[PS4소프트] 게임위「뉴 단간론파 V3 모두의 살인게임 신학기」두번째 신청에도 등급거부

[3D 입체화면]

1차 :	2017-07-26	등급분류신청	등급거부(예정)
2차:	2017-08-16	소명신청	등급거부(확정)

한글화 한게 아까웠는지

소니에서 발매하려고 재심의 했으나 또 거절당했습니다.

 등급거부가 확정되었습니다.

다시 등급신청을 받지는 않을 것으로 보입니다.

게임위

[연희홀릭]

놓아 줘야겠네요

[풋하하핫]

하...

[루2지]

살인게임이란 부제좀 바꿔서 신청 해보지

[Namelessman]

이건 최초심의때 영문부제인 킬링하모니로 냈으면 나아졌으리라봅니다. 재심의땐 이미 살인게임 신학기란 부제가 머릿속에 각인되었으니 무리겠죠

[기부전사]

한글화 하신분들 고생 많으셨을텐데..

[dothack]

재심의 까지 햇으니 소니 열심히 했네요.
안녕 단간론파..

[다마네기]

게임하고나서 범죄를 저질러야겟다고 생각하면 그게 과연 정상적인 성인이라도 할 수 있을까요? 난 게등위한테 그걸 꼭 물어보고 싶음

[날라너부리]

정상인만 게임을 하는건 아니잖아요

[Vile Legion]

그런 비정상인들은 다른 경로로 차단을 해야죠. 그게 이거랑 무슨 상관

[윈드벨]

굳이 꼬투리 잡힐 일은 안하겠다는거죠

[루리웹-7055385178]

공익광고에서 [자기를 정신병원에 억지로 입원시켰는데 앞으로는 이러면 안된다]고 말하는 마당에 그런거 차단이 되겠나요?

[sodncjhsjdkci]

다이소에서 5000원이면살수있는칼과
강제로 밀어넣으면 물에게도 그런소리 해보시죠?

[루리웹-6093601478]

논의가 산으로 가는거 같아여 양쪽다

[sodncjhsjdkci]

못알아들으시는거죠
아님 모르는척하시는거던가
정상인만 게임을 하는게 아니라서 신경써야 한다면 칼이나 물이 비정상인 손으로 들어갈경우는요?
이렇게 까지 풀어써야하는 어려운말인가요

[꾸웨에엑]

이게 말이 되는 논리냐 허허

[비전인법]

쿵쾅이들 때문에 이게 뭐야

[meat_in_the_trap]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[흐니둥이형]

아...ㅠ

[YsEternal]

한글화 자료는 이대로 폐기되거나 스팀판으로 나오거나 둘중 하나려나

[게임광빌리]

한글화를 소니에서 했는데 스팀판으로 절대 못나오죠 ㅋㅋ

[루리웹-8891511766]

단간론파V3 스팀판에 한국어 도전과제 있다가 삭제된거보면 스팀판도 한국어는 날라간 듯 요.

[서유혼]

스팀판에 중국어 들어있고 한국어 도전과제도 있었으니 정발됐으면 스팀판에도 한국어 있었겠죠. 물론 지금은 바이바이

[왁난청]

소니 한글화는 보통 플레이스테이션 독점이지만 회사하고의 계약 내용에 따라서 한글화 저작권을 개발사가 가지면 가뭄에 콩 나듯 스팀판도 한글화가 될 때도 있기는 합니다. 그리고 단간론파 V3는 같은 아시아판인 중문판도 스팀판이 발매된다고 했고 실제로 스팀 도전과제 리스트에 한국어 도전과제도 있었기에 스팀판도 한글판으로 나왔을 가능성이 농후합니다. 심의가 끝장난 이후에야 도전과제 리스트에서 한국어가 사라졌죠.

[뉴리회원]

절대절망소녀는 인트라가 한글화했는데 스팀도 한글로 발매됐었죠.

[루리웹-3950157920]

제발 스팀으로좀 ㅠㅠ

[깨부스자]

근데 제목을 바까도 애초에 거부할거같고
하필 모두의 살인게임 신학기란 부제가
어떻게보면 구실을 작용한것도 같다

[브레이브]

소니 니들이 무슨 죄가 있겠냐

그래도 한번 더 심의를 한것만으로도 많이 위로가 된다.

한글화발매는 안되었지만 그래도 내주려고 한 노력은 봤으니 이제 놓아줘야지

[가나다라마나바]

이제는 그(녀)를 진정 떠나보내야하는구나.......

[루리웹-4985615731]

'살인게임'이란 부제를 바꿔서 신청 해봤으면 결과가 조금의 확률로 달라졌을려나.....? 한글화 한게 아깝고 아쉽지만, 이제 놓아줘야할듯......

[지나남]

주인공이 다른 학생들을 마구 죽이는 살육게임 처럼 보이는 부제 ;;;;

[게임광빌리]

단간시리즈 국내 정발조차 힘들어 보임;;

[그레이시스]

답이없다...

[아데아]

소코...ㅜ

[명불허전죄수번호18]

소니:다음달 psn무료로 주려고 했는데...ㅠㅠ

[게임광빌리]

이제 단간론파 시리즈는 사실상 국내에서 삭제네요.

제작사와 유통사가 미치지 않는 이상 단간론파 시리즈를 이제 국내 정식발매 할일은 없을듯..

[루리웹-6093601478]

시도조차안할듯요

[LiLi.]

또 시도 했구나 소코..
어쩔 수 없이 이제 포기해야겠네
고맙다 쿠쾅 두 마리

[루리웹-3950157920]

gta도 다음에 꼭 못나오길 ㅠㅠ 이게임때문에 플스 들고있었는데..

[대통령]

원칙도 논리도 없는 검열

[루리웹-2519758664]

유동이 심술통이 커다래 아주

[고로숭나무]

희희희 나는 못하니까 다른놈도 못해야되 희희희

[SIEK]

쯧쯧 심보보소

[소닉팬]

뭐래 딱봐도 남잘되는꼴 못보는사람이네

[EDD1008]

돼

[버섯커]

플스 하고싶어도 없는 사람들을 위해 님 플스가 폭발하길

[롯타랄티]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 학창시절 찐따 그 자체를 보는거같네

[루리웹-3400401910]

gta는 걱정없습니다. ㅋㅋ gta5가 이미 범죄 계열쪽으론 끝판왕이었죠.
대사도 모든 욕의 집합소에,, 그런데 무삭제로 잘만 발매됐죠, ㅋㅋ
이런쪽으론 울나라 심의 너무 관대해서 전혀 걱정 없음,

[대추아가씨]

그렇게 믿었는데 이번에 그게 깨진거임. 그타5에 대해서 "성인 등급 게임이니 상관없다"라고 해오던 게등위가 성인 등급으로 신청한 단간3에는 "성인도 모방 범죄를 저지를 수 있으니 심의 거부!"라고 한거임.

[루리웹-3400401910]

이번 경우가 특수한 케이스임, 일단 겜 제목부터 살인게임에 겜 배경자체가 학교에 학생들이라,,
현실에서 17세 소녀가 유아를 토막살해하는 케이스도 정말 드문 케이스고,,
이 두가지 경우가 학교와 학생이라는 연결점(?)이 하필 재수없게 딱 맞물려서 걸린거고,,

gta는 딱히 걸릴게 없죠. ㅋ 그냥 이때까지 늘 하던대로 발매될겁니다. 만약에 gta가 발매 안되려면
현실에서 누군가가 서울 한복판에서 총기난사로 사람 수십명을 죽이고 gta보고 따라했다 이정도 되면
gta도 발매 안 될겁니다. 근데 그럴 범죄가 한국에서 나올 확률은 극히 드물죠.

단간론파는 진짜 운 없는 케이스였죠, 정말 일어나기 드문케이스의 범죄가 일어나서 하필 그 타이밍에 딱걸린.

[연두ㅎ]

그건 장담할 수 없습니다. 총기난사까지 가지 않고 그냥 살인범 하나 잡았더니 집 안에 GTA5 있더라, 이렇게만 되도 GTA 정발 못할 겁니다. 물론 안 그러길 바래야지만..우리나라 심의는 너무 들쭉날쭉이라;;

[jbworldkim]

아이고 결국 ㅠ

[파랑이~♬]

일판에 자막을 넣어주면 안되는 건가요? 궁금

[dlalwltjsxor]

박주선이 생각나는 ㅎㅎㅎ

[야자와 니코니코]

정식 유통이 안되는지라 굳이 수익이 안나는 일판에 넣어줄 이유가 없죠.

[호로롤롤로로로로]

안녕 절망학원 이라는 부재가 떠오르는구만

[불꽃의돌려차기2]

한글화 관련팀 오늘 한 잔 하겠군.

[pathfinder]

게임위 고집봐라 와

[Leen]

부제 좀 바꾸지...

[잉퍼머스]

.

[무차별공격]

우리나라 게임관련은 다죽었지.

[타노시!]

이게 바로 대한민국의 한계

[カラス]

이럴거면 일본판이든 서양거든 한글 넣지...🐸

[AppleMaster]

국내 유통사가 돈벌려고 한글화 해서 발매하는건데, 아무런 이득도 없는 해외버전에 뭐하러 한글 집어넣어 주겠어요.

[루리웹-8891511766]

홍콩,대만 PS 스토어에서 예약 받고 있는 단간론파 V3 언어 표기에 한국어가 있기는 한데 과연 진짜로 한국어를 지원할지 안할지 모르겠네요. 데스티니 2 한국어 표기는 금방 수정하더니 예약 시작한지 2주나 지난 단간론파 V3는 수정하지도 않고 한국어 지원한다고 표기되어 있네요.

[왁난청]

홍콩, 대만 플레이스테이션 홈페이지에서는 이미 진작에 한국어 언어 표기가 사라졌습니다. 있었는데 사라졌죠.
스토어만 아직 수정이 안 된 것으로 보이네요.

[게데베데]

좀 잠잠해지면 넣든가 하지..생각보다 빨리했네요 ㅋ

[TYPE;Unknown]

소명신청은 몇주 내에 해야돼요. 안하면 어차피 거부임.

[메피스토펠리스]

이번엔 진짜 게이머들의 의견을 대변하듯 SIEK가 대응을 해줬네요 ㅜㅜ 못받아들여져서 그렇지... 아 V3진짜 해보고싶었는데 아쉽네요

[메피스토펠리스]

그 인천 사건 원흉들이 단간론파랑 연관된것도 아닌데 참...

[Jizero]

심의 거부면 당연히 심의비도 돌려 주겠죠?

[아데아]

아뇨

[Jizero]

헐..

[NUR-1]

그래서 왠만하면 심의거부 받으면 재심의 안 받으려고 함
돈은 돈대로 날리는데 재심의 받아도 대부분 또 리젝이라...
소코는 진짜 할만큼 한거임

[일군]

수능,자격증 시험 망쳐도 원서비는 안돌려 주잖아요

[Jizero]

이번 경우는 본인이 망친게 아니라 시험관리감독하는 쪽에서 '넌 치지마 안받아줘 ㄲㅈ' 했으니 돌려주는 줄 알았죠.

[KlarkWise]

치지마 안받아줘... 보다는 시험은 봤는데 합격요건 미달이라고 봐야겠죠?

[미미큐]

그래도 재심 까지 노력한 소코에 감사합니다.

[나쁜짓최고야짜릿해]

아 진짜 쿵쾅이 두년들 아 진짜 아오 개 xx

[사레나]

그렇게 기사도 뜨고 말도 많으니까 한번더 찔러 봤을덴데 저러네
뭐 저정도면 소니는 할거 다 했죠

[EBS 세미]

[루드리버]

예전에 강남역사건 다룰때 내용 이상하게 나온게 그알팀에 메갈있어서 그런거라더니 정말이었던건가..

[Kouou]

그래 노력했다 블로그 번역 보면서 영문판이든 일어판이든 사서 할게...

[컴퓨터일반]

하 시발.

[뿅뿅!]

쟤네는 게임 해보기는 함?

[무차별공격]

게임하는게 아니라 심의넣은겜 영상으로 심의한다고 들었음.
어떻게 심의를하던간에 융통성이 없는건 마찬가지일테지만

[그리운동네]

20~30대 젊은 애들이 주축으로 게임 해보고 심의 관련자료 준비하고,
9명 심의위원이 등급매기는 방식.
옛날 지금보다 더 뿅뿅한 영등위 시절에 컴퓨터잡지에 영등위 직원 인터뷰 아직도 기억나는데
심의자료만드는데 슈팅게임 두신간이면 바로 엔딩볼정도로 게임 실력자였음.

[휘리뽕]

고맙다 소니 미련 놓을게 에효

[리체 아브릴]

만약에 이렇게 되면 일어판이나 북미판같은곳에 한국어 자막을 넣어주는...일은 없으려나

[김여사]

혹여 스팀으로 발매하고 자막을 북조선어로 넣어준다면?!?

[하이루2]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김여사]

뭔 부귀영화를 누리겠다고 한글화에 기뻐했나 모르겠네 ㅅㅂ
일판 비타껄로 나중에 사와야겠...ㅠㅠ

[시공간여행자]

만일 심의거부를 받은 상태에서 누군가가 한글 패치를 배포하면 어떻게 되는거임?

[메피스토펠리스]

그게 불법이라는 유언비어가, 심의거부 받은 게임을 유통하다 적발된 사례에 묶여서 나왔는데 사실 한패자체는 별 상관없는걸로 압니다

[켠왕박준혁]

그건 불법 아닌가요??

[루리웹-8891511766]

http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dgrp&no=165396&page=1&search_pos=&s_type=search_name&s_keyword=%EB%AF%B8%EB%A6%AC%EC%B9%B8
슈퍼 단간론파 2 한글패치 만드신 미리칸님 글.
미리칸님은 뉴단간 한글패치 안 만드신다 하시네요.

[메피스토펠리스]

헐 그렇군요. 미리칸님께서 그렇게 말씀하셨다면 제가 알고있는게 잘못알고있을 가능성이 더 높겠네요...ㅜㅜ V3는 나중에 애니메이션으로나 봐야겠습니다

[NUR-1]

등급거부 자체가 "여기서 팔다간 뒤진다"라고 선언한거라 한패도 법적으로 걸릴 여지가 충분함

[메피스토펠리스]

한패제작과 유통은 엄연히 다른걸로 알고있었는데...

[하요은]

그렇다면 루리웹 피정게에 올라온 홈프론트 한패작업도 마찬가지로 위험한건가요?

[Namelessman]

다른건데 심의거부는 우리나라에서 하지말라는 뜻에 가깝습니다 차라리 심의시도도안한 미정발게임이면 몰라. 심의거부 내린 게임이. 떡하니 한패로 심의가 무력화되는걸 보고 기관이 가만히 있을까요? 만약 가만히 있는다해도 님이라면 처벌될 확률도 만만치않은데 제작하고싶겠어요?