( ※ 이번 에피소드는 의역이 많으므로 참고 바랍니다)
EK9 Vs AE86
프로젝트 D의 최대 위기!!
이번 배틀 상대는 프로 레이서!?
썸네일과 제목 만으로도이미 배틀 장면이 머릿속에 그려지지 않으십니까?
프로와 아마추어 간의 대결이자블라인드 어택으로도 유명한하포가하라 배틀 에피소드입니다~
이번 에피소드는코스 공략을 숙지하면 S랭크 획득이 어렵지 않으므로원작 배틀 장면을 재연하는 것에 중점을 두고 달려봤습니다.
촬영할 때는 못 느꼈었는데자막 작업에 들어가서 보니 토모유키 대사가 꽤 많네요...( 목소리가 모기 목소리급인 건 덤+ )
대사가 많고 말을 좀 천천히 하는 편이라대사가 나오는 도중에 잘린 경우가 두어번 있었습니다;(일정 구간에 도달하면 강제로 나오는 대사 때문에...)
대사가 많아자막이 꽤 빨리 지나가는 편이니 참고 바랄게요~
어느덧, 다음 편이 마지막이군요...마지막 에피소드도 열심히 준비하겠사오니잊지 마시고 꼭 시청해주시길 바랍니다!!
그럼 재밌게 시청하시길 바랍니다 ^^
* Drifter.Z의 Youtube 채널 링크
- 이니셜D Special Stage - 스토리 모드 공략 & 한글 번역 / 재생 목록 링크
( youtube.com/playlist?list=PLaEqe-nijfdLWUaRAV72X7yhTMzxBrqeX )