몇시간 전에 업데이트된 따끈따끈한 스팀 DB에 한국어 포함 확인.
물론 도전과제이긴 한데.... 도전과제만 한글화한 케이스가 없는건 아니지만.. 이럴경우 본게임도 한글인 경우가 대부분.
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2157097 | 공지 | 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98) | _smile | 86 | 1928793 | 2018.06.05 |
| 234396 | 기타 | 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19) | 루리 | 31 | 3043639 | 2009.07.28 |
| 2300864 | 스타 | @Crash@ | 1 | 13:24 | ||
| 2300861 | 소울워커 | BP_Lord | 2 | 368 | 12:54 | |
| 2300860 | 정보 | 하지만구 | 519 | 12:39 | ||
| 2300859 | 정보 | 롭스 | 105 | 12:39 | ||
| 2300858 | LOL | 롭스 | 475 | 12:33 | ||
| 2300857 | 정보 | 기본삭제대1 | 3 | 1846 | 11:45 | |
| 2300855 | 정보 | neuRam | 2 | 1974 | 11:13 | |
| 2300854 | 정보 | GPixel | 4 | 1070 | 11:00 | |
| 2300853 | 정보 | nokcha | 5 | 3680 | 10:31 | |
| 2300847 | 하스스톤 | 아타호-_- | 8 | 1237 | 06:30 | |
| 2300846 | 정보 | 기본삭제대1 | 3 | 1863 | 05:11 | |
| 2300844 | WOW | Naeri | 6 | 4491 | 02:24 | |
| 2300843 | 정보 | ComShepard | 4 | 2123 | 01:36 | |
| 2300842 | VR | 왜날뾁에올인 | 557 | 01:33 | ||
| 2300841 | 정보 | ComShepard | 1 | 712 | 01:18 | |
| 2300840 | e스포츠 | 롭스 | 1198 | 01:10 | ||
| 2300839 | 정보 | ㄷㄷㅂ | 31 | 5330 | 00:43 | |
| 2300838 | 정보 | [GAMES] | 2 | 1623 | 00:15 | |
| 2300837 | 정보 | ComShepard | 10 | 3503 | 00:03 | |
| 2300836 | 정보 | ComShepard | 6 | 2385 | 2024.04.24 | |
| 2300835 | 정보 | ComShepard | 5 | 4484 | 2024.04.24 | |
| 2300832 | 인디게임 | 고기이름 | 16 | 5907 | 2024.04.24 | |
| 2300830 | 정보 | Belor'relos | 3 | 3621 | 2024.04.24 | |
| 2300829 | 정보 | Belor'relos | 3 | 1668 | 2024.04.24 | |
| 2300828 | VR | ComShepard | 4 | 2748 | 2024.04.24 | |
| 2300827 | 정보 | nokcha | 3 | 2749 | 2024.04.24 | |
| 2300826 | 정보 | ComShepard | 7 | 3987 | 2024.04.24 | |
| 2300825 | 정보 | ComShepard | 4 | 2572 | 2024.04.24 | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
그냥 케바케임 메기솔5의 경우엔 한글 공식적으론 미지원임
(IP보기클릭)220.86.***.***
콘솔판이 한글화되어 한글데이터가 있는 경우는 PC용 한글패치 제작에선 최악의 상황입니다. 저작권 문제로 한패팀들이 아예 손을 안대려하죠.
(IP보기클릭)121.159.***.***
보통 유통사 한글화면 해당 유통사가 맡은 플랫폼이 아닌 다른 플랫폼에서 살시 한글화가 안되있는 경우가 대부분 입니다, 판권 따오는 비용과 한글화 시키는 비용이 있는데 자기한테 이윤이 안돌아오는 플랫폼껄 한글화 시켜줄 이유 가 없죠, 그래서 니어의 경우 SQEX 가 한글화 햇다면 스팀판도 한국어가 나올 확률이 높겠지만 SIEK 라면 어려울 수 있다는거죠
(IP보기클릭)106.245.***.***
띠용
(IP보기클릭)183.98.***.***
아키바스트립2 노한글
(IP보기클릭)124.111.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
comet213
그냥 케바케임 메기솔5의 경우엔 한글 공식적으론 미지원임 | 17.02.28 08:48 | | |
(IP보기클릭)106.245.***.***
comet213
띠용 | 17.02.28 08:48 | | |
(IP보기클릭)121.159.***.***
comet213
보통 유통사 한글화면 해당 유통사가 맡은 플랫폼이 아닌 다른 플랫폼에서 살시 한글화가 안되있는 경우가 대부분 입니다, 판권 따오는 비용과 한글화 시키는 비용이 있는데 자기한테 이윤이 안돌아오는 플랫폼껄 한글화 시켜줄 이유 가 없죠, 그래서 니어의 경우 SQEX 가 한글화 햇다면 스팀판도 한국어가 나올 확률이 높겠지만 SIEK 라면 어려울 수 있다는거죠 | 17.02.28 09:01 | | |
(IP보기클릭)115.90.***.***
거짓말이 아니고 희망사항이었겠죠 | 17.02.28 09:08 | | |
(IP보기클릭)183.98.***.***
Electricstar
아키바스트립2 노한글 | 17.02.28 09:19 | | |
(IP보기클릭)183.98.***.***
아 헷갈렸네요 얼마전에해놓고 ㅋㅋ.. | 17.02.28 09:25 | | |
(IP보기클릭)121.67.***.***
한글판 따로관리하기 귀찮을경우 그냥 스팀판 한글화 시키는 경우도 많습니다.. 이블위딘2같은경우도 그런경우임... | 18.03.09 10:35 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)220.86.***.***
콘솔판이 한글화되어 한글데이터가 있는 경우는 PC용 한글패치 제작에선 최악의 상황입니다. 저작권 문제로 한패팀들이 아예 손을 안대려하죠. | 17.02.28 08:49 | | |
(IP보기클릭)183.109.***.***
위에분 말씀처럼 콘솔 한글화된 게임이면 더 귀찮아집니다. 저작권때문에... | 17.02.28 09:19 | | |
(IP보기클릭)14.47.***.***
(IP보기클릭)220.127.***.***
(IP보기클릭)112.218.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
(IP보기클릭)110.47.***.***
(IP보기클릭)112.217.***.***
(IP보기클릭)24.80.***.***
(IP보기클릭)183.109.***.***
그건 원판 비타판도 한글화가 안된거라....이번은 콘솔쪽에서 한글화됐으니 겸사겸사 PC판도 한글로 나오나보네요. 전에 나온 데카모리도 한글로 나왔으니.. | 17.02.28 09:20 | | |
(IP보기클릭)24.80.***.***
아 원래 한글화가 안됐던 겜이군요;; | 17.02.28 09:21 | | |
(IP보기클릭)116.44.***.***
SV 출시 당시만 해도 정발소식만으로 이게 정발되다니 미쳤닼ㅋㅋㅋㅋ하고 게시판 뒤집어지던 게임이에요 | 17.02.28 10:42 | | |
(IP보기클릭)121.173.***.***
(IP보기클릭)58.124.***.***
(IP보기클릭)121.155.***.***
(IP보기클릭)175.116.***.***
SV,EV는 무쌍류겜이고, 출시예정작인 섬란PBS가 FPS입니다. | 17.02.28 10:45 | | |
(IP보기클릭)220.127.***.***
FPS아니고 TPS입니다. | 17.02.28 11:29 | | |
(IP보기클릭)175.213.***.***
TPS라고 하기엔 시점만 3인칭이지 슈터는 아니지 않나요? | 17.02.28 13:12 | | |
(IP보기클릭)175.116.***.***
아, TPS였군요;; 구분애매한 신규작이라.. | 17.02.28 14:35 | | |
(IP보기클릭)175.200.***.***
(IP보기클릭)49.1.***.***