패치 관련해서 가장 많이 이용하는 NBA2K.org에 컨트롤러 조작법이 도표화 되어 올라왔길래 번역, 정리해봤습니다.
2K13 네이버판과 함께 공개된 우리말 매뉴얼을 참고로 번역했으며, 몇몇 용어는 임의로 변경했습니다. (돌진 -> 드라이브 등...)
Pass Modifier를 있는 그대로 음역할까 하다가 임의로 패스 전환으로 번역했는데, 좀 더 적합한 용어 떠오르시면 리플 남겨주세요. 수정하겠습니다.
(이것 뿐 아니라 우리말로 옮기는 과정에서 잘못된 부분이나 용어에 문제가 있는 경우 리플 남겨주시면 수정/갱신하겠습니다)
원문은 http://www.nba2k.org/2013/10/nba-2k14-xbox-360-gamepad-controls-diagram.html 에서 볼 수 있고,
기종별 매뉴얼은 http://www.nba2k.org/2013/10/nba-2k14-manual-xbox-360-ps3-pc-download.html 에서 받을 수 있습니다. (현재 영문만 제공)
엑박 패드 기준으로 작성되어 있으므로 플스 패드로 하시는 분은 레이아웃 참고해서 하시면 되겠습니다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭)211.186.***.***