본문

최근방문 게시판

[LOL] (LoL) 신지드 신 스킨 국내명 ' 벌 수호자 신지드 ' 로 결정? [30]





[광고]

 

 

 

 

 

bee.JPG

 

 

 

 

 

 BeeKeeper -> '벌' 수호자

 

 

별 수호자 시리즈의 패러디 입니다.

 

 

 

 



댓글 | 30
1
댓글쓰기


(1165952)

118.33.***.***

BEST
댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
당신은 도대체...
17.09.12 21:01
BEST
아니무슨; 이거 쓰면서 어차피 양봉신지드 겟지 했는데 설마
17.09.12 21:08
(421073)

119.69.***.***

BEST
그 말장난 때문에전 웃깁니다만. 얼마나 많은 교육을 받으셨는지는 모르겠지만 초등교육 운운 하면서 놀리는게 좋아보이진 않습니다.
17.09.12 23:20
(514149)

183.99.***.***

BEST
그냥 뿅뿅같은 어그로꾼 아니라 말짱한 정신으로 댓글 쓴거면 리얼 정신병자같은새끼임. 이런애들 옆에 있으면 어느 순간에라도 조심해야함 거의 사이코라 괜히 피해의식 가져서 옆 사람 조질수도있음
17.09.13 04:19
(848970)

117.17.***.***

BEST
Bee-keeper는 양봉가라는 뜻도 있지만 keeper에 '지키는 사람' 이라는 뜻도 있다는걸 이용해서 [벌을 지키는 사람 = 벌 수호자]로 말장난을 한거군요 ㅋㅋㅋㅋ 와 이거 번역하는 분은 진짜 센스 있으시네요 ㅋㅋㅋ
17.09.12 20:47
(4705079)

117.111.***.***

양봉이 아니라 벌수호자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
17.09.12 20:30
(766351)

39.118.***.***

양봉 신지드가 아니라니!?
17.09.12 20:33
뭐옄 당연히 양봉업자일줄 알았는데 벌 수호자라니 ㅋㅋㅋ
17.09.12 20:33
(3633808)

211.230.***.***

스킨은 참 잘 만들어
17.09.12 20:44
(3500964)

61.79.***.***

센스있네 ㅋㅋ
17.09.12 20:44
(510998)

221.155.***.***

어느 댓글에 벌 수호자 신지드 아닐까?? 한 댓글을 봤는데..ㅋㅋ
17.09.12 20:46
(848970)

117.17.***.***

BEST
Bee-keeper는 양봉가라는 뜻도 있지만 keeper에 '지키는 사람' 이라는 뜻도 있다는걸 이용해서 [벌을 지키는 사람 = 벌 수호자]로 말장난을 한거군요 ㅋㅋㅋㅋ 와 이거 번역하는 분은 진짜 센스 있으시네요 ㅋㅋㅋ
17.09.12 20:47
청송녹죽
그 말장난이 키포인트가 아니고 사람들이 웃는 이유가 원래 '별 수호자' 시리즈 스킨이 퀄리티 높고 예쁘기로 소문났었습니다. 그런데 스토리에 맞지도않고 뜬금없이 신지드가 '벌 수호자'라는 패러디 스킨을 갖게 된게 웃겨서 그런겁니다. Bee-keeper가 양봉가라는 뜻인줄 몰랐어도 초등교육이상 받으신 분들은 딱 봐도 벌 수호자라는 뜻이 생각나겠는데 이상한 포인트에서 배째고 있으시 네여ㅋㅋㅋㅋ | 17.09.12 22:20 | | |
(848970)

117.17.***.***

야니므아하냐아
죄송합니다. 학교는 중퇴를 해서..... 예전에 토익 볼려고 외웟던 단어집에서 양봉가가 나오길레 생각났습니다. 이상한 포인트에서 배째서 기분상하셨으면 사과드리겠습니다. | 17.09.12 23:07 | | |
(421073)

119.69.***.***

BEST
야니므아하냐아
그 말장난 때문에전 웃깁니다만. 얼마나 많은 교육을 받으셨는지는 모르겠지만 초등교육 운운 하면서 놀리는게 좋아보이진 않습니다. | 17.09.12 23:20 | | |
(514149)

183.99.***.***

BEST
야니므아하냐아
그냥 뿅뿅같은 어그로꾼 아니라 말짱한 정신으로 댓글 쓴거면 리얼 정신병자같은새끼임. 이런애들 옆에 있으면 어느 순간에라도 조심해야함 거의 사이코라 괜히 피해의식 가져서 옆 사람 조질수도있음 | 17.09.13 04:19 | | |
(1939664)

117.111.***.***

야니므아하냐아
호고곡 인터넷 일진 무서워요 | 17.09.13 11:40 | | |
(904016)

1.214.***.***

야니므아하냐아
댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
예??? 초등교육만 받아도 Beekeeper 라는 단어를 보면 벌 수호자 라는 뜻이 생각난다고요?????? 내가 교육을 잘 못 받은건가;;; 애초에 벌 수호자 라는 단어가 있나요???? 네이버 영어사전에서 검색만 해도 바로 양봉가 라고 나오는데;;; 무슨 말도 안되는 댓글 다셔서, 비추를 받으시는지 이해가 안되네요;; 원래 양봉 신지드 해도 되는걸, 이번에 나온 별 수호자 에 맞춰서 벌 수호자 라고 말장난 식으로 정한거 같은 네이밍인데;; keeper 라는 단어는 "~을 지키는 사람" 라는 뜻이지만, beekeeper 라는 단어는 "벌을 지키는 사람 또는 벌 수호자" 아닌 벌을 길러 꿀을 얻는 "양봉가"를 뜻하는 하나의 단어입니다. | 17.09.13 14:47 | | |
담당자가 약 빨았넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
17.09.12 20:54
(1250845)

175.202.***.***

빵테온에 이어서 ㅋㅋㅋ
17.09.12 21:01
(1165952)

118.33.***.***

BEST
댓글 이미지 입니다. 이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
당신은 도대체...
17.09.12 21:01
(1375961)

110.34.***.***

ReaNe
그런데 그것이 실제로 일어났습니다 | 17.09.12 21:05 | | |
BEST
ReaNe
아니무슨; 이거 쓰면서 어차피 양봉신지드 겟지 했는데 설마 | 17.09.12 21:08 | | |
(766351)

39.118.***.***

사쿠라지마 마이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 17.09.12 21:09 | | |
(953815)

121.134.***.***

사쿠라지마 마이
다음 주 로또번호 알려주세요 선지자시여. | 17.09.12 21:09 | | |
(5427)

122.32.***.***

ReaNe
성자 순례왔습니다 | 17.09.12 21:26 | | |
(1179499)

210.96.***.***

ReaNe
여기 용한 무당선생님이 계시다고해서 왔습니다 | 17.09.12 21:41 | | |
(792476)

175.212.***.***

ReaNe
진짜로... | 17.09.12 22:21 | | |
BK_201
무당이기라기보다 왠지 관계자들도 루리웹 하는거 같아보임 ㅋㅋ | 17.09.12 22:41 | | |
(561932)

218.48.***.***

사쿠라지마 마이
선지자시여 토탈워 워해머2 첫종족 뭘로 해야 잘했다고 소문나나요 | 17.09.13 00:08 | | |
(2319296)

49.165.***.***

마토야토
카오스 [소근소근] | 17.09.13 19:10 | | |
와 영상보고 순간 벌이 기생한건줄 알았네
17.09.12 21:04
(1534877)

183.96.***.***

커스텀스킨으로 진짜 별수호자 신지드 나오겠네ㅋㅋㅋ
17.09.12 21:40
(269589)

121.130.***.***

독꿀물도 웃겼었는데 ㅋㅋㅋ
17.09.12 22:59
(592463)

220.93.***.***

진짜 스킨퀄리티는 롤이 최고인듯
17.09.12 23:03


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 게시판 글쓴이 추천 조회 날짜
2138961 정보 PC 게임 정보 ThunderCat 0 239 12:43
2138960 정보 PC 게임 정보 DZshk 2 227 12:41
2138959 S/W PC H/W 정보 에클렌시 0 615 12:35
2138958 인디게임 PC 게임 정보 팀겐 1 448 12:32
2138957 H/W PC H/W 정보 RossRoy 0 1686 12:24
2138956 LOL PC 게임 정보 롭스 0 1508 12:22
2138955 정보 PC 게임 정보 340456694 2 1586 12:17
2138953 정보 PC 게임 정보 Darkwind 3 3871 11:55
2138952 정보 PC 게임 정보 뱀선생 1 808 11:48
2138951 정보 PC 게임 정보 잘_살면_좋아 0 820 11:46
2138950 정보 PC 게임 정보 행정보급관님 2 2369 11:40
2138949 인디게임 PC 게임 정보 팀겐 1 742 11:31
2138948 정보 PC 게임 정보 스맵♥ 0 1286 11:26
2138947 정보 PC 게임 정보 다이유-EK 4 3511 11:26
2138946 참고 PC H/W 정보 INTEL,AMD,NVIDIA 2 653 11:24
2138945 LOL PC 게임 정보 롭스 2 1135 10:56
2138944 H/W PC H/W 정보 윈드스톰 0 2951 10:46
2138943 정보 PC 게임 정보 물티슈하루5통 0 2320 10:16
2138942 정보 PC 게임 정보 짱구싸이언스 2 11829 09:53
2138941 정보 PC 게임 정보 파린 4 4509 09:51
2138940 정보 PC 게임 정보 스맵♥ 0 4116 09:50
2138939 정보 PC 게임 정보 스맵♥ 0 4023 09:49
2138938 S/W PC H/W 정보 0 1701 09:40
2138937 정보 PC 게임 정보 돌삔 2 1362 09:25
2138936 정보 PC 게임 정보 돌삔 5 3589 09:00
2138935 정보 PC 게임 정보 ST_Ananke 0 1210 08:44
2138934 정보 PC 게임 정보 ST_Ananke 0 1912 08:41
2138933 LOL PC 게임 정보 롭스 4 3145 07:30
2138932 정보 PC 게임 정보 Y2Jericho 2 1949 07:27
2138931 정보 PC 게임 정보 마그너스 2 5766 07:11

글쓰기 160735개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



X