교만 - 텐도 마야.
작중 이 특성에 가장 잘 어울리는 캐릭터죠.
무기의 이름은 오데트 더 매버릭 [Odette the Marvericks].
뜻은 이단의 오데트.... 정도??
질투 - 호시미 쥰나
이 7대죄의 질투라는 게 시기, 선망으로 번역하는 편이 더 정확하단 말이 있더군요.
무기의 이름은 비취궁.
탐욕 - 사이죠 크로디느
텐도 마야에 대한 질투 속성도 강하지만 그보다는 천재 아역 배우라는 과거의 영광을 다시금
붙잡고자 하는 부분이 탐욕[혹은 인색]과 상통할 수 있겠더군요.
무기의 이름은 Etincelle de Fierte.
프랑스어라 발음은 패스. 뜻은 자부심의 불꽃.
식욕 - 다이바 나나.
뮤지컬의 연기는 물론 각본 재능에 결정적으로 요리 재능까지 겸비.
무기의 이름은 '윤무'로 각각 '메구리', '마이'의 이름이 붙은 이도류입니다.
유비 최강설이 생각나는 쌍검 종류....
나태 - 하나야기 카오루코
아, 정말 나태하더군요.
무기의 이름은 수선화.
그런데 이 수선화에는 나르키소스의 전설이 있죠.
분노 - 이스루기 후타바
카오루코의 노답 나태에 빡친 후타바.
그 분노, 이해합니다.
무기의 이름은 디터머네이터[Detarminater]
디터머네이션Determination의 변용같습니다.
결심, 각오 등의 뜻이 있죠.
색욕 - 츠유자키 마히루
이하생략.
무기의 이름은 무려 Love Judgment.
주역인 카렌과 히카리는 숫자도 안 맞고 해서 제외했습니다.
(IP보기클릭)114.207.***.***