본문

[PS4소프트] 고스트 오브 쓰시마 일어 음성 트레일러 [63]




(3652007)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 9086 | 댓글수 63
글쓰기
|

댓글 | 63
1
 댓글


(IP보기클릭)112.161.***.***

BEST
사무라이가 나와서 칼질하는데 영어보단 일어가 어울리는게 당연한거 아닌가요?
18.06.14 18:04

(IP보기클릭)221.157.***.***

BEST
주인공 목소리 어디서 많이 듣던 목소리다 했더니 원피스 조로,전국바사라 다테 마사무네로 유명한 나카이 카즈야 목소리네요
18.06.14 17:37

(IP보기클릭)175.198.***.***

BEST
자국 문화 캐릭터화를 참 잘해놨다고 생각합니다 나쁘게보면 미화지만 좋게보면 일본 만화(나루토 사무라이참프루 등) 저런 게임이 나올수있게 인지도를 올려놨죠
18.06.14 17:43

(IP보기클릭)219.251.***.***

BEST
이야 진짜 문화적으로 접점이 없는 해외에서 이렇게 일본 문화의 게임을 만든다는 게 신기하네요. 그래서 공개전에 코지마 감독이 서커 펀치의 게임이 흥미롭다고 이야기 한 것 같습니다.
18.06.14 17:38

(IP보기클릭)121.169.***.***

BEST
한국쪽 게임에 쓸만한 문화적인 요소가 안타깝게도 일본보다 많이 다양하지못합니다... 다양성을 확보하지못한체 제작된 컨덴츠는 단조롭거나 이게 한국거라고?라는 물음만 받을수 있겠죠..
18.06.14 17:47

(IP보기클릭)116.125.***.***

지금까지 일어 더빙들 다 맘에 안들었는데 역시 이건 일어가 훨씬좋네요
18.06.14 17:31

(IP보기클릭)61.74.***.***

생각외로... 영어가 더 낫다..
18.06.14 17:31

(IP보기클릭)121.134.***.***

칼로 쑤시마
18.06.14 17:31

(IP보기클릭)118.42.***.***

루리웹-10041004
헛웃음이... | 18.06.14 17:36 | | |

(IP보기클릭)118.34.***.***

주인공 원피스 조로 성우임?
18.06.14 17:37

(IP보기클릭)221.157.***.***

둘중하난XX
맞음 | 18.06.14 17:38 | | |

(IP보기클릭)221.157.***.***

BEST
주인공 목소리 어디서 많이 듣던 목소리다 했더니 원피스 조로,전국바사라 다테 마사무네로 유명한 나카이 카즈야 목소리네요
18.06.14 17:37

(IP보기클릭)219.251.***.***

BEST
이야 진짜 문화적으로 접점이 없는 해외에서 이렇게 일본 문화의 게임을 만든다는 게 신기하네요. 그래서 공개전에 코지마 감독이 서커 펀치의 게임이 흥미롭다고 이야기 한 것 같습니다.
18.06.14 17:38

(IP보기클릭)175.198.***.***

BEST
#RULIWEB아미
자국 문화 캐릭터화를 참 잘해놨다고 생각합니다 나쁘게보면 미화지만 좋게보면 일본 만화(나루토 사무라이참프루 등) 저런 게임이 나올수있게 인지도를 올려놨죠 | 18.06.14 17:43 | | |

(IP보기클릭)59.2.***.***

부리부리몬
서양애들이 애니에 나오는 사무라이덕에 사무라이를 좋아한다 생각하는데 그것보다는 영화에서 나오는 모습이 더 큼 자토이치같은거나 아니면 킬빌 등 애니의 무슨 레이져나가거나 칼난사 하는거보다는 뭔가 특유의 1:1 일기토 발도 일섬같이 쓱쓱 베는걸 멋있어하고 뭐냐 사무라이가 도깨비? 같은 이미지 맨날 귀신가면쓰고 검휘두르는거 그런걸 멋있어함 할복같은것도 멋있어하고..할복은 이해가안가긴한다 | 18.06.14 18:06 | | |

(IP보기클릭)119.202.***.***

부리부리몬
나루토같은 만화 나오기 전부터 일본 사무라이에 대한 문화 컨텐츠는 상당히 잘 뽑혀있었던... | 18.06.14 18:17 | | |

(IP보기클릭)39.7.***.***

Pepsi5
네 조금씩 쌓아올리면서 현제가 되었을겁니다. | 18.06.14 18:19 | | |

(IP보기클릭)218.150.***.***

그래픽은 완전 실사 같고 리얼한데, 기본적인 칼의 일격이 치명상이 되지 않고 대미지식으로 들어가는 것 같아서 전투에 긴박함이 덜 전해지는 게 아쉬운..
18.06.14 17:38

(IP보기클릭)221.151.***.***

이이노크
다른 게임은 일격에 죽나요? ㅋㅋ | 18.06.14 17:55 | | |

(IP보기클릭)221.157.***.***

이이노크
일격에 죽는 게임들이 예전에 몇개 있긴했는데 그러면 게임으로서 재미에 문제가 생기더군요. 적들이 일격에 죽어버리면 너무 쉽고 적도 일격 나도 일격이면 노상 죽고 그거에 긴장감 있다고 하시는분들도 있겠지만 대중적으로 재미있다고 느끼게 만들기에는 무리가 있는 방식. | 18.06.14 18:01 | | |

(IP보기클릭)112.175.***.***

피아노팔아줘
최근게임으로는 타이탄 소울이 일격 컨셉으로 긴장감 있게 잘만들긴 했었죠 | 18.06.14 18:12 | | |

(IP보기클릭)218.150.***.***

피아노팔아줘
일격필살 방식이 말씀대로 대중적인 게임의 재미는 아니라고 생각합니다. 그래도 본작은 실사 같은 리얼한 그래픽의 분위기 인데다가 등장인물이 사무라이인 만큼 찰라에 생사를 겨루는 존재들임을 감안했을 때 아쉽다는 얘기였어요 ㅎ 위의 영상만 봐서는 | 18.06.14 18:16 | | |

(IP보기클릭)115.21.***.***

네이버관리자
검호였나 옛날 사무라이 게임이 있었죠. 거기서 파생된 신선조 게임도 있었고 ㅋㅋㅋ | 18.06.14 22:41 | | |

(IP보기클릭)14.46.***.***

어차피 둘다 못알아먹으니 오리지널인 영어로 해야지...
18.06.14 17:38

(IP보기클릭)58.77.***.***

일음으로 보니까 구로사와 아키라 영화 보는 느낌 나네요
18.06.14 17:39

(IP보기클릭)112.187.***.***

울나라도 이전시대 배경의 이런 게임좀 나왔으면 좋겠네요.
18.06.14 17:40

(IP보기클릭)121.169.***.***

BEST
디즈니만화동물농원장인어른
한국쪽 게임에 쓸만한 문화적인 요소가 안타깝게도 일본보다 많이 다양하지못합니다... 다양성을 확보하지못한체 제작된 컨덴츠는 단조롭거나 이게 한국거라고?라는 물음만 받을수 있겠죠.. | 18.06.14 17:47 | | |

(IP보기클릭)221.151.***.***

디즈니만화동물농원장인어른
고스트오브조선 for 카카오 이성계전설활 9800원 데미지 200%업 유효기한 60일 | 18.06.14 17:51 | | |

(IP보기클릭)211.117.***.***

디즈니만화동물농원장인어른
일본에 비해 우리 문화가 서양에 많이 알려져있지도 않고... 이렇게 서양사람들이 게임으로 만들정도로요. 만든다 치면 우리나라에서 만들어야 할텐데, 과연 어느 회사가 그걸 하련지 의문이네요. | 18.06.14 17:51 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

문동화
네 저도 동감입니다 한국꺼 나올려해도 세계적으로 한국산 문화코드가 이렇다할만하게 없어서 그렇지 하다못해 한국산 무협지라도 세계적인 인기를 누렸더라면 이렇진 않을텐데 안타깝습니다 | 18.06.14 17:54 | | |

(IP보기클릭)112.187.***.***

문동화
문화적 요소가 다양하지 않다고는 생각 안합니다. 충분히 우리도 내세울수 있는 한국 고유의 문화들이 많다고 봅니다. 다만 일본만큼 세계적으로 대중성이 있는건 아니죠. 대중성이 없으니 개발사는 게임을 만들 이유가 없는게 이유겠죠. ㅜ | 18.06.14 17:57 | | |

(IP보기클릭)112.187.***.***

럽츄
동감합니다. 대중성이 떨어지기에 개발사에서 구지 만들 생각을 안하죠. 아쉬울 뿐입니다. ㅜ | 18.06.14 17:58 | | |

(IP보기클릭)211.243.***.***

디즈니만화동물농원장인어른
당장 한국 드라마에서마저 판타지사극이라고 하면서 닌자복장으로 나오고 이러니... | 18.06.14 18:11 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

디즈니만화동물농원장인어른
다양성이 문제가 아니라 정립되지 않은 컨텐츠가 문제라고 저희교수님이 얘기하셨는데 맞는말이라고 봅니다. 가장 접근하기 쉬운 컨텐츠로 신화를 들었는데 한국만큼 신화가 다양한 곳도 많이 없을겁니다. 중간에 끊기는듯한 단편수준의 신화들이라는게 문제죠. 북유럽이나 그리스로마 신화처럼 큰 내러티브를 이루도록 정립하는게 필요한데 할 사람도 없고 할 수요도 없지요. 한국 컨텐츠들이 대부분 이렇습니다. 그래서 매력이 떨어지는거죠 | 18.06.14 18:35 | | |

(IP보기클릭)221.158.***.***

루리웹-6210783309
외국인들 얘기 들어보면 한국은 전통문화보다도 첨단 과학기술같은걸로 인식이 박혀있더라구요 게임화 한다면 차라리 미래 서울을 배경으로 싸이버펑크 게임만드는것이.. | 18.06.14 18:45 | | |

(IP보기클릭)121.164.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
konsouler
물론 저도 인정하기 싫지만 일본문화가 서양쪽에서 잘나가는게 사실이라...와패니즈라는 말이 괜히 생긴게 아니죠 | 18.06.14 19:26 | | |

(IP보기클릭)210.96.***.***

디즈니만화동물농원장인어른
당장 우리문화가 애매해서 그래요 유럽으로 치면 딱 동유럽이죠 문화적 특색이 다르다는건 알겠는데 이게 디테일하게 표현하기엔 공부를 너무 많이해야함.. 그냥 유럽하면 그리스-로마,르네상스-베네치아 ,프랑크 ,북유럽-바이킹 이런 굵직한 차이는 한눈에 차이가 보이는데 마치 중화문명과 한국문화의 차이는 로마네스크 양식과 고딕양식의 차이같은거라 전문가 아니면 힘들죠 하물며 게임디렉터로 저런 영역을 바라는건 더 힘들고 그러니 그냥 케이팝,e스포츠,북한관련 등 이런 문화만 나오는고.. | 18.06.14 19:31 | | |

(IP보기클릭)126.10.***.***

루리웹-6210783309
한국산 무협이라해도 밖에서 보면 중국짭으로만 보여요 | 18.06.14 19:42 | | |

(IP보기클릭)121.169.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
konsouler
뭘그리 쿵쾅대세요? 저는 게임 게발자입니다. 누구는 한국문화 널리알리고싶지 않은줄아십니까? 그렇게 자랑스러우면 님이 만들어 보시던가요. 그리고 제가 일본 오타쿠라구요? https://dilblo.blog.me/ 제 블로그입니다. 좀 알고나 까보시던가요. | 18.06.14 20:32 | | |

(IP보기클릭)125.181.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
konsouler
근데 문명은 한국 문명도 단순히 중국서 만들 철기 생산 갑옷 만드는법 가져왔을 뿐인데 대륙이라 시기만 일본보다 빨리 받아들였을 뿐이지 | 18.06.15 01:02 | | |

(IP보기클릭)125.181.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
konsouler
이게 무슨 일본인이랑 똑같은 소리임? 동아시아 문명은 전파속도의 차이 일뿐 중국 중점으로 서로 전파되어 고유의 형태로 발전되어 온게 팩트인데 증거가 없다니.... | 18.06.15 01:52 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

흐미 나카이 카즈야씨네요 ㄷㄷㄷ
18.06.14 17:43

(IP보기클릭)39.7.***.***

괜찮다
18.06.14 17:50

(IP보기클릭)211.177.***.***

역시 검객전문성우
18.06.14 17:56

(IP보기클릭)221.151.***.***

일본어가 익숙한 루리웹 유저 입장에서는 이 게임은 일어 음성이 더 좋음.ㅋㅋ
18.06.14 17:59

(IP보기클릭)112.161.***.***

BEST
네이버관리자
사무라이가 나와서 칼질하는데 영어보단 일어가 어울리는게 당연한거 아닌가요? | 18.06.14 18:04 | | |

(IP보기클릭)119.192.***.***

네 다음 빼에에엑 문화...ㅂㄷㅂㄷ 일혐무새들 등장할 시간
18.06.14 17:59

(IP보기클릭)110.70.***.***

오~ 조로~
18.06.14 17:59

(IP보기클릭)121.174.***.***

역시 일본어가 잘 어울리네
18.06.14 18:16

(IP보기클릭)106.248.***.***

소니 독점작 개발사 서커펀치니 당연히 한글화되겠죠?
18.06.14 18:22

(IP보기클릭)220.127.***.***

저 여성은 더보스성우 같은데
18.06.14 18:49

(IP보기클릭)211.36.***.***

한국 문화가 저렇게 성장하지 못한 근본적인 이유가 두가지라고 보는데, 개인적인 의견이지만... 일단 첫번째로 문화유산이 일제 강점기를 거치며 상당수 소실됬고, 그로 인해 전통이 끊기는 경우도 상당히 많았다는거랑 두번째가 한국이 이런 문화 매체에서 재해석되는거에 조금 보수적인 성향이 있어서라고 봅니다 일본은 자기내 역사를 재해석하고 뒤틀고 퍼트리는게 능숙하다고 생각됨
18.06.14 18:55

(IP보기클릭)118.34.***.***

하이 호
우리나라 드라마 같은거 보면 충분히 재해석하고 뒤틀고 함 그냥 마케팅 문제임 | 18.06.14 19:22 | | |

(IP보기클릭)122.32.***.***

하이 호
중국, 일본이랑 한국은 서구에 알려진 시기와 문화적으로 끼친 영향부터가 차원이 다릅니다. 중국이야 워낙 유명하니 언급하지 않겟습니다만, 일본만 하더라도 일본 판화인 우키요에가 후기 인상주의(고흐 등)에 큰 영향을 미쳤죠. 더 멀리 추적하자면, 마르코폴로 때부터 지팡고라는 황금의 나라로 알려졌고, 선교사들이 체류하면서 일본 문화를 최소 수백년전 부터 서구에 침투시켰습니다. 우리 문화가 알려지기 시작한 건 길게 잡아봐야 20년 전인데, 지금 이 정도까지 온 것만 해도 대단하다고 생각합니다. | 18.06.14 20:26 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

이야...석양에 붉은 낙엽 날리고 진짜 멋지네요. 칼로 피슉피슉만 하다 끝날줄알았는데 절단도 되고 기대되네요
18.06.14 18:57

(IP보기클릭)203.248.***.***

검호 생각나네 예전에 질리도록 했었는데 차기작이나 리메이크 안 나오나
18.06.14 19:11

(IP보기클릭)117.123.***.***

갑자기 문득 세키로vs여기 유령이랑 쌈질하면 누가 이길까가 궁금하네요^-^
18.06.14 19:20

(IP보기클릭)121.140.***.***

진짜 사무라이게임 꼭 현세대기로 한번 플레이해보고싶었는데 제대로 나와주면 좋겠네요^^
18.06.14 19:24

(IP보기클릭)125.128.***.***

와... 역대급 활극 게임 나오네 ㅎㄷㄷ 이건 필구다!
18.06.14 19:34

(IP보기클릭)125.132.***.***

근데 프롬에서 나온 세키로 보다 이게 더 일색이 강하네요 ㅋㅋ 오히려 자국회사는 좀 자제를 하는것 같은데 이건 진짜 오리엔탈리즘을 풍덩 담가버렸네 ㅋㅋ
18.06.14 19:38

(IP보기클릭)121.160.***.***

배경 진짜 멋있네
18.06.14 19:53

(IP보기클릭)175.127.***.***

와 배경이 매력있네여
18.06.14 19:59

(IP보기클릭)175.115.***.***

아줌마 성우는 어울리는데 아저씨 성우는 생긴거랑 안어울리는 느낌...
18.06.14 20:31

(IP보기클릭)59.4.***.***

고스트 오브 쓰시마 닌텐도 스위치, PC 한국어판!!
18.06.15 00:09

(IP보기클릭)210.113.***.***

젤다의전설야생의숨결한글화
죄송한데, 고스트 오브 쓰시마는 소니 퍼스트파티 작품이라 타기종으로 안 나옵니다. 그리고 왜 며칠 전부터 계속 부계정쓰시면서까지 같은 내용으로 댓글을 도배하시는건지 궁금하네요 | 18.06.15 00:15 | | |

(IP보기클릭)59.4.***.***

최강의 사무라이 칼싸움 게임.
18.06.15 00:09

(IP보기클릭)59.4.***.***

칼질, 타격감 최강일듯.
18.06.15 00:10

(IP보기클릭)218.150.***.***

분위기는 좋은데 전투 모션이 뭔가 좀 어색한게
18.06.15 13:23


1
 댓글





읽을거리
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (31)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (15)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (46)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (32)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (48)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (11)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)
[게임툰] 키메라와 떠나는 모험, 덱 빌딩 로그라이크 '다이스포크' (39)
[게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (41)



글쓰기
공지
스킨

글쓰기 551394개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X