[기타] 닌텐도 스위치 국내 발매, 마냥 기뻐할 수 없는 이유

[켠김에 왕까지]

닌텐도 스위치 국내 발매, 마냥 기뻐할 수 없는 이유

출처 : https://m.gamemeca.com/gm/news/view.php?m=news&gid=1390737

[모란]

그래도 기뻐한다.

[루리웹-4291154177]

아쉽긴하지만 뭐 언젠가 해결되겠고 아직은 정발 된것만으로 기적이라 느껴서...

[그린빈즈]

동감입니다

[토게푸딩]

미정이지 않나요?

[CRABKEN]

젤다관련은 아직 아무런 언급이 없네요

[루리웹-4291154177]

아니요 닌코는 언제나 제대로 된 답을 안해줍니다
근데 젤다를 미발매 할리는 없고 한글화를 안했으면 12월 1일에 나왔을거라고 생각합니다

[TM™]

닌코는 이번에 완전히 스위치쪽이랑은 연관이 없는 느낌.. 몰어볼꺼면 본사쪽 로컬담당팀과
접촉하는게 빠를듯

[삶은치킨]

한글화 안된 스위치도 동발 안했는데요?

[루리웹-4291154177]

뭔소리죠 그게 정발 했을때 따른 한글화 안해주는 타이틀은 다 동발이던지 계획이 나왔습니다
하지만 그중에서도 가장 압도적인 젤다를 안낼리가 없는데 계획이 없으니 현지화라 한거구요
스위치 동발 안한건는 정발 계획이 안잡힌건데 대체 뭘 물어보시는지 모르겠네요

[CRABKEN]

이번엔 반글화같은거 없겠지...

[NUR-1]

닌코 돌아가는 꼬라지 보면 찝찝하긴 해도
생각보다 빠르게 정발 한다는데 의미를 둬야할 듯

[damnedone]

닌코 한거 보면 그냥 저기는 봇다리로 만들고 닌텐도 본서에서 한글화 하는게 더 좋을수도 있죠

[노바]

어댑터 220볼트

[VIPHUSE]

야숨이없으면 팥없는 붕어빵

[루리웹-5310962045]

그래도 젤다는 나와야 합니다

[마인크]

팥 반만 든 붕어빵이 될듯

[외딴소년]

마리오 의문의 1패

[damnedone]

다른 게임들 판먀령 때문에 피해서 나올꺼니 좀 걸리겠죠

개인적으로 볼때 택스트량 적은 마리오 먼저 내고 나중에 신작 비는 구간에 넣을 가능성이 높음.

[푸링글스]

글자 몇자된다고 하드 미한글화라니 사실 어이가 없습니다. 가족용 게임기를 표방하는데 현지화가 없다라?

이전 기사에서도 나왔던 내용 데로 개발자가 직접 일본 본사에 개발관련 문의를 해야 한다니 나름 게임쪽에 잠재력이
있는 나라 중 하나가 한국인데 하는 행보가 그냥 크게 관심도 없는데 돈은 좀 벌고 싶고 그런 듯...

본체 미한글과 퍼스트 소프트 미한글은 좋게 봐 줄 수가 없네요. 닌코놈들은 죄다 모르쇠, 미정 입니다만 옹알거리고...

이런식으로 하려고 국가코드 없앤건가? 로컬 귀찮아서?

[ㅁㄱㄹ™]

실망한건 알겠지만 그래도 말은 바로하셔야죠 ㅋㅋ 스위치 광고나pv만 딱봐도 이건 가족용게임기가 아니라 친구들과 하는게임기입니다.

그리고 한국이 콘솔게임에 잠재력이 있다고요?ㅋㅋㅋㅋ 이건 개그로 적은걸로 판단하겠습니다 정말 빵터지네요

[시간0]

휴대용은 잠재력 있는거 맞는데요. NDS는 수백만대 팔렸는데...

[ShadowLink]

ds는 역대 모든 게임기 통틀어서 전세계에서 두번째로 많이 팔린 게임기입니다. 비교하긴 뭣하죠

[시간0]

전세계 1억대 훌쩍 넘은건 아는데 그래도 수백만대면 그 중 몇 %는 됩니다. 적은건 아니죠.

[ㅁㄱㄹ™]

ds는 게이머한테 팔린게 아니고 일반인한테 팔린거죠. 광고효과가 엄청났음 하지만 스위치는 철저하게 게이머를 위한 기기.

[스퀘어에닉스]

콘솔 한글 미지원이면... 멀랭 소프트 대다수 한글 멀랭은 안될판 ㅠ

[damnedone]

그런데 스위치는 ds 때량 비교하기 힘들죠

가격, 스마트폰, 반콘솔 (ds는 1인1기기 느낌인데 스위치는 그래도 거치형 기반이니 그정도는 무리죠)

[ryu2217]

마리오랑 동시에 나오는건 지들도 부담되리라 봅니다
내년 초에 나오리라 희망적인 관측을 하고 있네요
일단 젤다는 해외판 즐겨본 분들은 아시겠지만 한굴판 나오면 다시 살 사람둘 수두룩 합니다 저도. 포함...

[Cellsus]

닌코 = 보따리상

[아케이드게이머]

용산 보따리 아줌마

[브레이브]

그냥 정발 된것만으로도 충분히 기뻐해야할 상황인거지

뭐 이것저것 재고있음?

[코끼리손]

정발 해놓고 로컬라이징 귀찮아서
아예 게임발매를 안하는 상황을 겪어봐서 문제죠.

[kimhachi]

디스게이아는 한글임요

[루리웹-4035836072]

젤다만 한글로 나온다면 마냥 기뻐할 이유가 생김 ㄳ

[바라라]

마냥 기뻐할 수 없는 이유 이런거 요즘 자주보는데 무슨 트렌든가?
정발되서 괴로운건 되팔이놈들 뿐이잖아

[kimhachi]

나와주는게 어딘가요.. 한글로 할수잇는가능성이 0%에서 50%는 되었는데

[돌아온 한글97]

정발 안해줬으면 살려는 사람은 매일 아마존을 모니터링하거나 되팔이한테 웃돈 주고 사야 됐는데
내용 자체에 불만이 있다하더라도 정발 하나만으로도 큰 의미가 생김

[카카오독]

다른건 몰라도 1-2-스위치 한글화 아닌건 진짜 노이해..

[vonhoon]

성우 고용해서 보이스 녹음해야하니까?

[marst]

마리오 오디세이가 한글화 되는 것 만으로도 기분이 날아갈것 같음 ㅎㅎ

[철수캡코]

오디세이는 갓겜이 틀림없을거여서 소프트문제는 만족 설마 젤다를 미발매할리는 없을테고

[낭골닭이]

되팔이 때문이라도 정발된거 환영함, 40만원 넘는 중고가가 이젠 30대로 내려가는것만으로도 좋음,
그리고 정발때문에 불편하신분들은 되팔이밖에 없음,
대부분 게임 즐기기위한 분들은 그런거 신경안씀

[노란놈]

오 타...ㅋ

[헬스타일 O.K.]

적어도 수리는 한국에서 가능한게 다행이다.

[은단은맛있어]

젤다는 깜짝 놀라게 발표하려고 숨겨두고 있는 느낌이다...
안한글의 불만이 넘칠 때 쯤

짜잔~~ 한글판 젤다입니다~~ 할 것 같아

[게시물등급위원회]

지금까지 "정발 언제요?"를 시청해주셔서 대단히 감사합니다. 잠시후 "한글화 언제요?"에서 이야기가 계속됩니다.

[사과벌레살충]

그냥 기뻐해..

[예비역]

그냥 싸게살수있다. 더러운 되팔이나 보따리 손을 안거쳐도된다. 정도로 만족하자. 쩝......

[라이언🎗]

어떻게든 해주겠지 그냥 기뻐할란다

[저팔계0]

스위치는 그냥 정발된 자체 만으로 기쁨니다
국내정발 발표전 스위치는 정발안된다 정발해도 빨라서 내년이다 아무도 올해 안으로 정발될줄 몰랐다는것에서요

[행복이란무엇인가]

아쉬운 것은 어쩔 수 없어도 가격 내려가고 국내에서 a/s 가능하다는 것만으로 환영해야겠죠

[Freiheit23]

닌텐도 게임은 한글로 나와야 하는거 아닌가...

[샤아a]

닌텐도 이새기들은 한국어지원도 안해주는주제에 36만원에 팔아먹네;

[멍청이다]

어쩔수 없는 부분이 아닐까 싶은데..
가깝게 삼다수만 봐도 판매량만 본다면 모험에 가깝게 보이고..
대부분의 콘솔점유율을 가진 플포진영이 이미 유저층을 가지고 있다고 판단하지 않았을까 싶기도하구요
우선 발매까지는 큰걸음을 했다고 생각하나 이전에 재미를 본 기억이 있을까 싶네요
물론 그동안 변한 유저세대를 끌어갈수 있을지도 미지수라고 봐서..
어쩌면 초기런칭작에 어느정도 확보를 하고 대작들의 시험대가 되지 않을까 싶어요
앙꼬없는 찐빵이라지만 국내시장은 여러가지로 냉정하게 생각할 입장이라고 보네요

[루리웹-0895401164]

그래도 되팔렘한테 비싼돈주고 안사도 되는게 어디야??

[관주]

젤다는 아무래도 이샵때문인것 같은데

[개식용반대]

젤다의전설 야생의숨결 한글화 해주세요!!!!!!!!!!!!

[ShadowLink]

야숨 미동발인 이유는 왠지 이샵이 열리는 여부가 불분명해서 인듯한데.... dlc를 국내 유저만 못사면 형평성이나 작품성에 흠이 갈수있다고 생각해서 이샵 문제(아마 엑박과 psn도 겪은 셧다운제 문제일듯...)가 해결되면 내놓거나 완전판 개념의 dlc포함판이 해외에 나오면 나오지 않을까 조심스레 점 쳐봅니다

[vonhoon]

그냥 휴대폰 본인 인증 넣지 말예요.. 뭐 어렵다고.. 짜피 할 애들은 다 알아서 부모님 폰이나 친척 폰으로 인증 바이패스 합니다..

[스퀘어에닉스]

야숨의 경우는 언어팩 업데이트 출시도 가능하리라 봅니다. 지금 해외판도 그런식으로 멀랭이 되었죠

[서윤♬]

일어가 되니 동발 외에 늦게 나오는 애들은 그냥 일판으로 먼저해야겠다..

[카자네]

기기 한글화도 안해줬느대 충전기 설마 일본거임?;;

[아쿠아맨]

스위치 나오더라도 내년 어린이날 때 쯤 일꺼라고 생각하고 있었는데 생각보다 빨리 나와서 다행이네 기기한글화는 패치로 해결 가능하고 또 해줄꺼라 믿고 있으니까......

[damnedone]

늦게 나오는 김에 완전판 같은걸로 나오면 좋을듯