[NS소프트] 슈퍼 스매시 브라더스 얼티밋 한글판 플레이 동영상

[오쟈마뇨ssb]

영등포 타임스퀘어에서 시연한 대난투SP 한글판 입니다.

출처 : http://직캠

[danggeun]

진짜 이거만 기다리고잇어요 ㅠㅠ

[오쟈마뇨ssb]

3DS판 이래에 한 3년만에 다시 하려니 조작법을 다까먹어부러서 ㅜㅜ 꼬마애 한테 탈탈 털리고 왔네요... ㅠ

[vavavavavva]

애초에 의심할것도 없었음.
대난투가 재미없었던적이없었으니까.

[구아아악]

의외로 많은분들이 민감해 하셨던 캐릭터 영문 표기도 한국 정발명에 맞춰 수정되었습니다..

[포도🌟]

얼음타기는 차마 그걸 영어로 쓸순 없었나본지 아이스 클라이머로 써져있네요 마을사람도

[구아아악]

얼음타기 영문은 wii때도 아이스 클라이머였습니다. 얼음타기와 마을주민은 이름이 아니라 대명사라서..

[스테고 CH]

근데 호명은 마월 주민, 어룸 타기 같은 식으로 한국어 그대로 발음합니다.
영링크도 소녀언 링크라고 호명하구요.

[KJ9]

와 저렇게 보니 캐릭터 진짜 많긴하네요...

[플스위치박스]

그런건 걍 안바꾸는게 나은거 같은데

[플스위치박스]

지금은 별거 아닐지 모르겠지만 그래도 라이벌이였던 소닉이 아주 고정맴버로 딱 있으니 웬지 웃기네여

[루리웹-0893731499]

이정도면 반글화 걱정은 없겠네요

[구아아악]

반글화 사건은 수집요소 피규어 설명서가 문제였지 나머지는 평소처럼 한글화 잘 되었습니다. 그래서 이번엔 과연 제대로 되었는지 확인하려면 피규어 설명서를 봐야하는데, 정작 그 피규어가 이번에 폐지 당해버려서 여지도 사라져버림ㅋㅋ..

[🐲TM]

단순히 그 하나문제가 아니었습니다. 피규어 설명서는 아예 영문이지, 그래놓고서 캐릭터 이름은 한글명 따른다고
한글도 아닌 영어로 한글명을 표기해놨지, 플레이어 이름을 지정하려고 하니 몇몇은 메모리 부족 핑계로 물음표가 떠버리는
그 오래된 PS2 게임에서도 도저히 볼수없었던 어처구니없는 기술적 문제까지.
거기에 더해 화룡점정으로 이런 문제들을 사전고지없다가 구매한 유저들이 지적하자 부랴부랴 홈페이지에
사양이 다를수 있다는 표기 해놨지 아주 총체적 난국이었죠

괜히 유저들이 닌코에 성명서까지 보냈던게 아니죠

[카탈로그]

피규어 설명은 아마 스피릿 설명을 보면 될거 같습니다. 윗분이 말한대로 한글명을 영어로 쓰고 유저닉중에 몇몇이 한글표기가 깨져나오거나 하기도 했습니다.

[뜨곰]

사람은 많이 왔었나요?

[오쟈마뇨ssb]

대난투 줄만 사람이 엄청났습니다

[피키쥬]

루카리오 더빙한 걸 들어보니, 일본어판인 것 같더군요.

[스테고 CH]

일단 어제 제 경험으로 캐릭터 선택 화면에서 아나운서의 캐릭터 이름 호명은 마월 주민, 어훙염, 여울, 어룸 타기, 소녀언 링크, 개굴뉜자 같은 식으로 전부 우리나라 이름으로 호명하는 거 확인했습니다.

슈르크 어필할 때 간간목떼키다요! 인가? 일본어로 대사치고요.

[플스위치박스]

님들 디앨로 일반판 샀는데 시즌 패스 모드가 많이 이익인가요 아님

[retree]

5개 캐릭터 다 살 생각 있으시면 이득이긴 합니다
하지만 지금 상황에선 특별하게 할인 들어가는게 없어서
골드포인트2배 적립을 노리는거 아니시면
상황 지켜보고 나중에 파이터패스만 사셔도 될듯해요

[루리웹-9228987446]

신캐릭 다섯명이랑 맵 다섯개, 해당캐릭 연관 bgm 다수에 관심이 없으면 굳이 안사도 되죠
캐릭 공개도 안됐는데 나중에 나오는거 보고 흥미가 가면 사셔도 되지 않을까요

[스테고 CH]

솔까 대난투 시리즈 dlc는 위쳐 3 dlc만큼이나 믿고 기대하셔도 됩니다.

[ZZ@Hㅡ호모루덴스]

Op만 딱히 없었으면 좋겠군요 베요네타가 너무 쌨던기억이 있어서

[듀오군]

팀장님 12월 7일에 연차 내겠습니다

[히메컷잉클링]

나오면 루리웹에서 토너먼트 열어보고 싶다...

[고자선생]

어제 가서 해봣는데 진짜 꿀잼 4인이서 하다보니 정신없음 역시 고인물들 투성이라 나같은 ↗밥은 그냥 털림

[Alex.S]

아 아직 음성까지 한국어는 아니군요 아쉽네요 한번 다른 캐릭터들도 들어본 기회였는데.

[만타양]

저도 해봤습니다! 대난투가 인기가 있나봐요 처음엔 어려웠지만 그래도 재밌네요

[LATINGUYs]

설명 정말 찰지게 하시네여

[온리왓]

설명잘하네요. 근데 5:5도 가능하다고 하는데 그럼 최대 10명까지도 가능하다는 말인가요? 전에 봤을때 최대 8명까지 되는걸로 봤었는데 말예요.

[A·A·A]

한 맵 난투는 8인까지고

5 대 5는 대장전 말하는 걸 겁니다

[온리왓]

대장전은 토너먼트인가요??

[A·A·A]

1 대 1 다섯 번 해서 많이 이기는 쪽이 승리하는 방식일 걸요

[온리왓]

오 답변 감사합니다.
궁금했었는데 궁금증이 해소됐슴다

[ganondorf]

악어 얌생이 보소.

공개석상에서 얌생이 쓰기 있음?

[킹덤하츠3]

선물셋트같은 게임 캬

[p베르단디q]

대난투1을 위해 2000년도에 N64 사서 플레이한 유저입니다.
이 타이틀 단 하나를 위해서 스위치를 샀습니다.

[H.A.W.X]

주변 나레이션으로
“닌텐도 스위치는 가정용 거치형 게임기입니다” 라는데
화면은 엄청 서로를 두들겨 패고 있는데.....