- 원문주소: http://blog.livedoor.jp/dpdmx702/archives/51397370.html#more
- 319: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/2016/10/24(月) 11:04:19.48 ID:4iSI1f0T.net
스윽 스윽
하나마루「도망치지 않았군………」
요시코「…새……새아빠………」
새아빠「……………아?」
하나마루「………요시코쨩을 죽인 게 당신이지?」
새아빠「……케헤헤、죽이려고 했지」
하나마루「총으로 배를 쏘고……얼굴을………얼굴……을…엉망진창으로……」
새아빠「!………그렇군……네놈도 그 철기둥을 쓴 건가……」
하나마루「대답해」
새아빠「…큭……그럴 셈이었어……네놈들이 방해만 하지 않았다면」
하나마루「으극……」
퍽
새아빠「으겍!!」푹
요시코「잠깐」
하나마루「…………」
요시코「주……죽였다고?……나를?……」
새아빠「방해됐으니까……나 이외의 사람이 철기둥을 사용하면 곤란하지」
새아빠「설마 다른 사람에게 얘기할 줄은 몰랐지만 말야」
하나마루「…………」- 퍽
퍽
새아빠「크、크헉」콜록
- 320: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/2016/10/24(月) 11:18:22.69 ID:4iSI1f0T.net
요시코「그……그만해」
하나마루「요시코쨩은……아직 아무것도 몰라………뭐 마루가 아무 말도 안했긴 하지만」
새아빠「……켁」
하나마루「이건……요시코쨩의 진짜 아빠를 죽인 장본인이야」
요시코「에……?……?」
하나마루「여자 초등학생을 노린 살인범이고……」
요시코「……………마지막 피해자는………」
하나마루「……………」
요시코「………」
새아빠「죽이지는 못했지、네놈에게 방해받아서」-
- 326: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 20:57:56.74 ID:2WCG/o7v.net
요시코「그런………거……믿을 리가………」
새아빠「…켁、전부 사실이야」
요시코「큭………으…으…으……으에에에에엥」펑펑
훌쩍
새아빠「으아 더러워」
하나마루「닥쳐」퍽
삐비비비비
새아빠「으게게게겍」움찔
요시코「그……그런……」
- 327: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:02:18.55 ID:2WCG/o7v.net
■ □ □
□ □ □■□ □■ ■□ □
■□■□ □■ □■□ □■
□■□■□■□■□■□■□■□■□
■□■□■□■□■□■□■□■□■
또 하나의 요시코「…………」팟
또 하나의 요시코「여기는……병원?」
또 하나의 요시코「아파……그러니까……」
그래……즈라마루랑……나 자신에게 구해져서……
또 하나의 요시코「가야 해」벌떡
후다닥
- 328: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:07:05.17 ID:2WCG/o7v.net
또 하나의 요시코(처음의 요시코)「어디……」
🚌「뿌뿌!!」
처음의 요시코「으음、여깄다」짤그랑
🚌「뿌ー、출발합니다」
처음의 요시코「…후우…………각오는 되어있어」
🚌「부르르르릉」
- 329: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:09:54.11 ID:2WCG/o7v.net
요시코「……」꾹
🚌「띵동、다음、내립니다」
꽤 오랜 시간이 지난 것 같은 느낌이야……
세상은 여름방학 첫날로부터…하루도 나아가지 않았고
그런데 나는……며칠이고……
🚌「위잉ー」
요시코「감사합니다」
🚌「또 보자」
요시코「……」
터벅터벅
- 330: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:12:33.44 ID:2WCG/o7v.net
벌써……밤이 늦었네……
분명 이쯤에 꼬마마루네 할아버지와 만나서 하룻밤 묵었었지……
스윽 스윽
그치만 묵으러 갔던 나는 즈라마루와 만나면……어떻게 되는 거지?……전혀 모르겠어…
요시코「……있다……」
- 331: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:37:38.29 ID:2WCG/o7v.net
스윽 스윽
처음의 요시코「무슨 그런 짜증스러운 얼굴 하고 있는 거야」
하나마루「요…요시코쨩!그게……입원은……」
처음의 요시코「아프지만 걸을 수는 있어」
뒤따라온 요시코「……」
처음의 요시코「전부…원래대로 되돌리는 거야」
뒤따라온 요시코「으……어떻게……안되는 거야?……으으」펑펑
처음의 요시코「……아빠 일 말이야?」
뒤따라온 요시코「……그야……그야……」펑펑
처음의 요시코「……즈라마루한테 들었어?결국……뇌출혈로 돌아가셨어……」
나야말로……
뒤따라온 요시코「그런 건 들었다고!!……넌 나보다 먼저 이 스톤 서클을 썼던 거지!!뭔가 생각나는 거 없어!!?」
처음의 요시코「그런 건……생각나는 게 있었다면……」스윽
하나마루「…………」
- 332: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:47:47.49 ID:2WCG/o7v.net
처음의 요시코「우리는…………더 이상……아빠와는………」
뒤따라온 요시코「……………」 훌쩍
처음의 요시코「……미안해……」
뒤따라온 요시코「………으으……으」펑펑
처음의 요시코「미안해」꼬옥
뒤따라온 요시코「……으으……으아아아아아아…」꼬옥
처음의 요시코「나………야말로……으으」펑펑
………………………
시간이 조금 흐르고……
처음의 요시코「………이제 괜찮아……?」
뒤따라온 요시코「………응……」
하나마루「방금 들은(새아빠의)주소를 경찰에게 통보할게」
뒤따라온 요시코「집에 지금까지 죽인 여자 초등학생의 머리카락을 책갈피처럼해서 사전에 끼워두는 것 같아」
새아빠「헷」
처음의 요시코「그게 증거가 되었을 거야」
하나마루「여자 초등학생을 몇 명이고 죽여왔으니까……아마……」
뒤따라온 요시코「……이 새아빠는 어떻게 하지……?」
- 333: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:53:55.47 ID:2WCG/o7v.net
처음의 요시코「그건……」
하나마루「곤란하네」
뒤따라온 요시코「………」
새아빠「죽일 수밖에 없잖아」
하나마루「그런」
새아빠「놔주면 뭘 할 지도 모르고、이 시대에서 내가 어린 시절의 너희를 죽이면……어떻게 될 지는 알겠지?」
처음의 요시코「그치만……그런」
하나마루「마루는 지옥에는 가기 싫어」
뒤따라온 요시코「타……타천사니까 말야……」
새아빠「자 죽여보라고!?친아빠의 원수잖아!?」
푸슉
새아빠「으윽…………」
???「죽여달라 했으니、죽여주마」
- 334: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 21:58:26.31 ID:2WCG/o7v.net
처음의 요시코「………에」
하나마루「………」
뒤따라온 요시코「…………으、으에에에에엥」펑펑
처음의 요시코「당신은……꿈에서 본 새……」
수수께끼의 새「협력 감사드립니다」
하나마루「뭐야?이건?새가 말하고 있다즈라」
처음의 요시코「이 녀석은……그러니까……여기에 온 후로부터 몇 번……꿈속에서 본 뭔지 모를 새인데……」
수수께끼의 새「아、지금은 새였지」
슈우우욱
뒤따라온 요시코「……뭐야 이거……기분 나빠……」
수수께끼의 사람「안녕하세요 저는 얀바루쿠이나、미나미 얀바루쿠이나입니다 잘 부탁드립니다」
처음의 요시코「하?」
- 335: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:06:28.62 ID:2WCG/o7v.net
얀바루쿠이나「츠시마 요시코 씨、당신의 테스트가 끝났습니다」
처음의 요시코「하?테스트?」
얀바루쿠이나「저희는 타임 슬립의 심리 실험의 실험 대상을 저 철기둥에서 1000년 동안 모집했지만 기적적으로 아무도 오지 않아서、지친 나머지 당신을 무리하게 끌어들였습니다」
처음의 요시코「………에?」
얀바루쿠이나「타임머신이 완성되는 건 2246년、이때까지 타임머신 기술에 전혀 관여하지 못한 인물의 조상 중에서 추첨으로 선정되었습니다」
얀바루쿠이나「이번 영상은 저희 대학의 심리학 수업에서 사용하도록 하겠습니다、보상으로 3억、이 시대의 돈으로 드리겠습니다」
처음의 요시코「………」
얀바루쿠이나「타임머신에 대해서는 아직 모르는 게 많기에 이를 위한샘플로사용하오니7억을 별도로 드리겠습니다」
처음의 요시코「………10억?」
- 336: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:14:33.81 ID:2WCG/o7v.net
얀바루쿠이나「그럼 저는 미래로 돌아가겠습니다、그 철기둥은 마지막으로 당신들 셋만 쓸 수 있게 하겠습니다、기한은 24시간、즉 23일 오전 3시까지입니다
명심하십시오、그때까지 쓰지 않으면 돌아갈 수 없습니다」
얀바루쿠이나「일단 그때까지는 지켜보고 있을 테니、질문이 있다면 불러주십시오」
처음의 요시코「영문을 모르겠네」
뒤따라온 요시코「처음 만났긴 했지만」
하나마루「귀여운 새였다즈라」
처음의 요시코「돈 잔뜩 얻었네……」
뒤따라온 요시코「치사해!!」
처음의 요시코「괜찮잖아、너는 나니까」
하나마루「마지막으로 하나……시험해볼래?」
처음의 요시코「뭘?」
- 337: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:21:02.85 ID:2WCG/o7v.net
하나마루「………」끄적끄적
하나마루「이걸로 괜찮겠지?」
처음의 요시코「편지?」
편지≪아빠、매달 건강검진 꼭 받으세요。고기만 드시지 말고 야채도 균형 있게 드세요。술은 적당히 드세요≫
하나마루「새 씨、2억엔」
펑
처음의 요시코「으아아아!!」
≪이걸로 매달 건강검진 받으세요≫
뒤따라온 요시코「이상해!!」
하나마루「아무것도 하지 않는 것보다 낫다즈라」
처음의 요시코「그렇네」
뒤따라온 요시코「이걸 전해주고、경찰에게 새아빠네 집의 증거를 보여준 다음」
하나마루「돌아가자즈라」
- 338: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:35:35.36 ID:2WCG/o7v.net
처음의 요시코「그러면……」
우리는 새아빠가 체포되는 광경을 지켜봤다
그 후、작은 나는 꼬치집 앞에서 무사히 아빠와 만났다……
아파트에 붙인 2억엔과 편지는……읽는 건 보지 못했다……어떻게 될 지는 모르지만……
기적이 일어나기를……
하나마루「가자즈라」
뒤따라온 요시코「잠깐 기다려봐、나는 어떻게 되는 거야?‘’지금”은 둘이 되어있는데」
얀바루쿠이나「그건 괜찮습니다」
뒤따라온 요시코「어째서?」
얀바루쿠이나「세상은 하나、한 번 갈라져서 둘이 되었다 해도 지금 하나로 수정하면、여기에 타면 당신들도 하나로 합쳐질 겁니다」
처음의 요시코「?뭐 괜찮다는 말이네」
얀바루쿠이나「남은 8억은 저쪽의 당신 방에 있는 부끄러운 장난감 상자에 넣어두겠습니다」
처음의 요시코「에!?그거 봤어!?」
얀바루쿠이나「당신의 인생은 꽤 재미있어서 처음부터 지켜봤습니다、정말 재밌었어요」
처음의 요시코「에 싫어」
얀바루쿠이나「타천 방패 아이기스랑 타천 창 브류나크……점성술 책에 봉인의 항아리……」
처음의 요시코「으아아아아!가자!!」
하나마루「마루도 요시코쨩이 사는 세계의 마루랑 합체하는 거야?」
얀바루쿠이나「그렇습니다」
하나마루「다행이다즈라」
얀바루쿠이나「타임 슬립을 실제로 한 사람은 이 체험을 그대로 기억하지만 그렇지 않은 사람들에게는 전혀 새로운 세계로 바뀔 수 있습니다」
- 339: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:36:52.41 ID:2WCG/o7v.net
처음의 요시코「헤에~」
뒤따라온 요시코「그럼 가자」
하나마루「응」
스윽 스윽
얀바루쿠이나「그럼 안녕히 주무십시오、즐거웠습니다」
- 341: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:52:23.47 ID:2WCG/o7v.net
즈라마루가 새아빠에게 들은 바에 의하면
내가 과거에 간 것으로 어린이 모임 부회장이었던 아빠의 생명이 연장된 듯 하다。
작은 나는 아빠의 기획으로 산에서 죽순을 따러 갔을 때 우연히 그 스톤 서클을 발견하고 그때부터 전국시대를 보러 가서
스톤 서클을 사용한 작은 나를 탈주한 새아빠가 우연히 발견하고 그 힘을 쓴 새아빠는 여러 정보를 모아서 국가전복을 노렸지만
자신 이외에 스톤 서클을 쓰는 사람이 있다는 것을 눈치챈 작은 나는 바보같이 새아빠를 미행해서 새아빠가 모아둔 걸 전부 숨겨버려서
그게 들켜서 쫓기게 되었다가 결국 죽게 되었다는 것 같다
두 번이나 새아빠한테 죽은 모양이네
남 일이지만
- 342: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 22:57:14.36 ID:2WCG/o7v.net
요시코「………」팟
요시코「저녁………」머엉
요시코「………그러니까……」
스톤 서클은 녹슬고 대리석에는 녹아든 흔적이 있었다
요시코「그래、즈라마루는?……원래 세계로 돌아왔다면……집에 있겠지?」
스윽 스윽
요시코「이 주변…이었지」
요시코「있다」
- 343: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/2016/10/24(月) 23:01:41.79 ID:2WCG/o7v.net
요시코「…」꾹
띵동
요시코「들어가보자……」
터벅터벅
하나마루「…스으…………스으」zzzz
요시코「후후、좋은 얼굴 하고 자네」
요시코「돌아가자………」
어떻게 되어있을까……‘’지금”은………바뀌었을까……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🚌「다음、내립니다」
🚌「뿌뿌!!덜컹」
요시코「감사합니다」
후다닥
덜컹
요시코「다녀왔어ー」
~fin~
다시 만날 그 날까지……-
긴 글 읽어주셔서 감사합니다!
본문
[번역] 타천사의 긴 여름방학 -完- [4]
추천 6 조회 1064 댓글수 4
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
9547611 | 정보 | 러브라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 4월 23일 생방송 공개... | 에르스테리아 | 2 | 178 | 2024.04.23 |
9547599 | 정보 | 「Link! Like! 러브라이브!」 With×MEETS 예정표(~5/2... | 마이온 | 1 | 179 | 2024.04.22 |
9546806 | 정보 | 「Link! Like! 러브라이브!」 note 투고 대모집 | 마이온 | 1 | 688 | 2024.03.17 |
9522560 | 공지 | 각종 거래는 이 공지글에서만! (4) | 노비스네이크 | 2 | 32450 | 2022.03.05 |
9522254 | 공략/팁 | [링크용]러브라이브 길라잡이 - 게임 편(갱신중) (5) | 노비스네이크 | 6 | 45681 | 2022.02.25 |
9477967 | 공지 | 러브 라이브! 게시판 통합공지 (2) | 린냥이 냥냥 | 14 | 116478 | 2019.03.06 |
9547650 | 정보 | 에르스테리아 | 1 | 9 | 20:35 | |
9547649 | 잡담 | OVERWORK | 64 | 19:55 | ||
9547648 | 정보 | 마이온 | 1 | 34 | 19:52 | |
9547647 | 영상 | OVERWORK | 38 | 19:50 | ||
9547646 | 정보 | 마이온 | 20 | 19:43 | ||
9547645 | 영상 | OVERWORK | 1 | 84 | 15:01 | |
9547644 | 정보 | 마이온 | 64 | 12:52 | ||
9547643 | 정보 | 마이온 | 1 | 58 | 12:43 | |
9547642 | 정보 | 마이온 | 1 | 89 | 12:38 | |
9547641 | 정보 | 마이온 | 1 | 58 | 12:23 | |
9547640 | 갤러리 | 마이온 | 114 | 00:28 | ||
9547639 | 팬아트 | 지나가던 러브라이버 | 4 | 227 | 00:17 | |
9547638 | 갤러리 | 마이온 | 1 | 93 | 00:14 | |
9547637 | 정보 | 신거123 | 91 | 00:14 | ||
9547636 | 갤러리 | 에르스테리아 | 3 | 109 | 00:03 | |
9547635 | 정보 | 마이온 | 2 | 91 | 2024.04.24 | |
9547634 | 웹툰 | OVERWORK | 3 | 81 | 2024.04.24 | |
9547633 | 정보 | 신거123 | 2 | 61 | 2024.04.24 | |
9547632 | 영상 | 마이온 | 2 | 63 | 2024.04.24 | |
9547631 | 정보 | 마이온 | 3 | 127 | 2024.04.24 | |
9547630 | 정보 | 마이온 | 2 | 74 | 2024.04.24 | |
9547629 | 갤러리 | 신거123 | 4 | 144 | 2024.04.24 | |
9547628 | 영상 | 마이온 | 1 | 87 | 2024.04.24 | |
9547627 | 정보 | 마이온 | 1 | 60 | 2024.04.24 | |
9547626 | 정보 | 마이온 | 1 | 54 | 2024.04.24 | |
9547625 | 정보 | 에르스테리아 | 2 | 101 | 2024.04.24 | |
9547624 | 정보 | OVERWORK | 2 | 99 | 2024.04.24 | |
9547623 | 영상 | 마이온 | 1 | 58 | 2024.04.24 | |
9547622 | 정보 | 마이온 | 1 | 53 | 2024.04.24 | |
9547621 | 정보 | 마이온 | 1 | 79 | 2024.04.24 |
러브 라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌(일어버전) |
||
---|---|---|
평점장르리듬한글 지원미지원 |
|
유통사부시로드일정[출시] 2013.04.15 (아이폰)[출시] 2013.06.06 (안드로이드) [서비스종료] 2023.03.31 (아이폰) [서비스종료] 2023.03.31 (안드로이드) |
(IP보기클릭)118.33.***.***
(IP보기클릭)123.248.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)106.241.***.***