용과같이 시리즈를 사랑하는 유저입니다.
오늘 다음 아고라에 온라인 청원을 만들기 위해 갔는데.
이미 만든 분이 계셔서 링크겁니다.
http://bbs3.agora.media.daum.net/gaia/do/petition/read?bbsId=P001&articleId=196027
여러 글을 적고 싶은데
아고라 청원을 작성하신분이 명확하게 적어주셔서 첨부합니다.
아래 첨부.
2016년 12월 7일 소니인터렉티브엔터테인먼트코리아(이하 SIEK)는
"용과 같이 6"게임 내용을 고려하여 한국어판 발매를 중단한다는 발표가 있었습니다.
현재까지 "용과 같이 6" 일본어판의 내용을 근거로 밝혀진 것은
1) 전쟁에 사용되었던 야마토함의 등장, 2) 임진왜란과 관련된 언급 등으로
일본 우익의 요소가 포함되었다는 논란이 있습니다.
(스포일러 방지를 위해 더 자세한 내용은 언급하지 않겠습니다.)
친일미화 등으로 왜곡된 국정교과서 논란, 국민적 합의 및 동의없이 밀실 진행된 한일군사협정, 위안부 강제동원에 대한 일방적 10억엔 보상 합의 등 요즘 국내의 일본에 대한 여론이 좋지 않은 시점에 나온 결정이었습니다.
이는 SIEK에서 충분히 고려할만한 상황이고 심사숙고하여 내린 결정이라고 볼 수 있지만,
게임 상의 스토리는 게임 주인공이 아닌 '적대 세력이 극우로 묘사'되고,
주인공은 그 세력에 대하여 저항 및 대결하는 입장이라고 합니다.
만일 주인공이 극우로 묘사되어 발매 중단했다면, 이는 두팔벌려 환영할 일이지만..
적대세력이 극우로 묘사된 것에 대해 발매 중단했다면, 이는 합리적인 판단이라 생각되지 않습니다.
예를 들어, 2차 세계대전을 소재로한 게임이나 영화에서..
주인공의 적대세력이 나치의 군사무기들이 나온다고해서 나치 찬양 및 전쟁범죄를 미화하는 것이 아닌 것처럼,
용과 같이 6 주인공의 적대세력이 제국주의의 군사무기들이 나온다고 하여 일본의 침략역사를 미화하고 정당화하는 것은 아니기 때문입니다.
그리고 게임 내 우익 내용에 따라 발매 중단을 유통사가 결정했다는 점도 아쉽습니다.
우리나라는 게임산업진흥에 관한 법률에 따라 게임물관리위원회에서 비디오 게임에 대한 심의를 하고 있습니다.
만일 국내 발매에 문제의 소지가 있다면, 이는 법적 절차에 따른 심의 과정을 거쳐서 결정되어야 할 것입니다.
게임물관리위원회는 게임의 등급을 폭력, 선정, 약물, 범죄, 언어, 사행 등의 기준으로 전체이용가, 12세, 15세, 19세 이상 등 등급으로 분류하며, 만약 유통이 불가능할 정도의 내용이면 '등급 거부 판정'을 내립니다.
만약 심의를 통과한다면, 분명 19세 이상 등급으로 분류될텐데..
"일본 우익 조직폭력배를 때려잡는 게임"을 한다고 해서,
우리나라 성년 게이머들의 올바른 역사 인식 및 가치관에 과연 영향을 줄 것이라 판단했는지 궁금합니다.
앞에서 언급했듯이, 요즘 대일 국내 정서가 좋지 않은 시점이라 많은 고민을 했겠지만..
SIEK와 SEGA에게 "국내 비디오 게이머 의식 수준은 생각보다 매우 높다"는 점을 알려드리고 싶습니다.
이에 SIEK와 SEGA에게 용과 같이 6의 한국어판 발매 재개를 요청하며,
뜻을 같이 하시는 분들의 서명을 받고자 합니다.
(IP보기클릭)175.123.***.***
아고라의 실효성에는 항상 의문을 가지기에 전 서명하지 않겠습니다. 어차피 아고라는 공염불이라...
(IP보기클릭)61.74.***.***
아고라만큼 의미없는것도 없네요.
(IP보기클릭)1.232.***.***
해보는데까지 해보는게 좋을것 같아요... 소코의 해명이라도 받아야 하고 기왕이면 한글판 발매를 했으면 좋겠습니다. 저도 아고라에 서명을 했지만 많은 분들이 발매 안된다고 해도 아고라에는 하루에 한명이나 2녕씩 서명을 하고 있는 실정입니다. 개인적으로 유저 입장에서 너무 놓치기 싫은 타이틀입니다. 저도 개인적인 입장으로는 2018년도에 북미판으로 사려고 하고 있지만 한글판이 나오면 아무리 비싸더라도 살 의향은 있어요. 많은 분들이 원하고 있어요. 이렇게 어긋나면 나머지도 한글판이 안될 가능성이 큽니다. 또 전에 들은 정보로는 세가 쪽에서 뿌요뿌요를 저희한테 발매를 한다는 설도 있어요. 이건 확실한 정보는 아닌데 그 뿌요뿌요는 용과같이6에 있는 미니 게임의 한 종류라고 알고 있습니다. 그런데 그걸로 저희들을 달래 보려고 하는 세가의 의도가 심히 의심이 가네요. 아무튼 '하지마' 보단 '해 보자'라는 생각을 해 주셨으면 감사드리겠습니다. 한국에서 루리웹이 가장 유능한 게임 포털 사이트라고 알고 있습니다. 웅크리지 마시고 날개를 피셔서 같이 싸워주세요 ㅠㅠ 부탁드립니다.
(IP보기클릭)106.102.***.***
그저 이렇게 되어버린 상황이 안타깝기 그지 없습니다. 6는 물건나 갔다고 치더라도 이번 사태는 6 이후의 용과같이 한글화에도 지대한 영향을 미치게 될것 같습니다. 소코가 이런 어이없는 판단을 하게 하게될줄은 몰랐네요. 이 모든게 꿈이었으면 좋겠어요. 용과같이 한글화를 10년간 기다려왔었는데 이렇게 허무하게 모든게 물거품처럼 사라질것 같습니다. 아마 용과같이 한글화는 앞으로 쉽지 않을겁니다. 모든 유저들이 우익 이슈때문에 한글화 취소라고 생각하고 있는 마당에 소코의 앞으로의 대응에 따라 용과같이 한글화의 운명이 결정날겁니다. 그런데 현실적으로 지금으로선 안타깝게도 용과같이 제로가 용과같이 시리즈의 마지막 한글화 작품으로 길이 남게 될 공산이 큽니다.
(IP보기클릭)211.36.***.***
회사가 수익도 포기하고 결정한거면 분명 문제있는 타이틀이라고 생각됩니다. 한일간의 역사문제 본인만 생각말고 좀 넓게 길게 보세요. 걔네들이 흥행에 손해일 수도 있는 논란거리를 굳이 넣은 이유도 한번 더 생각해 봤으면 합니다.
(IP보기클릭)112.168.***.***
(IP보기클릭)1.225.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
그렇게되면 영문판에 같이 나와야 하는데 발매일이 2018년도 | 16.12.19 21:42 | |
(IP보기클릭)118.32.***.***
(IP보기클릭)116.127.***.***
(IP보기클릭)182.250.***.***
(IP보기클릭)175.123.***.***
아고라의 실효성에는 항상 의문을 가지기에 전 서명하지 않겠습니다. 어차피 아고라는 공염불이라...
(IP보기클릭)61.74.***.***
아고라만큼 의미없는것도 없네요.
(IP보기클릭)106.102.***.***
그저 이렇게 되어버린 상황이 안타깝기 그지 없습니다. 6는 물건나 갔다고 치더라도 이번 사태는 6 이후의 용과같이 한글화에도 지대한 영향을 미치게 될것 같습니다. 소코가 이런 어이없는 판단을 하게 하게될줄은 몰랐네요. 이 모든게 꿈이었으면 좋겠어요. 용과같이 한글화를 10년간 기다려왔었는데 이렇게 허무하게 모든게 물거품처럼 사라질것 같습니다. 아마 용과같이 한글화는 앞으로 쉽지 않을겁니다. 모든 유저들이 우익 이슈때문에 한글화 취소라고 생각하고 있는 마당에 소코의 앞으로의 대응에 따라 용과같이 한글화의 운명이 결정날겁니다. 그런데 현실적으로 지금으로선 안타깝게도 용과같이 제로가 용과같이 시리즈의 마지막 한글화 작품으로 길이 남게 될 공산이 큽니다.
(IP보기클릭)121.186.***.***
소코는 항상 어이없는 판단을 합니다. 새 기기 출시때마다 어이없는 판단은 진짜 어우 이슈발인들.. | 17.01.03 11:30 | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)118.46.***.***
(IP보기클릭)1.232.***.***
해보는데까지 해보는게 좋을것 같아요... 소코의 해명이라도 받아야 하고 기왕이면 한글판 발매를 했으면 좋겠습니다. 저도 아고라에 서명을 했지만 많은 분들이 발매 안된다고 해도 아고라에는 하루에 한명이나 2녕씩 서명을 하고 있는 실정입니다. 개인적으로 유저 입장에서 너무 놓치기 싫은 타이틀입니다. 저도 개인적인 입장으로는 2018년도에 북미판으로 사려고 하고 있지만 한글판이 나오면 아무리 비싸더라도 살 의향은 있어요. 많은 분들이 원하고 있어요. 이렇게 어긋나면 나머지도 한글판이 안될 가능성이 큽니다. 또 전에 들은 정보로는 세가 쪽에서 뿌요뿌요를 저희한테 발매를 한다는 설도 있어요. 이건 확실한 정보는 아닌데 그 뿌요뿌요는 용과같이6에 있는 미니 게임의 한 종류라고 알고 있습니다. 그런데 그걸로 저희들을 달래 보려고 하는 세가의 의도가 심히 의심이 가네요. 아무튼 '하지마' 보단 '해 보자'라는 생각을 해 주셨으면 감사드리겠습니다. 한국에서 루리웹이 가장 유능한 게임 포털 사이트라고 알고 있습니다. 웅크리지 마시고 날개를 피셔서 같이 싸워주세요 ㅠㅠ 부탁드립니다.
(IP보기클릭)203.81.***.***
(IP보기클릭)222.112.***.***
(IP보기클릭)1.232.***.***
일어판을 하는중인데 젠장... 너무 어려움 서브스토리가... 어려워요 | 17.01.07 13:37 | |
(IP보기클릭)1.232.***.***
(IP보기클릭)203.81.***.***
(IP보기클릭)61.102.***.***
(IP보기클릭)175.209.***.***
(IP보기클릭)175.209.***.***
다음 들어가서 해야 하는군요...하고 왔습니다...헉헉... | 17.01.16 15:36 | |
(IP보기클릭)175.115.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
회사가 수익도 포기하고 결정한거면 분명 문제있는 타이틀이라고 생각됩니다. 한일간의 역사문제 본인만 생각말고 좀 넓게 길게 보세요. 걔네들이 흥행에 손해일 수도 있는 논란거리를 굳이 넣은 이유도 한번 더 생각해 봤으면 합니다.
(IP보기클릭)220.81.***.***