[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":1},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":-1},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":0},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\uacb0\ud63c\uc2dd","rank":0},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":0},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-1},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":3},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":1},{"keyword":"\ube14\ub8e8","rank":-2},{"keyword":"\uacb0\ud63c \uac01","rank":-2},{"keyword":"\uc57c\uad6c","rank":"new"},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":2},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":3},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":1},{"keyword":"\ub098\uc774\ud2b8\ub7f0","rank":"new"},{"keyword":"\uae40\uc885\ubbfc","rank":-5},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":"new"},{"keyword":"\ubc15\uc6d0\uc11d \uc740\ud1f4","rank":-6},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-2}]
(IP보기클릭)116.36.***.***
더빙의 좋은 점은 자막에 좀 더 초점을 두지 않아도 된다는 점임. 개인적으로 게임할 때 동영상이 나오면 가끔 자막에 너무 집중해서 시야가 좁하질 때를 종종 느낌.
(IP보기클릭)223.62.***.***
그것뿐 아니라 이동중에 혹은 전투중에 나오는 대사 즉 플레이어가 무언가를 조작하고 있을때 중요한 대사들이 지나가버리면 자막에 집중을 못함 더빙은 퀄만 일정수준 되면 무조건 좋은거
(IP보기클릭)183.97.***.***
웃기고 있네..감사하다고??? . . . 우리가 더 감사합니다 제작사 님덜 ㅠㅠ
(IP보기클릭)223.38.***.***
GTA의 경우 운전하다 자막뜨면 차 세워놓고 읽어야함 졸 불편;
(IP보기클릭)183.110.***.***
더빙 말하는거죠..
(IP보기클릭)116.36.***.***
더빙의 좋은 점은 자막에 좀 더 초점을 두지 않아도 된다는 점임. 개인적으로 게임할 때 동영상이 나오면 가끔 자막에 너무 집중해서 시야가 좁하질 때를 종종 느낌.
(IP보기클릭)223.62.***.***
Novelist
그것뿐 아니라 이동중에 혹은 전투중에 나오는 대사 즉 플레이어가 무언가를 조작하고 있을때 중요한 대사들이 지나가버리면 자막에 집중을 못함 더빙은 퀄만 일정수준 되면 무조건 좋은거 | 18.06.19 11:41 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
Novelist
GTA의 경우 운전하다 자막뜨면 차 세워놓고 읽어야함 졸 불편; | 18.06.19 11:45 | | |
(IP보기클릭)211.214.***.***
진짜 일정 수준이 되야함, 갓옵워3 더빙 상태 보고 충격 먹고 바로 바꿧어요. 뉘앙스도 그렇고 막 엇박으로 타는데 진짜 오글거려서 바로 바꿈 | 18.06.19 11:46 | | |
(IP보기클릭)121.154.***.***
갓옵3 더빙은 진짜 일정 수준 이상으로 준주했던 더빙인데... | 18.06.19 12:11 | | |
(IP보기클릭)175.211.***.***
뇌속에서 아직도 도와... 달라고 ? 라는 대사가 떠나질 않음 그래도 크레이토스 연기는 좋았지만 | 18.06.19 12:15 | | |
(IP보기클릭)122.32.***.***
갓오브워는 게임 더빙 중에 블리자드 빼고 최고퀄인 거 같아요. 헤일로랑 맞먹음 ... | 18.06.19 12:30 | | |
(IP보기클릭)218.55.***.***
완전 공감...GTA하면서 운전중에는 대사 거의다 못봤을정도니...뭔소리 하건말건 운전하느라 정신없어서 보는게 불가능할지경. 콜옵도 진행중에 대사치는건 아예 보는게 불가능...자막 나왔나? 뭐나왔나?하면 이미 자막 없어져있음. ㅋㅋㅋㅋ | 18.06.19 12:35 | | |
(IP보기클릭)59.6.***.***
저는 아직까지 자막이좋긴한데 gta운전할때는 진짜 더빙이 있었으면하고 생각나더라구요 | 18.06.19 13:01 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
갓옵워는 입에도 잘맞추고 더빙도 고퀼로 엄청 잘한 수준인뎅 옛날 게임은 입을 뻥긋거리기만해서 약간 핀트가 안맞아도 자연스러웠는데 요즘에 와서는 그걸 맞추기 힘드니 그 차이가 익숙하지 않으셨나보네요 | 18.06.19 13:14 | | |
(IP보기클릭)122.45.***.***
갓오브워의 더빙은 더빙작들중에서도 수준급인데 뭔 개소리임. 입모양 싱크 맞추다보니까 어색한 부분이 있었던거지. 실제로 제우스 성우분같은경우는 갓옵2때부터 루리웹에사도 원판성우보다 좋았다는 얘기가 지배적이었는데 | 18.06.19 13:15 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
제우스도 좋았지만 헤르메스 성우분 깐죽거리는 연기를 너무 잘해서 진짜 짜증나던게 기억나네요 | 18.06.19 13:40 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
하디오 해설 ㅠㅠ 안된것도 많아서 세우고 자세히 듣습니다 | 18.06.19 13:50 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
제우스!! 당신의 아들이 돌아왔소!!! 겜 하면서 손에 꼽는 명더빙인데 | 18.06.20 09:31 | | |
(IP보기클릭)59.0.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)49.170.***.***
(IP보기클릭)59.17.***.***
(IP보기클릭)125.136.***.***
(IP보기클릭)183.97.***.***
와우가 사이버펑크 장르였나요...... | 18.06.19 11:54 | | |
(IP보기클릭)183.110.***.***
냥투더비기닝
더빙 말하는거죠.. | 18.06.19 11:56 | | |
(IP보기클릭)183.97.***.***
오호 | 18.06.19 11:59 | | |
(IP보기클릭)1.233.***.***
(IP보기클릭)183.97.***.***
웃기고 있네..감사하다고??? . . . 우리가 더 감사합니다 제작사 님덜 ㅠㅠ
(IP보기클릭)1.248.***.***
(IP보기클릭)121.66.***.***
(IP보기클릭)166.104.***.***
(IP보기클릭)221.164.***.***
(IP보기클릭)118.33.***.***
(IP보기클릭)121.160.***.***
(IP보기클릭)211.217.***.***
(IP보기클릭)211.205.***.***
(IP보기클릭)106.240.***.***
(IP보기클릭)220.85.***.***
(IP보기클릭)211.178.***.***
(IP보기클릭)210.117.***.***
캐스팅은 실망스러웠는데 더빙 되게 잘됐죠ㅋㅋ. 스크린챗이었나? 그거 자막끄고 들으면 진짜 꿀잼이라 게임하면서 그렇게 많이 웃엄던건 처음이었어요. | 18.06.19 12:32 | | |
(IP보기클릭)106.242.***.***
하프라이프...? | 18.06.19 13:20 | | |
(IP보기클릭)210.117.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)180.134.***.***
(IP보기클릭)59.9.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)223.54.***.***
시네마 더빙이랑 전체 더빙은 다르죠.. 스타도 컷신말고 게임중 더빙은 입 모양 다르고.. | 18.06.19 13:21 | | |
(IP보기클릭)106.242.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)220.74.***.***
(IP보기클릭)112.214.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)211.37.***.***
마음에 안들면 그냥 옵션에서 바꾸세요 | 18.06.19 14:02 | | |
(IP보기클릭)221.152.***.***
필요없으면 안쓰면되요 님돈 쓰는거도 아니고 | 18.06.19 14:43 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)122.44.***.***
(IP보기클릭)112.148.***.***
(IP보기클릭)175.208.***.***
(IP보기클릭)118.41.***.***
(IP보기클릭)116.127.***.***
(IP보기클릭)36.39.***.***
(IP보기클릭)211.108.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***