본문

[리뷰] [MULTI] 레고 마블 슈퍼 히어로즈 2 : 이젠 서먹하지 않아요 [39]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |

  • 댓글 | 39
    1
     댓글


    (IP보기클릭)175.121.***.***

    BEST
    스위치판 비한글화 발매하는 인플레게 쉐기들
    17.12.10 23:29

    (IP보기클릭)119.196.***.***

    BEST
    핫!! 하하핫!! 부장님 !!하하하핫
    17.12.13 23:10

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    BEST
    토르나오고 기본 배경이 북유럽신화인거 알면 기본 명칭 조사 정도는 하고 있어야죠 아마추어가 하는것도 아니고 돈받은 프로의 번역이 저래서야 되겠습니까
    17.12.13 19:29

    (IP보기클릭)118.131.***.***

    BEST
    이걸 안한글하는 그들은 도대체...
    17.12.11 09:29

    (IP보기클릭)101.235.***.***

    BEST
    틀린말 한것도 아닌데 말하면 안됨? 그리고 발끈한 부분이 어디있음? 님은 어디서 공짜로 번역된거만 하셨음? 돈내고 겜하는 사람 입장에서 저정도 말도 못함?
    17.12.17 14:02

    (IP보기클릭)175.121.***.***

    BEST
    스위치판 비한글화 발매하는 인플레게 쉐기들
    17.12.10 23:29

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    철수캡코
    원래 이색히들이 앞서서 하는건없음 제작사에서해주는 한글화 지들이 노력한냥 떠들어대는 쓰레기들 | 17.12.20 14:11 | |

    (IP보기클릭)27.122.***.***

    게임도 판권문제가 있었나요? 전작인 마블 슈퍼 히어로즈1에서는 엑스맨이나 판타스틱4 멤버들 다 나와서 좋았는데..
    17.12.11 08:13

    (IP보기클릭)118.83.***.***

    쇼타임노머시
    게임에 판권문제가 없다해도 게임에 타사 판권 캐릭터들이 나오면 간접적으로 홍보가 되기때문에 안넣는거겠죠 그런 의미에서 레고 마블시리즈는 영원한 미완성작이고, 레고 마블 슈퍼히어로즈 1이 진정한 완성작이라 생각합니다 | 17.12.11 13:05 | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    일상생활풀가능
    완전공감 마블슈퍼히어로즈에는 모든 x맨부터 다 나오고 도시 자유도도 높았죠 그 이후 여러가지로 답답함 그래도 이번 버전은 한글이라 아들이 더 몰입하면서 하더군요 다만 자막 처음이라 그런지 자막크기도 너무 작게 만들었고 색이 구분이 안되서 한눈에 자막이 잘 안보입니다 | 17.12.12 17:51 | |

    (IP보기클릭)118.83.***.***

    건너화이팅
    그것도 있고 제가 특히 마블덕후라 그런진 모르겠는데 고유명사 통일이 잘 안되있더군요 서터와 수르트 에이전트 컬슨과 에이전트 콜슨 등등 한글화 검수가 덜되었지만 한글화 자체로도 만족합니다 | 17.12.12 19:32 | |

    (IP보기클릭)118.131.***.***

    BEST
    이걸 안한글하는 그들은 도대체...
    17.12.11 09:29

    (IP보기클릭)211.229.***.***

    캐릭터 모으는게 전작보다 더 많아졌어...ㅎㅎㅎㅎ 한글화라 너무 좋음!!
    17.12.11 10:55

    (IP보기클릭)121.166.***.***

    서터가 누구야? 했는데 수르트를 잘못 번역했네
    17.12.11 14:05

    (IP보기클릭)210.103.***.***

    |sɔ:sɪdƷ
    번역검수를 안했는지 어쩔땐 서터 어쩔땐 수르트.. | 17.12.11 23:42 | |

    (IP보기클릭)101.235.***.***

    |sɔ:sɪdƷ
    서터라니.... 북유럽 신화한번 제대로 안본 양반이 번역했나보네 -- | 17.12.12 23:37 | |

    (IP보기클릭)121.173.***.***

    [鍊]페이퍼백[R.U.]
    북유럽에도 북유럽 신화 제데로 본 사람이 많지 않을텐데 한국에서야.. | 17.12.13 05:59 | |

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    BEST
    Seoge_NUFC
    토르나오고 기본 배경이 북유럽신화인거 알면 기본 명칭 조사 정도는 하고 있어야죠 아마추어가 하는것도 아니고 돈받은 프로의 번역이 저래서야 되겠습니까 | 17.12.13 19:29 | |

    (IP보기클릭)116.36.***.***

    [鍊]페이퍼백[R.U.]
    한국에서 북유럽 신화 꽤나 마이너함. 그리스 로마 신화는 초등학교 때 원전을 약간 각색하긴 했지만 제대로 된 서적을 접하고 북유럽 신화는 원전이 아닌 이미 한번 비틀어버린 대중문화 속 이야기로 조금씩 조금씩 알아가는 수준임. | 17.12.16 10:22 | |

    (IP보기클릭)115.139.***.***

    [鍊]페이퍼백[R.U.]
    왤케발끈함? 님이 돈 줌? | 17.12.17 11:45 | |

    (IP보기클릭)101.235.***.***

    BEST
    하늘로 날자~
    틀린말 한것도 아닌데 말하면 안됨? 그리고 발끈한 부분이 어디있음? 님은 어디서 공짜로 번역된거만 하셨음? 돈내고 겜하는 사람 입장에서 저정도 말도 못함? | 17.12.17 14:02 | |

    (IP보기클릭)76.85.***.***

    하늘로 날자~
    정가주고 샀으면 내가 돈준거나 마찬가지 아닌가요? ㅋ 어디의 작가들처럼 번역가분들이 받는돈은 허공에서 쏟아난다고 생각하시는건가? | 17.12.25 08:43 | |

    (IP보기클릭)124.61.***.***

    |sɔ:sɪdƷ
    여신전생을 한 사람과 안한 사람의 차이점. | 17.12.30 02:05 | |

    (IP보기클릭)119.192.***.***

    스위치로 한글화좀 해주지 그러면 스위치판으로 구매했을텐데..
    17.12.11 23:19

    (IP보기클릭)36.38.***.***

    스위치로 살려고 기달렸는데 스위치만 한글 쏙 빠짐.... ps4로 사야지...
    17.12.12 23:25

    (IP보기클릭)110.70.***.***

    자막 가독성은 영 별로네요
    17.12.13 12:14

    (IP보기클릭)114.203.***.***

    루리웹기술지원
    그래도 유독성은 없잖아용~ | 17.12.13 15:58 | |

    (IP보기클릭)119.196.***.***

    BEST
    AceSaga
    핫!! 하하핫!! 부장님 !!하하하핫 | 17.12.13 23:10 | |

    (IP보기클릭)121.165.***.***

    이번은 좀... 영화는 MCU 가 잘나가지만 레고 게임 만큼은 DC가 더 좋네요. 레고 뱃맨3 강추
    17.12.13 13:34

    (IP보기클릭)211.214.***.***

    스위치는 왜 안한글 일까요 ㅋㅋ
    17.12.15 17:17

    (IP보기클릭)211.47.***.***

    왜 스위치만 쏙 빠졌냐ㅠㅠ 나쁜것들 ... ㅠㅠ
    17.12.16 08:30

    (IP보기클릭)223.194.***.***

    안팔리니까 안한글하지 별 이유가 있나
    17.12.17 01:09

    (IP보기클릭)211.47.***.***

    팩트폭격기
    안팔리니까?스위치로 팔아본적이 있어야 뭘 사지ㅋㅋㅋㅋ한글로 내야지 뭘 살거 아니냐ㅎ | 17.12.17 23:11 | |

    (IP보기클릭)118.131.***.***

    팩트폭격기
    뭔소리야 레고 월드는 한글박고 레고 마블은 안한글인데 그냥 인플레기한거야 | 17.12.18 13:20 | |

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    타노스도 나오나요
    17.12.18 07:51

    (IP보기클릭)112.220.***.***

    PC는 왜 한글이 아닌가;;;
    17.12.19 11:41

    (IP보기클릭)76.85.***.***

    커트실링SFF
    PC한글인데요...? | 17.12.25 08:44 | |

    (IP보기클릭)112.220.***.***

    repuien
    그러네요 | 17.12.29 12:51 | |

    (IP보기클릭)211.221.***.***

    재밌게 하고 다 좋은데 단점두개가 아쉬움. 1.자막 읽기 엄청 어려워서 거실에서 1.5미터만 떨어져도 몬소린지...... 흰배경 나오면 끝짱........ 폰트 외곽에 검은라인좀 굵게해주고 폰트크기좀 컷으면.. 2. 게임이 너무 불친절함. 퍼즐풀기게임인데 퍼즐에 대한 힌트가 있으나마나.. 목적을 알아야 헤매던 말던할텐데 하나 풀고 나면 내가 다음에 뭘해야하는지 알려주는게 너무 불친절함. 내가 왠만하면 공략안보고 겜하는성격인데 아들이랑 하다가 몇번이나 유투브로 어떻게 해야하는지 보고하다 게임 흐름 끈김.
    17.12.20 14:51

    (IP보기클릭)39.115.***.***

    저하늘
    맞아요 자막을 흰색으로 해서 잘 보이지 않고 게임이 진짜 불친절합니다. 진행이 잘 안되요;; 저도 막힐때마다 유튜브를 찾아요; | 17.12.26 16:58 | |

    (IP보기클릭)223.62.***.***

    2탄이다
    18.01.05 04:15

    (IP보기클릭)118.131.***.***

    NS 한글화 소식에 다시 보고 갑니다.
    18.01.18 15:24

    (IP보기클릭)125.181.***.***

    리뷰, 잘보고 갑니다.
    18.02.22 22:15

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    한글화 ㅠㅠ
    18.03.28 00:08


    1
     댓글





    읽을거리
    [게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (36)
    [MULTI] 유니콘 오버로드, 아무도 전설의 오우거 배틀 3를 만들어주지 않길래 (123)
    [게임툰] 슈퍼 민주주의를 위하여! 헬다이버즈 2 (73)
    [MULTI] 낭만과 두려움 가득한 야간주행, 퍼시픽 드라이브 (25)
    [게임툰] 섀도 타임이 뭔데, 페르소나 3 리로드 (95)
    [PS5] 파이널 판타지 7 리버스, 추억을 넘어 다시 태어난 최종환상 (76)
    [게임툰] 나 사실 격겜에 재능있는 거 아니야? 철권 8 (58)
    [MULTI] 이 한 몸 슈퍼 민주주의를 위해, 헬다이버즈 2 (84)
    [MULTI] 여전히 안개 속을 표류하는 해적선, 스컬 앤 본즈 (28)
    [MULTI] 비로소 하나가 된 두 개의 이야기, 어나더 코드 리컬렉션 (9)
    [MULTI] 더 친절해진 한국 인기 격투게임, 철권 8 (95)
    [MULTI] 누굴 죽이냐보다 어떻게 죽이냐가 중요하지, 수어사이드 스쿼드 (35)



    ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
    118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
    2206 게임툰 |RULIWEB| 242 48951 2024.03.12
    2205 공지 |RULIWEB| 25 21071 2024.03.12
    2204 리뷰 (RULIWEB`Д')/ 148 130350 2024.03.09
    2203 게임툰 |RULIWEB| 496 149394 2024.02.29
    2202 리뷰 「RULIWEB」 58 59439 2024.02.29
    2201 게임툰 |RULIWEB| 381 102975 2024.02.23
    2200 리뷰 (RULIWEB`Д')/ 75 130674 2024.02.23
    2199 게임툰 |RULIWEB| 269 115007 2024.02.20
    2198 리뷰 「RULIWEB」 56 99462 2024.02.19
    2197 리뷰 [RULIWEB] 42 87818 2024.02.16
    2196 리뷰 |RULIWEB| 12 37528 2024.02.15
    2195 리뷰 |RULIWEB| 56 85201 2024.02.14
    2194 리뷰 「RULIWEB」 50 126946 2024.02.13
    2193 리뷰 (RULIWEB`Д')/ 70 100455 2024.02.06
    2192 리뷰 [RULIWEB] 79 150976 2024.02.01
    2191 게임툰 |RULIWEB| 748 132773 2024.01.31
    2190 리뷰 (RULIWEB`Д')/ 59 85966 2024.01.30
    2188 리뷰 [RULIWEB] 42 114335 2024.01.24
    2187 게임툰 |RULIWEB| 425 126899 2024.01.15
    2186 리뷰 |RULIWEB| 88 292787 2024.01.15
    2185 리뷰 [RULIWEB] 29 140760 2024.01.15
    2184 게임툰 |RULIWEB| 318 153336 2024.01.02
    2183 리뷰 「RULIWEB」 37 154398 2023.12.20
    2182 리뷰 [RULIWEB] 70 166108 2023.12.13
    2181 게임툰 |RULIWEB| 406 137971 2023.12.08
    2180 리뷰 (RULIWEB`Д')/ 32 125554 2023.12.08
    2179 게임툰 |RULIWEB| 231 76160 2023.12.05
    2178 리뷰 [RULIWEB] 36 119419 2023.12.04
    2177 리뷰 |RULIWEB| 28 91369 2023.11.30
    2176 리뷰 |RULIWEB| 55 96164 2023.11.29
    글쓰기 2156개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    X