 아예 안나와용.. | 17.03.19 11:46 | | |
reonhart
퍼스트 파티 = 콘솔 제작사의 자회사. 당연히 자사의 플랫폼으로밖에 안나옴. 소니의 너티독 산타모니카 등.. 세컨드 파티 = 자회사는 아니지만 어른의 사정으로 해당 기기에만 게임 만들어내는 일시적인 관계. 블러드본, 인왕.. 서드 파티 = 위 둘에 해당 안되는 그냥 게임회사. | 17.03.19 11:54 | | |
(1335991)

223.62.***.***

reonhart
오개념 이번기회에 바로 잡으시길 | 17.03.19 12:13 | | |
(502966)

221.163.***.***

監視者
개념은 알고 있었습니다. ㅎㅎ 윗 댓글을 잘못 읽어서 그랬던거지요. PS2 시절부터 10여년간 수백개의 타이틀을 사면서 콘솔을 해왔는데 퍼스트파티와 서드파티 개념정도는 잡지만 읽어도 알고있지요. 게임잡지도 피씨시절은 피파진부터 해서 플스 하면서는 게이머즈도 정말 오래 봤었고요. | 17.03.19 12:21 | | |
(3456308)

116.32.***.***

reonhart
퍼스트 파티의 개념자체를 모르셨나봐요 퍼스트 파티면 아예 타 플랫폼으로 나올수가 없는데 | 17.03.19 13:09 | | |
(502966)

221.163.***.***

불라이언
개념은 알고 있었는데 윗 댓글 읽으면서 잠시 했갈렸지요. Submat님의 댓글의 '소니 퍼스트파티 게임은 아니지만' 이라는 부분을 '소니 퍼스트파티지만' 이라고 읽어버렸습니다. 그래서 별 생각없이 '퍼스트 파티인데 요새는 PC로도 나오나??' 하면서 별 생각 안하고 댓글을 써서 그런 듯? 아무리 그래도 게임쪽 공부하면서 게임의 역사라던지, 관련 서적들도 꽤 여러권 읽어서 관련 지식들을 가지고 있는데 퍼스트파티랑 서드파티라는 개념 자체를 모르지는 않지요 ㅎㅎ | 17.03.19 13:18 | | |
(1622376)

61.80.***.***

reonhart
너티독이나 퍼스트파티지 스쿠에니가 퍼스트파틴가 ㅋㅋ | 17.03.19 13:39 | | |
(502966)

221.163.***.***

NoeI
제가 너티독이나 스쿠에니 언급하면서 이게 퍼스트 파티라고 말 한적은 없는데 말이지요. 누구 글을 읽고 리플 다시는지는 모르겠네요. 그리고 '너티독 = 퍼스트파티 / 스쿠에니 = 서드파티' 이렇게 교과서 암기과목 암기하듯이 딸딸딸 외우고 있는게 아니라, 전체적인 개념을 잡고 있는거라 윗분이 쓴 글을 잘못 읽어서 쓴 리플입니다. | 17.03.19 13:46 | | |
(1622376)

61.80.***.***

reonhart
'소니에서 킬러급 퍼스트파티라고 벼르고 있을텐데'라고 했으니까요. 이 게임 배급사가 스쿠에니. | 17.03.19 13:47 | | |
(502966)

221.163.***.***

NoeI
저는 이 게임의 배급사나 개발사를 정확히 모르고 있었습니다. 단지, 해당 게임이 PS4로 출시되었고, 일본에서 대박을 내고있고, 곧 PS4로 정식 출시한다는 사실을 알고있을 뿐입니다. PS4 타이틀이 많이 팔리면 당연히 웃는것은 소니겠지요? 그리고 위에 언급했듯 리플을 잘못읽어서 이 게임이 '소니의 퍼스트파티 게임' 이라고 이해했고, 그럼 PS4로 나오고 일본에서 잘 나가는 퍼스트 파티게임인데, 당연히 벼르고 있는게 맞지' 라고 생각해서 리플을 단 것입니다. 앞으로, 잘못 쓴 리플이 있으면 그냥 아래 리플 달린거 있어도 지워버리고 새로 쓰는게 낫겠네요. 오해하시는 분들이 꽤 많으니... | 17.03.19 13:51 | | |
(2048565)

153.232.***.***

전 더미파일로 묻힐것같네요 대신 메기솔처럼 크랙나와서 한글화가 나올수있을지도
17.03.19 11:09
(1182680)

210.90.***.***

그래도 아직 희망은 있구나. 절망뿐인줄 알았는데...
17.03.19 11:14
일단 한글화는 되있네요. 언락을 해줄건지가 문제지만.
17.03.19 11:16
(743398)

121.135.***.***

-운하영웅전설-
어둠의 크래커들이... | 17.03.19 12:47 | | |
(156300)

175.213.***.***

그래픽 차이가 안난다면 ps4로 해도 되는데.. pc가 더 좋다면 pc로 하고 싶은데 음.. 어떻게 될려나요.
17.03.19 11:20
(4802537)

175.192.***.***

사계
그래픽 생각하면 그냥 ps4로 해도 하등 상관없습니다 | 17.03.19 11:20 | | |
(156300)

175.213.***.***

Submat
차이가 없다면 빨리 나오는 쪽으로 하면 되겠네요 ~! | 17.03.19 11:23 | | |
(4705305)

211.37.***.***

사계
일반 ps4는 고정 60프레임이 아니고 안티가 약해서 자글거림이 있습니다. | 17.03.19 11:50 | | |
Submat
그래픽생각하면 무조건 pc입니다. 텍스쳐는 큰차이없다지만 플4프로가아니면은 900p에 안티도없어서 심하게 자글거리고 프레임드랍도 심한수준입니다. 현재로써는 플스가갖는장점이 한글말곤 단하나도없습니다. | 17.03.19 12:01 | | |
(156300)

175.213.***.***

소브소브
아.. 인왕 하고 싶어서 프로로 넘어갈려고 노멀 매각한 상태라.. 그점은 괜찮아요 | 17.03.19 12:05 | | |
사계
PC는 1080p 이상 지원도 하고 21:9도 지원을 한다더군요 콘솔이랑 그래픽 비교영상은 못봤는데 보통 PC그래픽이 않좋을 수는 없겠죠 | 17.03.19 12:34 | | |
(17699)

175.223.***.***

사계
피시로 한글가능하다면 플스로할이유가 전혀없죠 | 17.03.19 13:57 | | |
(2501051)

223.39.***.***

Pc판 최적화가 좀 아쉽다던데 어쩔련지
17.03.19 11:23
(611301)

112.173.***.***

구매예정 목록이 늘어나는구나아아아아아
17.03.19 11:34
(1069100)

124.62.***.***

풀화면으로 할려면 1080ti 가 있어야할 정도인가보네
17.03.19 11:36
마법의힘
980ti인데 초반 폐허도시 초원맵 제외하고는 프레임드랍은 없더군요 초원맵도 심해봐야 55정도라 안정적입니다. | 17.03.19 14:22 | | |
(935161)

121.143.***.***

마법의힘
1070만 돼도 FHD는 60프레임 방어 가능합니다 | 17.03.19 20:23 | | |
(791222)

39.121.***.***

아 소니가 확실하게 말좀해줫으면좋겠네
17.03.19 11:40
(1302288)

116.122.***.***

스퀘어의 한글화된 게임들이 스팀으로 나오면서 한글이 빠진 경우는 없던 것 같던데 물론 니어만 특별하게 한글이 빠질 수는 있겠지만 아시아만 지역 제한을 걸은 이유가 뭘까 생각해봐도.
17.03.19 11:42
    
보통 일본게임이 아시아지역제한거는 이유는 일본 지역제한시키면서 다른나라는 거기에 껴서 같이 들어가는것뿐이에요 큰 의미는 없어요. (대표적으로 IF, 세가게임들) 다만 니어같은경우는 거기에 더불어서 일본에 4월 정식발매를 하면서 지역제한을 푸는거구요. | 17.03.19 11:52 | | |
기어즈오브워3
일본은 이미 2월에 발매됐어요! | 17.03.19 12:02 | | |
가토레이ㅤ
이게 어제인가 발매일로 알고있는데 2월에 발매를 했다구요..? 찾아보니 어제 일본쪽만 풀렸네요. | 17.03.19 12:04 | | |
기어즈오브워3
저분 PS4 일본판 말하시는 것 같네요. PS4 일본판은 2월 23일에 발매했으니... | 17.03.19 12:14 | | |
(3456214)

112.216.***.***

4월말에 1080ti sli 할예정이니 한글도 풀리면 딱이겟네
17.03.19 11:43
BEST
계속 말하지만 스퀘어 한글 겜중 슬리핑 독스만 플4전용 한국어화인데 이건 소코가 독점 한국어화라고 못을 박았고 니어는 그런말 없음.
17.03.19 11:46
플스랑 맞추기 위해서 ....
17.03.19 11:54
아 자꾸 행복회로 돌리기 싫은데..
17.03.19 12:02
올 ㅋ
17.03.19 12:05
(3568520)

210.123.***.***

노벨류만 있을 뿐이지 다른 데이터는 한글 데이터가 없습니다. 속단하기는 이르죠. 한글 폰트는 한 글자도 없습니다.
17.03.19 12:20
스팀도 사람이야 사람
17.03.19 12:26
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
제주도시청
유통사가 돈 좀 만질려면 스팀으로 사지 말고 패키지 사주면 됨. | 17.03.19 12:41 | | |
(502966)

221.163.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
제주도시청
그렇지요. 한국 시장이 규모가 커져야 더 많은 게임들이 한글화를 할 수 있을테니까요. 중국만 해도 시장이 커지니까 순식간에 중문판들이 빵빵 터져나오는거 보면 ㅠㅠ | 17.03.19 12:54 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
대추아가씨
스팀으로 사는것도 유통사 판매량에 집계됩니다. (국내에 유통되는 PC패키지의 절반정도가 H2인터랙티브인데 스팀키도 유통하니) 해외 리셀러에게서 사는것만 아님 됩니다 | 17.03.19 18:14 | | |
(64504)

182.211.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
대추아가씨
PC판은 패키지를 사는게 더 어렵습니다. | 17.03.19 19:56 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
요시에탄마리오
그건 다렉으로 구매할 때 집계되는거 아닌가요? 사실 그부분 궁금했는데, 스팀상점에서 직접 사는게 유통사로 집계 될것 같지는 않은데. | 17.03.19 20:57 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
대추아가씨
스팀에서 직접 사도 한국 매출은 한국 유통사에게 가는걸로 알고있습니다 무론 다렉에서 직접 사는거보다야 퍼센트는 적겠죠 | 17.03.19 21:10 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
요시에탄마리오
그렇군요. | 17.03.19 21:12 | | |
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
대추아가씨
스팀에서 직접 구매하면 개발사로 바로 가는건줄 알았는데. | 17.03.19 21:12 | | |
플스 아레나 전에 니어 발표하는거 보고 피씨도 한글이구나란 느낌 오던데요 소니는 독자발매면 보통 PS 독점 한글화라고 광고 빵빵 때리는지라 이번에 그런말 없는걸 보면 한글화 되서 나올거 같아요
17.03.19 12:39
라미레스™
소코 한글은 맞을겁니다. 개발자들이 소코의 지원을 얻어..말한적이 있거든요. | 17.03.19 13:49 | | |
(1252902)

218.158.***.***

하얀마음백군이
드퀘 히어로즈도 소코 한글화인데 스팀이 한글 지원되죠. 스퀘어에닉스 측은 특이하게 한국어 데이터를 유통사가 아니라 개발사(스퀘어)가 갖는 구조로 한글화 계약을 맺는 듯 합니다. 이번에도 드퀘처럼 계약을 맺었을지는 아직 불명입니다만... | 17.03.19 16:01 | | |
(6371)

175.223.***.***

왁난청
특이하다기보다는 갑질할만한 위치의 파워를 가지고 있어보입니다 ㅎㅎ | 17.03.19 17:11 | | |
(6371)

175.223.***.***

난이도
툼레이더도 전세계 로컬라이징 마소가 해줘도 다 스퀘어꺼일정도인데 말이죠 ㅎㅎ | 17.03.19 17:12 | | |
(2985003)

221.138.***.***

되면 좋겠네요. 다만 이렇게 되면 플4예구를 미루고 상황을 지켜봐야하는.....
17.03.19 12:51
(3051331)

223.62.***.***

뭐 4월달 되어봐야 알듯
17.03.19 12:56
피시냐 콘솔있냐 그러면 두개로 구매
17.03.19 12:58
둘다 갖고있긴한데 PC판 한글화가된다면 PC쪽으로 가야겟네요
17.03.19 13:07
메기솔처럼 언락되면 소코 입장에선 또 다시 같은 재앙이..
17.03.19 13:47
하얀마음백군이
미리 언락되면.. | 17.03.19 13:47 | | |
(1267750)

118.35.***.***

방금 파일 확인해 봤는데 한글텍스트 파일만 최종추가일이 3월7일이네요. 글로벌 판 발매가 3.18일이었는데 일부러 일주일전에 한글텍스트 파일만 따로 집어넣을 이유가 무엇이었을까 궁금하네요.
17.03.19 13:58
serkior
메기솔5때의 냄새가 나네요.. | 17.03.19 14:02 | | |
하얀마음백군이
메기솔5의 경우를 생각하면 검수되기 전의 한글이 들어가 있었는데 한국만 출시일이 늦은거 보면 비슷한 경우가 아니려나요 | 17.03.19 14:04 | | |
(4375048)

182.221.***.***

PC판 한글화되니 배아파서 비추주는건가;
17.03.19 14:05
(3487)

121.139.***.***

HYPERCAR
또 시작이네 에휴 | 17.03.19 14:14 | | |
HYPERCAR
그런듯 비추가 2개나 어느새 ㅋㅋㅋㅋ | 17.03.19 14:16 | | |
(1983074)

124.61.***.***

HYPERCAR
그거 완전 희희희 ? | 17.03.19 15:17 | | |
4월 말정도 되면 확실해지겠죠...예구 할거 아니라면 그때가서 PS4 살지 PC 살지 고민하면 되고
17.03.19 14:16
(3233604)

118.40.***.***

그닥... pc안한글이면 아예 할생각 없음
17.03.19 14:18
(3766724)

223.194.***.***

메기솔 5 전례 생각하면 저 파일을 언락하는 식의 한패면 고소확률이 높을텐데
17.03.19 14:19
(1421664)

124.51.***.***

rarma
메기솔 전례가 머죠? 누가 고소당함? | 17.03.19 14:32 | | |
홀림목
고소는 없었는데 그들의 뇌피셜 | 17.03.19 14:38 | | |
(1252902)

218.158.***.***

갓겜을보면 짖는개
결국 고소 자체는 없었는데 패치 내리라고 이메일 날라온 건 인증했어요. | 17.03.19 16:02 | | |
rarma
현재는 외국인이 콘솔판에서 중문 데이터 추출해내면서 동시에 한국어 데이터도 추출해서 다 뿌려버려서 pc판 메기솔5도 콘솔과 완전 똑같은 자막으로 즐길수 있는 상태입니다. | 17.03.19 21:08 | | |
(3322335)

121.130.***.***

초록물고기
현재 소니쪽에서 번역한 데이터는 문재생길까봐 안쓰고 처음부터 따로 번역한 유저한글패치일탠데요 | 17.03.19 21:21 | | |
소니가 먼저 기사낸거 말고 소니가 우리가 한글화했음 ㅎㅎ 이란 뭐 공식적인 증거 없는걸로 아는데
17.03.19 14:48
뭔가, 콘솔판 그대로 pc로 컨버젼하느라 파일이 들어있을뿐이고, pc판은 유통계약이 안되어있기때문에 한글사용불가라는결론이 나올것 같은데. 예전에도 어떤게임 비슷한 사례 있지 않나?
17.03.19 15:00
(4330919)

223.33.***.***

이러면 플스로 하다가 스팀 세일할때 또 사야즤
17.03.19 15:13
(2031779)

175.115.***.***

이렇게 된 이상.... 한정판 실패하면 피씨로 간닷...?!
17.03.19 15:38
걍 피시랑 콘솔 전부 한글화 되면 좋은거 아님?? 뭐가 그리 배가 아파서 "PC는 한글화 안될거임!! 암튼안됨!" 거리고 그럼? 아무리 돌려말하고 있어보이게 존댓말 꼬박꼬박 잘~ 써도 글에서 역겨운 냄새 폴폴남ㅋㅋ
17.03.19 15:55
(49751)

14.46.***.***

루리웹-2619952054
....대체 위의 댓글중 어떤사람이 pc는 한글화되면 안된다는듯이 말하는게 있나요???? 그저 pc로 한글되면 좋지만 안될가능성이 꽤 있으니 너무 기대하지 말자정도만 있는데말이죠.. 배배꼬인건 본인인듯 | 17.03.19 16:01 | | |
라티스
위에 돌려 말하는글들 안보임? 정말 대단해 | 17.03.19 16:04 | | |
(4774736)

14.50.***.***

라티스
문해력이 떨어지시는듯 | 17.03.19 16:38 | | |
(49751)

14.46.***.***

Ezelline
그러면 한번 예시로 그렇게 돌려말하는 댓글을 몇개 좀 복사 붙여넣기로 좀 보여주시죠?? | 17.03.19 16:40 | | |
라티스
당장위에 비추 수십개 박힌글들 보면... | 17.03.19 17:08 | | |
(1327566)

202.150.***.***

pc도 한글판 나오면 좋은거지 이런건 논쟁거리도 아니져
17.03.19 16:45
자칭 신사라며 일반인은 하지도 않을 십뜨억게임 넵튠이나 섬란같은거 하는 찌질이들 pc 한글풀릴 느낌나니까 빼애액거리네ㅋㅋㅋ 그렇게 불만이면 독점작 한글게임으로 딸이나 쳐라
17.03.19 17:03




댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.



ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
30 전체공지 루리웹이 느린 거 같을 때 - [크롬] 브라우저 권장 8[RULIWEB] 2016.12.28
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (17) 루리 26 339212 2009.07.28
2124127 LOL Zephiris 0 383 13:00
2124126 정보 이모와티콘 0 375 12:18
2124125 정보 스팀박스™ 5 3861 11:49
2124123 기타 Lgw827 4 7864 11:34
2124122 클로저스 사용하실수없는닉네임입니다. 0 807 11:31
2124121 정보 340456694 4 2151 11:08
2124119 정보 츠나데1 4 2813 11:01
2124115 정보 신입회원 3 3127 10:33
2124113 카드/보드 gorapa12 1 2890 10:06
2124112 정보 카인제너럴 6 3024 10:05
2124111 스타2 @Crash@ 4 2586 10:04
2124110 기타 닥터 둠 5 5303 09:51
2124109 LOL 롭스 0 1484 09:42
2124106 정보 모험러 6 1028 08:59
2124101 정보 여 월 2 1355 07:58
2124100 정보 340456694 0 2166 07:34
2124099 카드/보드 키노모토사쿠라가 최애캐 1 4526 06:46
2124097 정보 테임즈 9 2053 06:17
2124096 LOL 최전방고라니 2 3027 04:42
2124095 기타 크투우운 2 1124 03:50
2124094 정보 고우투DMC 1 4753 01:07
2124093 정보 우타하 3 3987 01:04
2124092 정보 fdfdfdsx 2 2629 00:24
2124091 클로저스 행정보급관님 32 8978 00:00
2124090 클로저스 행정보급관님 8 3484 2017.03.27
2124089 LOL Zephiris 0 2791 2017.03.27
2124088 정보 오버로드♥알베도 0 2417 2017.03.27
2124085 정보 성구쇼 7 6242 2017.03.27
2124083 스타2 @Crash@ 1 743 2017.03.27
2124081 정보 루리웹-6328206884 23 22565 2017.03.27

글쓰기 127664개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



X