쿠마밥님(쿠마밥님, 정보 감사합니다)의 말씀 처럼 엑조틱 무기는 고유 퍽이 두개씩 존재하는 경우가 대부분인데, 일번 퍽만 검색해서 올렸었네요. 아직 못 얻었지만…. 제이드 래빗은 고유퍽과 젠모멘트와의 조합은 데1과 같은 것 같습니다. 이 두개가 만나서 내는 시너지가 대단했었죠. 쿠루시블에서 제이드 잘 쓰시는 분 만나면 따다당에 끝났었는데…. 제이드 제외 다른 무기들은(1), (2) 로 퍽 구분해서 수정했습니다. 오역이나 오타 혹은 새로운 정보 있으시면 알려 주세요. 수정 하겠습니다. 모두 즐데하시구요.
Weapons (무기)
- The Colony: (1) Insectoid Robot Grenades - This weapon's grenades are insectoid robots that chase targets and explode close to them. (2) Serve the Colony - Insectoid robot grenades quickly repopulate the magazine from reserves while the Colony is unequipped.
- 콜로니: 벌레모양 로봇 수류탄– 이 무기의 수류탄은 목표를 추적하고 가까이 가면 터지는 벌레모양의 로봇들이다. (2) 콜로니 보조– 콜로니를 장착하지 않으면(키네틱이나 에너지를 사용하고 있으면) 보유탄으로부터 벌레모양 로봇 수류탄이 빠르게 탄창에 채워짐.
- Crimson: (1) Banned Weapon - This weapon fires in three round bursts. (2) Cruel Remedy – Kills with this weapon heal the wielder. Precision kills also refill the magazine.
- 크림슨: (1) 금지된 무기– 이 무기는 세발을 한번에 발사한다. (2) 잔인한 치료– 이 무기로 적 사살 시 체력 회복. 약점샷은 또한 탄창을 채워준다.
- Prometheus Lens: (1) Prismatic Inferno - Fires a Solar trace beam and generates a damaging heat field that grows while the weapon continues to fire. (2) Flame Refraction - Kills with this weapon return a fraction of the ammo used to the magazine, extending the beam’s duration.
- 프로메테우스 렌즈: (1) 프리즘으로 이루어진 불– 솔라 속성의 추적 빔을 발사하며, 무기가 계속 발사될수록 강해지는 열 손상을 주는 지역을 만든다. (2) 화염 굴절– 이 무기로 적 사살 시 사용된 탄의 일부가 탄창으로 돌아가서 빔이 발사되는 시간을 연장 시켜 줌.
- The Jade Rabbit: Fate of All Fools - Chain body shots to gain bonus damage on your next precision shot and return ammo to the magazine.
- 제이드 래빗(옥 토끼): 모든 어리석은자들의 운명– 연속적인 몸통 샷은 다음의 약점샷에 보너스 데매지가 주어지게되며 한발을 탄창으로 돌려준다.
- Telesto: (1) Unplanned Reprieve - Fusion projectiles attach and detonate with a delayed Void blast. (2) Harbinger’s Pulse - Multikills with this weapon immediately reload your equipped Kinetic and Energy weapons from reserves.
- 텔레스토: (1) 계획에 없던 유예– 퓨전 발사체가 달라붙고 시간이 조금 지난후에 보이드 블래스터를 일으키며 터진다. (2) 선구자의 펄스– 이 무기로 멀티킬을 하면 장착하고 있는 키네틱과 에너지 무기를 보유탄으로부터 즉시 재장전한다.
Armour (방어구)
- Aeon Safe: Aeon Energy - Summoning a barricade grants Grenade, Barricade or Dodge energy to nearby Aeon Cult allies.
- 이온 세이프: 이온 에너지– 방어막을 소환하면 근처에 이온을 착용하고 있는 동료에게 수류탄(워록), 방어막(타이탄), 또는 회피(헌터) 에너지를 준다.
- Aeon Soul: Aeon Energy - Throwing grenades grants Grenade, Barricade or Dodge energy to nearby Aeon Cult allies.
- 이온 소울: 이온 에너지 – 수류탄을 던지면 근처에 이온을 착용하고 있는 동료에게 수류탄(워록), 방어막(타이탄), 또는 회피(헌터) 에너지를 준다.
- Aeon Swift: Aeon Energy - Dodging grants Grenade, Barricade or Dodge energy to nearby Aeon Cult allies.
-
이온 스위프트: 회피를 하면 근처에 이온을 착용하고 있는 동료에게 수류탄(워록), 방어막(타이탄), 또는 회피(헌터) 에너지를 준다.
- Gemini Jester: Misdirection - Dodging disorients nearby enemies and temporarily removes their radars.
- 제미니 제스터: 잘못된 방향– 회피가 주위의 적들을 혼란에 빠뜨리며 일시적으로 그들의 레이더를 못 쓰게 만든다.
- Graviton Forfeit: Vanishing Shadow - Increases the duration of any invisibility effects. Your melee recharges faster while you are invisible.
- 그래비톤 포어페잇: 사라지는 그림자– 어떠한 투명 효과든 그 시간을 늘려줌. 당신이 투명일 때 당신의 근접 공격 에너지가 빨리참.
- Shinobu's Vow: New Tricks - Improves Skip Grenade, and you gain an additional Skip Grenade charge.
- 시노부스 바우: 새로운 트릭– 스킵 수류탄의 성능 향상, 그리고 당신이 스킵 수류탄 챠지를 추가적으로 하나 더 갖는다.
- Helm of Saint-14: Starless Night - Your Ward of Dawn blinds enemies that enter it. Guarding with Sentinel Shield temporarily blinds nearby enemies.
- 헴오브 세인트-14: 별 없는 밤– 당신의 와드 오브 던이 그 안으로 들어오는 적의 눈을 멀게 함. 센티널 쉴드로 가드하면 일시적으로 주변 적을 눈멀게 함.
- Kephri's Horn: Solar Rampart - Solar damage kills recharge your Barricade, which unleashes a blast of Solar energy when summoned.
- 케프리스 혼: 솔라 성벽– 솔라 속성 킬이 당신의 방어막을 재충전하고, 이 방어막은 소환할 때 솔라 에너지 블래스트를 방출한다.
- MK. 44 Stand Asides: Seriously, Watch Out - Grants an overshield when sprinting at full health with Seismic Strike, Hammer Strike, or Shield Bash equipped. Hits with these abilities recharge a portion of your melee energy.
- MK.44 스탠드 어사이즈: 진심으로, 조심해– 체력이 풀일 때 세스믹 스트라이크, 해머 스트라이크, 또는 쉴드 배쉬가 장착된채로 달리면 오버쉴드가 주어짐. 이 능력들로 적을 때리면 당신의 근접공격 에너지의 일부가 충전됨.
- Ophidian Aspect: Cobra Totemic - Weapons ready and reload very quickly. Melee range is extended.
- 오피디언 어스펙트: 코브라 토템– 무기 준비와 재장전이 굉장히 빠름. 근접공격 사거리가 길어짐.
- The Stag: Dearly Departed - Grants Rift energy when you are critically wounded. On your death, creates a brief healing rift on your corpse.
- 스택: 자애롭게 떠나심– 당신이 심각하게 다쳤을 때 리프트 에너지가 주어짐. 당신이 사망 시, 당신의 시체 위에 잠시동안 힐링 리프트가 생성됨.
- Vesper of Radius: Planetary Torrent - Rifts release an Arc shockwave when cast. Rift energy recharges faster when you are surrounded by enemies.
- 베스퍼 오브 래디어스: 행성의 급류– 리프트가 소환 될 때 아크(전기) 충격파를 발산함. 적에게 포위 당했을 시 리프트 에너지가 빨리 참.
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)112.223.***.***
(IP보기클릭)110.168.***.***
(IP보기클릭)125.176.***.***
감사합니다. 내용 추가했습니다. 그리고, 제가 아직 무기를 못 얻어서.... 혹시 탄창이 보유탄이 아닌 자동으로 채워지는 건가요? 예전에 논란이 된 이후 보통은 보유탄에서 재장전 된다고 명시가 되는데 크림슨은 명시가 안되어 있어서요. | 17.12.12 11:01 | |