- 각 타이틀은 해외판이기 때문에 타이틀, 보이스, 텍스트가 영문표기화 됩니다.
- 스트리트 파이터 알파 시리즈는 스트리트 파이터 제로 시리즈의 해외판 상품명입니다.
일본판도 전부 영문판 수록이라는 소리입니다.
정발판은 불명이지만, 일본도 영문판 넣는 거 보면 대략...
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 1348118 | 공지 | 메타크리틱 점수 게시는 한 페이지 당 하나로 제한합니다. (60) | sickarl | 52 | 975135 | 2014.03.25 |
| 234281 | 공지 | 글을 작성하기전에 반드시 확인해주십시오. (34) | 루리 | 53 | 995120 | 2009.07.28 |
| 2310087 | PS5하드 | 로메오카이 | 207 | 06:38 | ||
| 2310086 | PS5소프트 | RedRed | 653 | 06:25 | ||
| 2310085 | PS5소프트 | RedRed | 5 | 905 | 06:24 | |
| 2310084 | PS5소프트 | 프로미스나인 | 9 | 2774 | 05:53 | |
| 2310083 | PS5소프트 | 루리웹-7938942303 | 8 | 5418 | 02:24 | |
| 2310082 | PS5소프트 | 따스한 가열로 | 1 | 1179 | 01:33 | |
| 2310081 | PS5소프트 | 따스한 가열로 | 1 | 3206 | 01:19 | |
| 2310080 | PS4소프트 | Trust No.1 | 771 | 00:57 | ||
| 2310079 | PS4소프트 | 헤롱싀 | 1593 | 00:23 | ||
| 2310078 | PS5소프트 | 이토 시즈카 | 16 | 12947 | 00:00 | |
| 2310077 | PS5소프트 | nokcha | 3 | 1234 | 2024.04.19 | |
| 2310076 | PS5소프트 | nokcha | 933 | 2024.04.19 | ||
| 2310072 | PS5소프트 | 따스한 가열로 | 4 | 4058 | 2024.04.19 | |
| 2310071 | PS5소프트 | nokcha | 32 | 23270 | 2024.04.19 | |
| 2310070 | PS5소프트 | 로메오카이 | 2 | 3325 | 2024.04.19 | |
| 2310069 | 제작사 | wind orbit | 14 | 10318 | 2024.04.19 | |
| 2310067 | PS5소프트 | 올마인드 | 19 | 9511 | 2024.04.19 | |
| 2310066 | 정보 | roness | 9 | 9730 | 2024.04.19 | |
| 2310065 | PS5하드 | 로메오카이 | 3 | 874 | 2024.04.19 | |
| 2310064 | PS5소프트 | 로메오카이 | 5 | 2856 | 2024.04.19 | |
| 2310063 | 정보 | 로메오카이 | 2 | 957 | 2024.04.19 | |
| 2310062 | PS5소프트 | nokcha | 20 | 15408 | 2024.04.19 | |
| 2310056 | PS5하드 | ㅅㄱㅊㄱㅎㅅㅋㄴㅁ | 12 | 2121 | 2024.04.19 | |
| 2310055 | PS5소프트 | nokcha | 9 | 2826 | 2024.04.19 | |
| 2310054 | PS5소프트 | nokcha | 13 | 9676 | 2024.04.19 | |
| 2310053 | PS5소프트 | ┗매니악센터 | 12 | 12651 | 2024.04.19 | |
| 2310050 | PS5소프트 | nokcha | 8 | 6213 | 2024.04.19 | |
| 2310043 | 정보 | Naeri | 11 | 5820 | 2024.04.19 | |
(IP보기클릭)112.155.***.***
걍 꼬챙이와 칙칙이 장군으로 가면 한국유저는 안헤깔리긴함
(IP보기클릭)117.111.***.***
또 발로그랑 베가 헷갈리것네..
(IP보기클릭)124.254.***.***
개인적으로 타이슨의 페러디 바이슨이 꽤 맘에 드는지라 일본판 번역을 선호하지만... Vega는 명백한 여성형 이름이기에 장군님 존함으로는 안어울림 장군님 - 발로그(악마의 이름, 어찌보면 장군님 존함으로 잘 어울림) 갈고리 - 베가(자신이 아름답다고 믿는 사내에게 잘 어울림) 복서 - 마이크 타이슨(...) 이런 조합이면 좋겟는데...
(IP보기클릭)210.210.***.***
이 게임에서 의의를 둘 수 있는 부분은 바로 스파3와 스파3 2nd가 수록되어 있다는 점. 이 2가지 게임은 여지것 가정용으로는 오로지 DC로만 출시되었기 때문.
(IP보기클릭)117.111.***.***
또 발로그랑 베가 헷갈리것네..
(IP보기클릭)112.155.***.***
SNOW-I
걍 꼬챙이와 칙칙이 장군으로 가면 한국유저는 안헤깔리긴함 | 17.12.13 20:10 | | |
(IP보기클릭)222.107.***.***
칙칙이는 뭐지? 벌써헷갈리는데;; | 17.12.13 20:17 | | |
(IP보기클릭)121.137.***.***
복싱하는애 말하는듯요.. | 17.12.13 20:24 | | |
(IP보기클릭)122.37.***.***
심형래죠 | 17.12.13 20:44 | | |
(IP보기클릭)175.197.***.***
장군-Dictator 칙칙이-Boxer 꼬챙이-Claw | 17.12.13 22:36 | | |
(IP보기클릭)59.151.***.***
(IP보기클릭)61.38.***.***
승왕
보이스는 일음 | 17.12.13 20:09 | | |
(IP보기클릭)61.38.***.***
승왕
구작들은 캐릭터들 보이스 영음이 따로 없었으니까 아마 그대로 나올 거 같네요 | 17.12.13 20:12 | | |
(IP보기클릭)211.200.***.***
승왕
스파1은 일본판이랑 영문판이랑 성우가 다르죠. 영문판의 경우 승룡권을 드래곤 펀치라고 발음함 (..) | 17.12.13 20:18 | | |
(IP보기클릭)218.48.***.***
(IP보기클릭)175.197.***.***
(IP보기클릭)221.145.***.***
바이슨만 놓고보면 좀 어울리는 것도 같지만 M .바이슨의 M이 마이크라.. 장군 본명이 마이크라고 생각하면 솔직히 좀 안어울리죠. | 17.12.13 22:13 | | |
(IP보기클릭)95.236.***.***
엠바이슨이 영문판 기준으론 마이크 바이슨이 아니고 마이티 바이슨/마스터 바이슨입니다. 지가 지 부를때는 마이티고 부하들이 부를땐 마스터임 | 17.12.14 03:24 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
(IP보기클릭)222.107.***.***
아랍어 할줄은 아냐?ㅋㅋ | 17.12.13 20:18 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
카레 많이 먹음 아랍어 하지 않음??? | 17.12.13 20:29 | | |
(IP보기클릭)175.197.***.***
드립인거같은데 ㅋㅋ | 17.12.13 20:36 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
콜옵 아랍어 드립 있지 않았나요? | 17.12.13 21:08 | | |
(IP보기클릭)97.113.***.***
아랍어 드립은 데스티니2죠. | 17.12.14 06:59 | | |
(IP보기클릭)27.115.***.***
(IP보기클릭)210.106.***.***
일본판 기준이라면 장군님이 베가 가면 꼬챙이가 발록 칙칙이가 바이슨이네요. 영문판은 장군님하가 바이슨 가면 꼬챙이가 베가 칙칙이가 발록 | 17.12.13 21:25 | | |
(IP보기클릭)124.254.***.***
개인적으로 타이슨의 페러디 바이슨이 꽤 맘에 드는지라 일본판 번역을 선호하지만... Vega는 명백한 여성형 이름이기에 장군님 존함으로는 안어울림 장군님 - 발로그(악마의 이름, 어찌보면 장군님 존함으로 잘 어울림) 갈고리 - 베가(자신이 아름답다고 믿는 사내에게 잘 어울림) 복서 - 마이크 타이슨(...) 이런 조합이면 좋겟는데...
(IP보기클릭)180.92.***.***
베가는 이탈리아에서 남성이름으로 많이 쓰인다는 소리도 있던데요? 개인적으론 인터넷에서 일본판 이름을 먼저접해서 그쪽을 선호하네요. | 17.12.14 05:38 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)117.111.***.***
빅맨6
제가 볼땐 온라인 통합땜에 그런것 같습니다. ㅋ 더 많이 참가하게요. | 17.12.13 20:28 | | |
(IP보기클릭)1.247.***.***
(IP보기클릭)97.113.***.***
....눈에 뭐가 씌였나...콘.돔 이라고 보였...ㅡㅡ | 17.12.14 07:00 | | |
(IP보기클릭)124.49.***.***
(IP보기클릭)124.49.***.***
와 갓겜일세 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ | 17.12.13 20:28 | | |
(IP보기클릭)211.220.***.***
과거에도 게임보이 컬러 시절에 로컬라이징이 귀찮았는지 북미개발사가 하청제작한 스파제로를 스파알파로 팔아먹은 전적이 있습니다
(IP보기클릭)59.30.***.***
(IP보기클릭)175.197.***.***
(IP보기클릭)183.106.***.***
(IP보기클릭)61.254.***.***
(IP보기클릭)123.108.***.***
아케판 베이스임 전부 | 17.12.13 20:52 | | |
(IP보기클릭)122.254.***.***
저런 묶음집은 대개 가정용 이식판이 아닌 아케이드 베이스로 나왔었죠. | 17.12.13 20:56 | | |
(IP보기클릭)61.254.***.***
ㅠㅜ 월드투어... | 17.12.13 20:56 | | |
(IP보기클릭)210.210.***.***
(IP보기클릭)210.210.***.***
<소중한 사람>
이 게임에서 의의를 둘 수 있는 부분은 바로 스파3와 스파3 2nd가 수록되어 있다는 점. 이 2가지 게임은 여지것 가정용으로는 오로지 DC로만 출시되었기 때문. | 17.12.13 20:58 | | |
(IP보기클릭)61.254.***.***
국내 유저들에게는 그중에서도 특히나 2nd가 가장 의미가 클것 같습니다 어찌어찌 한두군데는 있던 오리지날3와는 달리 아케이드에서 구경하기도 힘들었던 2nd | 17.12.13 21:13 | | |
(IP보기클릭)115.93.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)95.236.***.***