이 게시물은 2013 프로젝트 러브라이브!, 2016 프로젝트 러브라이브! 선샤인!!, KLabGames, Bushiroad에서 일본어로 인터넷에 공연히 공개한 저작물을 무단으로 번역한 것으로 원 저작권자의 요청이 있을 경우 삭제될 수 있습니다.
=========================
-
LL06-076SEC [타카미 치카]
카드요약정보 - SEC 흰원피스 치카
SEC/타카미 치카/S1P2C1A0
기다리고 기다리던 [Vol. 06]의 발매도 어느새 내일!!
그런고로 오늘은 SEC 카드를 소개할까요♪
4월 13일에 SP 카드(모바일)를 소개해드린 바가 있습니다만 SEC카드는 플레잉 사이드와 콜렉션 사이드 양면에 멤버 사인이 들어있어 SP 카드보다 훨씬 호화로운 사양을 자랑합니다!
실물은 화면으로 보는 것보다 더욱 반짝반짝거리니 보는 것만으로도 입에 미소가 걸릴 거에요♪
부디 내일 바로 가게로 찾아가 [Vol. 06]을 GET해주세요! 꼭!!
=======================
오늘의 카드 요약정리
흰 원피스의 정결함! 양갈래 머리의 귀여움!
이것이 치카다!(행복회로편)
기존의 땋은 머리는 벼머리처럼 어레인지 되어있네요.
======================
내일이 발매입니다만!
안타깝게도말이죠... 저는 한국입니다.
부시로드TCG 한국 오피셜 계정이 생겼다죠?
...행복회로를 돌려보지만... 안돌아가네요....ㅠㅠ
올해 바이스슈바르츠 한국디비전이 열린다는 얘기가 있던 것 같은데 정확하지는 않습니다.
아마 그것때문에 열린 공식계정이 아닐까 추정만 하고 있습니다만 제가 WS를 안하니까... 잘 모릅니다.(혹시 유저 있으시면 알려주셔도 좋을듯)
정확한 건 월드그랑프리 시즌이 되어봐야 알 일입니다만.
뭐랄까 한국 유저가 얼마나 되는지를 알 수가 없기때문에... 생태계 구축을 하는 게 필요하죠.
스카이프 대전 등의 공간을 초월한 스쿠코레 공연 양식을 구축하고 다양한 방법으로 영상을 유튜브에 올리는 방향이 이상적입니다만
생각만 있지 행동으로 나서지 못하는 걸 보면 이런 말만 하는 제가 그냥 비겁한 사람이 아닐까 싶은 생각도 합니다.
잡설이 길었군요.
다음 업데이트 때 번역으로 찾아뵙겠습니다.