오피셜 가이드북 5권 통판 사이트에 올라온 이미지입니다.
본문
| ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
| 2339276 | 정보 | 프라모델 정보 | roness | 4 | 22:09 | ||
| 2339275 | 정보 | 애니메이션 정보 | 에르스테리아 | 1 | 22:09 | ||
| 2339274 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 시다 미라이 | 12 | 22:08 | ||
| 2339273 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 시다 미라이 | 29 | 22:07 | ||
| 2339272 | 정보 | 애니메이션 정보 | 하나사키 모모코 | 104 | 22:01 | ||
| 2339271 | 정보 | 애니메이션 정보 | 하나사키 모모코 | 2 | 99 | 21:59 | |
| 2339270 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 루리웹-019534197 | 125 | 21:56 | ||
| 2339269 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 루리웹-019534197 | 87 | 21:55 | ||
| 2339268 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 루리웹-019534197 | 113 | 21:54 | ||
| 2339267 | 정보 | 프라모델 정보 | 스펜터 | 2 | 336 | 21:49 | |
| 2339266 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 루리웹-019534197 | 1 | 191 | 21:46 | |
| 2339265 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 루리웹-019534197 | 206 | 21:45 | ||
| 2339264 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 루리웹-019534197 | 126 | 21:44 | ||
| 2339263 | 만화책 | 만화책 라노벨 도서 웹툰 정보 | 시다 미라이 | 211 | 21:37 | ||
| 2339262 | 일본 | 피규어 정보 | 시다 미라이 | 307 | 21:37 | ||
| 2339261 | 정보 | 프라모델 정보 | 스펜터 | 2 | 590 | 21:33 | |
| 2339260 | 정보 | 프라모델 정보 | 스펜터 | 1 | 1151 | 21:12 | |
| 2339259 | 정보 | 프라모델 정보 | roness | 10 | 3721 | 20:38 | |
| 2339258 | 정보 | 프라모델 정보 | 스펜터 | 2 | 1004 | 20:28 | |
| 2339257 | 정보 | 프라모델 정보 | roness | 3 | 1676 | 20:13 | |
| 2339256 | 정보 | 프라모델 정보 | roness | 5 | 1088 | 20:10 | |
| 2339255 | 중국 | 피규어 정보 | 관계자 | 3 | 1432 | 20:05 | |
| 2339253 | 정보 | 애니메이션 정보 | 루리웹-3243356 | 4 | 2151 | 20:02 | |
| 2339252 | 정보 | 애니메이션 정보 | 오카룽 | 3 | 1092 | 19:23 | |
| 2339251 | 정보 | 프라모델 정보 | 지아이유격대 | 1 | 1498 | 19:15 | |
| 2339250 | 중국 | 피규어 정보 | c-r-a-c-k-ER | 3 | 2062 | 19:13 | |
| 2339249 | 정보 | 애니메이션 정보 | 불꽃남자 쟈기만 | 8 | 502 | 19:06 | |
| 2339248 | 일본 | 피규어 정보 | 스펜터 | 2 | 1180 | 19:03 | |
(IP보기클릭)1.245.***.***
이건 봐야해!
(IP보기클릭)122.35.***.***
2기 나와도 이상하지 않은데 안 나오는 작품들도 널리고 널린지라...
(IP보기클릭)121.88.***.***
판이 커져서 여러 스폰서들 난입으로 작품이 감독의 의도와는 다른 빙향으로 가지만 않았으면 좋겠네요
(IP보기클릭)125.190.***.***
본적 없는데 유게좀 돌아다니니 다 본것 같은 애니...
(IP보기클릭)211.178.***.***
.
(IP보기클릭)121.172.***.***
(IP보기클릭)122.35.***.***
2기 나와도 이상하지 않은데 안 나오는 작품들도 널리고 널린지라... | 17.07.24 00:59 | | |
(IP보기클릭)61.78.***.***
알바뛰는 마왕님 같은건 왜 2기 안나오는지... | 17.07.24 03:44 | | |
(IP보기클릭)125.190.***.***
본적 없는데 유게좀 돌아다니니 다 본것 같은 애니...
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
참고로 이방식은 사이키 쿠스오에서 쓴방식이지만, 아이들 교육용으론 사이키 보단 케모노가 더 통할듯합니다. | 17.07.24 01:02 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)1.245.***.***
이건 봐야해!
(IP보기클릭)211.178.***.***
난 오늘도 야근인데! | 17.07.24 01:59 | | |
(IP보기클릭)211.178.***.***
낡은시험지
. | 17.07.24 02:04 | | |
(IP보기클릭)211.178.***.***
. | 17.07.24 02:04 | | |
(IP보기클릭)211.178.***.***
. | 17.07.24 02:05 | | |
(IP보기클릭)211.178.***.***
2기 내용요약 기억이 돌아온 가방짱 그리고 시작된 사냥의 시간 | 17.07.24 02:07 | | |
(IP보기클릭)118.46.***.***
3기에서도 야근 부탁해! | 17.07.24 07:06 | | |
(IP보기클릭)221.145.***.***
중국어!? | 17.07.24 07:20 | | |
(IP보기클릭)210.221.***.***
(IP보기클릭)182.161.***.***
(IP보기클릭)210.183.***.***
(IP보기클릭)121.136.***.***
(IP보기클릭)121.88.***.***
판이 커져서 여러 스폰서들 난입으로 작품이 감독의 의도와는 다른 빙향으로 가지만 않았으면 좋겠네요
(IP보기클릭)14.45.***.***
슷-꼬이!!
(IP보기클릭)61.75.***.***
브라보!!
(IP보기클릭)211.246.***.***
lizabeta
외국인이세요? 한국말좀 하세요 | 17.07.24 08:53 | | |
(IP보기클릭)39.119.***.***
lizabeta
. | 17.07.24 09:06 | | |
(IP보기클릭)121.137.***.***
lizabeta
먼소리야;;;;; | 17.07.24 10:37 | | |
(IP보기클릭)115.145.***.***
lizabeta
"あさっての方向"의 한국어 직역도 완전 이상한 직역이 "내일 모레의 방향"입니다. 사용되어진지는 오래되었지만, 명확하게 의미가 정립되어있는건 아니지만, 보편적으로 あさっての方向라는게 내일을 건너뛰고 모레의 방향으로 간다고 "엉뚱한 방향"이다-라는 의미로 사용됩니다. "あさって"는 "모레"를 의미하기도 하고, 동명의 만화도 "모레의 방향"으로 번역된 적이 있으니, 잘못되어도 한참 잘못된 번역입니다. 내일을 건너뛴다는 의미에서 あさっての方向인건데 내일 모레의 방향이라고 하니 의미가 전달될 리도 없죠. | 17.07.24 11:25 | | |
(IP보기클릭)115.145.***.***
lizabeta
あさっての方向 자체는 좀 사용되지만 어지간한 일본어 사전에서는 찾을 수 없는 어원 불명의 어구인데다가, あさっての方向을 번역기로 돌리면 '내일 모레의 방향'이 되니 명확한 의미를 모르시는 채로 일본어 직역 번역체를 사용하시는게 아닌가 싶네요. | 17.07.24 11:28 | | |
(IP보기클릭)221.161.***.***
lizabeta
IP 앞자리 검색해보니까 일본으로 나온다 | 17.07.24 11:41 | | |
(IP보기클릭)61.81.***.***
lizabeta
이, 일본인이 왜 루리웹에?! | 17.07.24 14:53 | | |
(IP보기클릭)121.55.***.***
(IP보기클릭)39.119.***.***
타노시~
(IP보기클릭)210.217.***.***
(IP보기클릭)118.127.***.***
브라보~
(IP보기클릭)211.33.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)125.181.***.***
(IP보기클릭)106.243.***.***
(IP보기클릭)112.167.***.***
(IP보기클릭)116.40.***.***