본문

최근방문 게시판

[PS4] 칭송받는자 두 명의 백황 101 [자막] [16]





[광고]

 

181 워시스 개안 182 집결의 때 (전편) 183 집결의 때 (후편)

 

또 카카오 영상이 링크가 안되서 급한대로 트위치 사용했습니다.

특수문자로 나오는 대사는 제가 듣는거는 미흡해서 불안하네요.

따로 정리된게 없나 찾아봣지만 

일본 사이트에선 자국어니 자세히 다룰 필요가 없어선지 잘 안보이고, 영미권 사이트에서나 찾아 볼 수 있을지...

 

 

 



댓글 | 16
댓글쓰기


(4094516)

121.140.***.***

잘 보겠습니다. 고생 많으십니다.
17.04.20 21:33
(840684)

163.239.***.***

언제나 잘 보고 있습니다. 감사합니다.
17.04.20 22:03
(512278)

112.168.***.***

잘 봤습니다. 슬럼프이신데 링크까지 말썽 부리는데도 올려주셔서 감사합니다
17.04.20 22:49
언제나 감사드립니다!! ㅠㅠ
17.04.20 23:53
(3911595)

211.173.***.***

쐐기 문자 부분도 번역해주셨군요! 너무 웅얼거려서 못 알아먹은 부분도 있었는데 감동입니다!
17.04.21 00:15
(139334)

218.151.***.***

플레롬
근데 저도 그 부분은 자신이 별로 없습니다. 못알아듣겠단 부분은 앞뒤 문맥 맞춰서 비슷한 단어로 이거겠지? 하고 찍은 부분이 있어서요. | 17.04.21 07:24 | | |
은혜로운 재생시간! 감사합니다..감사합니다 그리고 하쿠는 소금기둥 엔딩 확정인가요 ㅠㅠ
17.04.21 16:30
(1179267)

125.135.***.***

으아아..빨리 다음화를 다음화를!!!
17.04.29 06:09
(47978)

209.58.***.***

감사합니다. 잘 보겠습니다.
17.05.10 22:08
한달지났는데 혹시 무슨 일 생기신건 아닌지 걱정됩니다..
17.05.22 20:21
아이솔러스
꾸준히 방송은 하시던데... 왜 안나옴 ㅠㅠ | 17.05.23 08:27 | | |
호고곡 영상이..
17.05.23 19:54
(139334)

218.151.***.***

전체적으로 번역 다시 손본 뒤 나머지 부분 작업 완료 후 카팟으로 한번 방송하고 업로드하겠습니다.
17.05.27 20:52
(3274979)

121.139.***.***

임벨
유튜브, 카카오tv 항상 번역 잘 보고 있습니다 감사합니다. | 17.05.27 23:51 | | |
임벨
간만에 지난영상 다시보려고 왔다가 영상이 삭제되서 순간 식겁했네요. 기다리겠습니다 언제나 감사합니다! | 17.05.28 23:57 | | |
임벨
다행 ㅠㅠ 감사합니다 | 17.05.29 15:34 | | |




댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.



ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
30 전체공지 루리웹이 느린 경우/ [크롬] 브라우저 권장 8[RULIWEB] 2017.05.15
197125 공지 스크린샷 및 동영상 게시판 개편 (5) smile 0 69989 2013.11.08
322312 PS4 dothack 0 42 19:17
322310 PS4 Panic 0 44 18:39
322309 PS4 파워군 0 41 18:31
322308 PS4 애고고 0 156 18:21
322307 PS4 dothack 0 58 17:57
322306 PS4 [미스터백] 0 72 17:25
322305 PS4 TYPE;Unknown 0 38 17:19
322300 PS4 [미스터백] 0 78 16:22
322299 PS4 이레N규규 0 83 16:02
322293 PS4 안가이 0 40 15:28
322292 PS4 [미스터백] 0 51 15:14
322291 AC 나의사랑클레어♡ 0 67 15:13
322289 PS3 악의대부 0 34 15:08
322288 PS3 악의대부 0 59 14:38
322285 PS4 [미스터백] 0 111 12:04
322284 AC 마댁꾸 0 74 11:41
322283 AC 마댁꾸 0 78 11:41
322282 AC 마댁꾸 0 60 11:40
322281 ETC 안가이 0 117 11:39
322280 AC 마댁꾸 0 93 11:39
322279 PS4 바람★ 0 62 11:28
322278 PS4 [무이무이] 0 63 11:18
322277 PS4 overflow 0 43 11:18
322276 PS4 [무이무이] 0 43 11:16
322275 PS4 [미스터백] 0 65 10:43
322273 PS4 TYPE;Unknown 0 48 10:27
322269 ETC 도살장 0 174 02:54
322268 PS4 Kaltzkalintz 1 226 01:37
322267 PS4 안가이 0 195 00:27
322266 PS4 dothack 0 189 2017.05.28

글쓰기 24921개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X